Dictionnaire français - anglais

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
Effect of diabetes mellitus on tuberculosis treatment outcome and adverse reactions in patients receiving directly observed treatment strategy in india: a prospective study... In this regard, a prospective study was conducted on DOTS patients in three primary health care centers in urban slum region of South Delhi, India, to evaluate the effect of DM on sputum conversion, treatment outcome, and adverse drug reactions (ADR) due to anti-TB treatment....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
An assessment of inclusiveness in the urban agglomeration of kochi city: the need for a change in approach of urban planning... Low fertility and thereby a fall in the child population, increase of share and growth of main workers contributed by an increase in labour force participation among females, lowering of share and growth of marginal workers, are all positive factors, whereas non-decline of non-workers, high rate of growth of the slum region are the matters of concerns....
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
Transition to fluid-induced limit cycleself-excited vibrations of a rotor andinstability threshold “hysteresis”... The fluid interacting with the rotor is contained in a small radial clearance area, such as in bearings, seals, or rotor-to-stator clearances, and its effects are represented by fluid film radial stiffness, damping, and fluid inertia rotating ...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Bypass effect in high performance heat sinksStudies using commercial computational fluid dynamics software, running on a supercomputer, were carried out to investigate the effects of fin density, inlet duct velocity, and clearance area ratio, on the extent of flow bypass and its impact on the thermal performance of the heat sink....
A note on reassigned gabor spectrograms of hermite functions... It is shown that the energy concentration sharply localizes outside the border of a clearance area limited by the ''classical'' circle where the Gabor spectrogram attains its maximum value, with a perfect localization that can only be achieved in the limit of...
 PDF: core.ac.uk
Β2-microglobulin level cut-off levels that may be used to identify patients with residual renal urea clearance.... For each level of urea clearance area under the curve (AUC) is shown for ROC analyses.
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
Application of unmanned aerial vehicle and satellite imagery for management zoning in aketajawe lolobata national park, indonesia : a thesis submitted in partial fulfilment of the requirements for the degree of master of applied science environmental management at lincoln university... In both models, the distribution and location of core, wilderness, and rehabilitation zone were relatively similar, even though the total area is slightly different, possibly due to the digitising process....
général - core.ac.uk - PDF: researcharchive.lincoln.ac.nz
Institutional sustainability barriers of community conservation agreement as a collaboration management in lore lindu national park... Furthermore, the low capacity of local institutions in heterogeneous villages with manymigrants in controlling and regulating the forest use, especially in rehabilitation zone areas, also became a barrier toinstitutional sustainability of CCA....
 PDF: doaj.org
Implementation of mee (madical, education, eco-tourism): a strategy for collaborative forest management in meru betiri national park... The strategies of community empowerment with MEE in Meru Betiri forest rehabilitation zone improvem the forest ecology....
 PDF: doaj.org
Farmer’s household economy working on conflict areas in the meru betiri national park... In 2000, The Forestry Minister issued regulations stated that the assigned land is a rehabilitation zone....
 PDF: doaj.org
Analysis of the air temperature and relative humidity measurements in budapest-ferencváros... In order to evaluate the climatic conditions, we have recently initiated an in situ urban measurement program in the Inner Ferencváros and the rehabilitation zone....
 PDF: doaj.org
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

bâtiment et travaux publics / technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique / chimie / sciences naturelles et appliquées / transport terrestre / transports / communication / détérioration de l'environnement / activité agricole / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
communication / industrie mécanique - techdico
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Les électrodes groupées selon un mode de treillis dans la zone d'assainissement effectuent un assainissement électrocinétique.

The electrodes arrayed in mesh style in remediation area are carried out electrokinetic remediation.

politique de l'environnement - wipo.int
L'intensité de champ est uniforme dans les points qui sont équidistants de chaque électrode dans la zone d'assainissement.

The field intensity is uniform in those points that are equidistant from each electrode in remediation area.

politique de l'environnement - wipo.int
Une heure ou deux avant l'arrivée de l'entreprise, dégagez l'accès à la zone d'assainissement.

An hour before they arrive, the remediation zone should be cleared.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues