Dictionnaire français - anglais

urbanisme et construction - iate.europa.eu
Le type d’option disponible sont répertoriées dans la partie supérieure de la zone de chalandise dans les onglets sélectionnables.

The type of option available are listed across the top of the trading area in selectable tabs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pendant le règne de la Turquie, Dorcol était connue comme une zone de chalandise, les marchands d'habitation de différentes nationalités.

During the reign of Turkey, Dorcol was known as a trading area, dwelling merchants of various nationalities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Véritable pôle artisanal et commercial, Lavaur est au centre d’un bassin de vie et d’une zone de chalandise, qui compte près de 30 000 habitants.

Meaningful craft & shopping hub, Lavaur is at the heart of a catchment and trading area, which consists of nearly 30 000 inhabitants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’augmentat ion de la demande émanant de la zone de chalandise de Genève Aéroport a été satisfaite en 2015 par l’amélioration continue de la connectivité de Genève.

The increase in demand coming from the Geneva Airport trading area was met in 2015 through the continuous improvement of connectivity of Geneva.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’augmentation de la demande émanant de la zone de chalandise de Genève Aéroport a été satisfaite en 2015 par l’amélioration continue de la connectivité de Genève.

The increase in demand coming from the Geneva Airport trading area was met in 2015 through the continuous improvement of connectivity of Geneva.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Preferential trading areas: investment and welfare effects when countries differ in their sizeThis paper examines the investment and welfare effects ofa preferential trading area (PTA) on member and non-member countrieswhen countries differ in their relative size....
général - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de
Is online grocery shopping increasing in strength?... A telephone survey was conducted in the Boston trading area to determine the profile of online grocery consumers who are familiar with online grocery shopping.Agribusiness,...
A fuzzy object relational approach to flexible real estate trade... This paper proposes to use that fuzzy framework to improve computer assisted search-offering processes, focusing on the real estate trading area
Is online grocery shopping increasing in strength?... A telephone survey was conducted in the Boston trading area to determine the profile of online grocery consumers who are familiar with online grocery shopping
Proposal prepared for the 2009 russell ackoff doctoral student awards for research on human decision processes and risk management... Definition of Preference Minorities Local stores face trading area and retail space constraints, so the products they offer tend to cater to the tastes of the local majority (Anderson 1979; Waldfogel 2007)....
zone de chalandise
finances / géographie économique - iate.europa.eu
périmètre de la zone de chalandise

scope of the customer catchment area

communication - techdico
Les autorités slovaques tablent sur une zone de chalandise de 100 km.

The Slovak authorities reckon on a catchment area of 100 km.

général - eur-lex.europa.eu
Au cœur d’une zone de chalandise de 4 millions d’habitants

At the heart of a 4 million customers catchment area

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et dans la zone de chalandise viable pour les services cliniques

AND in the viable catchment area for clinical services

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conformément aux prévisions actualisées, la demande dans la zone de chalandise sélèvera à environ 9000000 passagers en 2030.

According to the modified projections the demand in the catchment area amounts to around 9 million passengers in 2030.

général - eur-lex.europa.eu
What informs success for african-caribbean black-british girls and their mothers in the final year of primary school? success through resistance... Upon choosing secondary schooling, some mothers choose to bus their girls to schools outside of the city catchment area to attend predominantly White schools....
géographie économique / organisation de l'enseignement / enseignement - core.ac.uk - PDF: research.gold.ac.uk
zone de chalandise
géographie économique - iate.europa.eu
Towards a participative tool of decision-making aid as regards retail location-international conference of territorial intelligence, besançon 2008
... L’outil interactif et multidimensionnel facilite le diagnostic d’un territoire de référence (la zone de chalandise d’un projet commercial) tout en permettant la mise en place d’un espace participatif regroupant les acteurs au moins à deux échelles : intra-communale et supra...
...supply.The interactive and multidimensional tool makes the diagnosis of a reference territory (the market area of a retail project) while permitting the implementation of a participative space regrouping the actors at least at two scales:intra communal and supra communal improving...
Europe - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Cambodian child migrant workers in the rong kluea market area in... The objectives of this study were to investigate: 1) factors influencing Cambodian child migrant workers in the Rong Kluea Market area in Aranyaprathet District, Sa Kaeo Province; 2) occupations of Cambodian child migrant workers in the Rong Kluea Market area....
général - core.ac.uk - PDF: ccsenet.org
Market-area analysis with a rectangular grid networkIn this paper, the case of diamond (hexagon) shaped market areas based on a rectangular (triangular) transportation network has been analyzed, and it has been shown that consideration either of free entry or of no entry cases will...
Shadow market area for air pollutantsThis study identifies the shadow market area of air pollutants on the basis of the Gaussian plume model....
Shadow market area for air pollutantsThis study identifies the shadow market area of air pollutants based on the Gaussian plume model....
A note on launhardt’s market area analysisThis note examines Launhardt’s analysis of market area in Chapter 27 of his 1885 book....
zone de chalandise
géographie économique - iate.europa.eu
Zone de chalandise des commerces de King Street West, avenue passante de Toronto

The King Street West commercial trade area, a popular avenue in Toronto

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La zone de chalandise d’un établissement commercial est la zone géographique d’où provient la majorité de la clientèle.

A trade area is the geographic area from which a community generates the majority of its customers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La zone de chalandise représente l’ensemble des origines géographiques des clients d’un magasin.

The trade area represents all the geographical origins of a store’s customers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme souvent, la zone de chalandise est d’autant plus pertinente lorsqu’elle est croisée avec d’autres indicateurs.

As is often the case, the trade area is all the more relevant when it is considered along with other indicators.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La zone de chalandise permet donc d’analyser le taux de pénétration du magasin dans des zones géographiques précises.

Hence, the Trade area permits an analysis of a store’s penetration rate in specific geographic areas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Is there a case for an east asian economic community?... The proposal envisages that the core of the Economic Community would include the ten member countries of the ASEAN free trade area (AFTA) and the thre
géographie économique / commerce international / construction européenne - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Publications scientifiques

Short communication village registers for vital registration in rural malawi... There were 185 (66%) registers that were regarded as 95 % completed, and according to the registers, there were 115 840 people living in the villages in the catchment area....
urbanisme et construction - core.ac.uk - PDF: fieldresearch.msf.org
A differential equation for specific catchment areaSpecific catchment area is one of the key land-surface parameters used in the fields of hydrology, geomorphology, pedology and ecology and many methods have been devised to estimate it...
général - core.ac.uk - PDF: geomorphometry.org
Experimental study of hydrograph model of catchment area based on regional characteristic...work for development of hydrograph model experimental based on regional characteristic; hydrograph pattern for various regional factor; synthetic unit hydrograph model applies catchment area parameter; Information of model validity when it is applied in others catchment area....
général - core.ac.uk - PDF: ijens.org
Evaluating the accessibility of healthcare facilities using an integrated catchment area approach... Based on taxi GPS trajectory data, this paper proposed a novel integrated catchment area (ICA) that integrates actual human travel behavior to evaluate the accessibility to healthcare facilities in Shenzhen, China, using the enhanced two-step floating...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Regional integration and benefits from foreign direct investment in asean economies: the case of... This new approach would benefit from a full-scale development of the ASEAN Free Trade Area (providing access to a regional market) and the ASEAN Investment Area (securing capabilities in Viet Nam and other ASEAN countries), as well as other regional trade...
politique économique / géographie économique / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Traductions en contexte français - anglais

a) Analyse du potentiel de la zone de chalandise.

(5) Assessment of the potential of the development of the Ioannina area.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Next Post: Comment déterminer votre zone de chalandise ?

Next Post: Find out how to Select Your Dwelling Decor?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
avec un fort potentiel de développement sur la zone de chalandise.

with significant growth potential in the Utica shale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La définition "zone de chalandise" de wikipédia donne de bonnes explications.

The ‘misunderstandings’ section in Wikipedia has a good explanation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2- L’importance et les avantages de sa zone de chalandise

The Priorat and the benefits of its mountainous terrain

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une zone de chalandise constituée au minimum de 30 000 habitants

Stable population consisting of at least 30 inhabitants;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analyse de la zone de chalandise – analyse de l’efficacité de la conception commerciale.

2.The Catchment Area analysis – commercial conception efficiency analysis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nombre de concurrents réguliers sur la zone de chalandise de l’entreprise :

The number of permanent employees on the rolls of Company:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un consommateur sur trois est un client hors zone de chalandise.

One in three consumers is a customer from outside the catchment area.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analyse de la zone de chalandise – analyse de l’efficacité de la conception commerciale.

The Catchment Area analysis – commercial conception efficiency analysis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Or la zone de chalandise peut être très vaste et peut

However, Neapolitans can be very territorial and will

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La zone de chalandise du Ogooé occupe la majeure partie du Gabon.

The catchment area of the Ogooué River occupies most of Gabon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque point de vente reçoit séparément des commandes de sa zone de chalandise.

Each distribution center receives orders from its local area.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Henny dit : « L’hôpital Slingeland dispose d’une zone de chalandise très forte encadrée.

Henny says: “The Slingeland Hospital has a very strong catchment area framed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le centre commercial de Teramo possède une zone de chalandise d’environ 265.000 habitants.

Teramo’s shopping center has a service area with approximately 265.000 inhabitants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues