Dictionnaire français - anglais

transports aérien et spatial - acta.es
Development of an autoland system for general aviation aircraft...power.The lack of radar altimeter is addressed by appropriate flare planning and placement of thetarget touchdown point....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Method and apparatus for producing an aircraft flare path control signal...input to a computer which, using a unique control law, generates a pitch control surface command signal suitable for guiding an aircraft on its flare path to a specified runway touchdown point despite varying wind conditions
A comparison of landing maneuver piloting technique based on measurements made in an airline training simulator and in actual flight... On the basis of DC-10 flight measurements recorded for 32 pilots, 13 flight-trained and the remainder simulator trained, a revised model of the landing flare is hypothesized which accounts for reduction of sink rate and perference for touchdown point along the runway....
Parametric study of the orbiter rollout using an approximate solution... The study considers the maximum expected dispersions in the landing speed and the touchdown point....
Σ main rotor solidity ratio ρ air density... The backwards reachable set is found by computing optimal trajectories from candidate initial states (distance and height above the touchdown point, horizontal speed, descent rate, rotor speed) to the designated touchdown point....

Exemples français - anglais

transports aérien et spatial - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
transports aérien et spatial / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

la zone de toucher des roues ou les marques de laire de toucher des roues

The touchdown zone or touchdown zone markings

général - eur-lex.europa.eu
la zone de toucher des roues ou les marques de l'aire de toucher des roues

the touchdown zone or touchdown zone markings

général - eur-lex.europa.eu
la zone de toucher des roues ou les marques de l'aire de toucher des roues

The touchdown zone or touchdown zone markings

général - eur-lex.europa.eu
l'aire de toucher des roues ou les marques de la zone de toucher des roues

the touchdown zone or touchdown zone markings

général - eur-lex.europa.eu
Brevet « Nettoyage par laser de la zone de toucher des roues »L’innovation dans l'aéronautique

Patent "Laser cleaning touch down zone"The innovation for aviation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À 3 NM de la zone de toucher des roues, les volets ont été abaissés à 30 %.

At 3 nm from the touchdown zone, the flaps were lowered to 30%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À 3 nm de la zone de toucher des roues, les volets ont été abaissés à 30 %.

At 3 nm from the touchdown zone, the flaps were lowered to 30%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
indiquer le type d’atterrissage choisi et effectuer une approche finale de façon à permettre l’atterrissage dans la zone de toucher des roues prévue;

indicate the type of landing to be used and perform a final approach in a manner that would permit touch down within the selected touchdown zone;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
d'une hauteur de décision inférieure à 50 pieds (15 m) au-dessus de l'élévation de zone de toucher des roues, ou sans hauteur de décision;

a) a decision height lower than 50 feet (15 m) above touchdown zone elevation, or no decision height; and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
une hauteur de décision inférieure à 100 pieds (30 m) au-dessus de l'élévation de zone de toucher des roues, ou sans hauteur de décision;

a) a decision height lower than 30 m (100 ft) above touchdown zone elevation, or no decision height; and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
une hauteur de décision inférieure à 50 pieds (15 m) au-dessus de l'élévation de zone de toucher des roues, ou sans hauteur de décision ;

a) a decision height lower than 50 feet (15 m) above touchdown zone elevation, or no decision height; and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
une hauteur de décision inférieure à 100 pieds (30 m) au-dessus de l'élévation de zone de toucher des roues, ou sans hauteur de décision;

a) a decision height lower than 30 m (100 ft) above touchdown zone elevation, or no decision height; and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
une hauteur de décision inférieure à 100 pieds (30 m) au-dessus de l'élévation de zone de toucher des roues, ou sans hauteur de décision;

a) a decision height lower than 100 feet (30 m) above touchdown zone elevation, or no decision height; and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
une hauteur de décision inférieure à 100 pieds (30 m) au-dessus de l'élévation de zone de toucher des roues, ou sans hauteur de décision;

a) a decision height lower than 100 feet (30 m) above touchdown zone elevation, or no decision height; and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Zone de toucher des roues prévue et zone principale des dépôts de caoutchouc sur la piste (caoutchouc laissé au contact de la piste lors d'atterrissages antérieurs) (de 129 à 500 pieds après le seuil de piste)

Planned touchdown area and main area of tire rubber deposits from other landings (129 to 500 feet)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues