Dictionnaire français - anglais

Images in clinical tropical medicine a 41-year-old woman with migratory panniculitis... Gnathostomiasis is a food-borne zoonosis secondary to inges-tion of raw fish or shellfish contaminated with larvae of Gnathostoma spp....
général - core.ac.uk - PDF: ftp:
Protective immunity against trichinella spiralis in mice elicited by oral vaccination with attenuated salmonella-delivered tssp1.2 dnaAbstract Trichinellosis is a worldwide important food-borne zoonosis caused mainly by ingesting raw or undercooked pork infected with Trichinella spiralis larvae....
 PDF: doaj.org
Human gastric hyperinfection by anisakis simplex: a severe and unusual presentation and a brief reviewAnisakiasis is an emerging marine food-borne zoonosis resulting from the accidental ingestion of Anisakis larvae, through the consumption of raw or undercooked infected seafood products....
 PDF: doaj.org
A major trichinellosis outbreak suggesting a high endemicity of trichinella infection... Trichinellosis is an important and under-recognized food-borne zoonosis in Southeast Asia....
Trichinellosis in switzerlandHuman trichinellosis is a food-borne zoonosis exhibiting significant health and economical problems predominantly in countries with high pork consumption....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

activité agricole - iate.europa.eu
activité agricole - iate.europa.eu
activité agricole - eur-lex.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La bactérie E. coli productrice de shigatoxines (STEC) est devenue la troisième cause de zoonose d'origine alimentaire avec 8161 cas signalés – remplaçant la yersiniose avec une augmentation de 37% par rapport à 2017.

Shiga toxin-producing E. coli (STEC) has become the third most common cause of foodborne zoonotic disease with 8 161 reported cases - replacing yersiniosis with a 37% increase compared to 2017.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La bactérie E. coli productrice de shigatoxines (STEC) est devenue la troisième cause de zoonose d'origine alimentaire avec 8161 cas signalés – remplaçant la yersiniose avec une augmentation de 37% par rapport à 2017.

Shiga toxin-producing E. coli (STEC) has become the third most common cause of foodborne zoonotic disease with 8 161 reported cases – replacing yersiniosis with a 37% increase compared to 2017.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La bactérie E. coli productrice de shigatoxines (STEC) est devenue la troisième cause de zoonose d'origine alimentaire avec 8161 cas signalés – remplaçant la yersiniose avec une augmentation de 37% par rapport à 2017.

Shiga toxin-producing E. coli (STEC) has become the third most common cause of foodborne zoonotic disease with 8 161 reported cases - replacing yersiniosis with a 37 percent increase compared to 2017.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La bactérie E. coli productrice de shigatoxines (STEC) est devenue la troisième cause de zoonose d'origine alimentaire avec 8161 cas signalés – remplaçant la yersiniose avec une augmentation de 37% par rapport à 2017.

Shiga toxin-producing E. coli (STEC) has become the third most common cause of foodborne zoonotic disease with 8 161 reported cases—replacing yersiniosis with a 37% increase compared to 2017.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La bactérie E. coli productrice de shigatoxines (STEC) est devenue la troisième cause de zoonose d'origine alimentaire avec 8161 cas signalés – remplaçant la yersiniose avec une augmentation de 37% par rapport à 2017.

Shiga toxin-producing E. coli (STEC) has become the third most common cause of foodborne zoonotic disease with 8,161 reported cases – replacing yersiniosis with a 37% increase compared to 2017.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues