Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

xérophytes

xerophytes

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Xérophytes sont les plantes qui vivent dans des habitats xériques.

§ Xerophytes are the plant living in the xeric habitat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les plantes qui poussent dans le désert sont connus comme les xérophytes.

The plants that grow in the desert are known as xerophytes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais ces conditions difficiles ne font pas peur aux xérophytes (plantes adaptées aux milieux secs).

But these difficult conditions do not scare xerophytes (plants adapted to dry environments).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La partie sud du jardin abrite plusieurs dizaines d’espèces de plantes succulentes, de xérophytes venues de tous les continents.

The south-facing side of the garden features numerous species of succulent plants and xerophytes from all the continents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Ammophiles sont très connues comme exemple de plantes xérophytes, qui peuvent résister à des conditions très sèches.

The Ammophila grasses are widely known as examples of xerophytes, plants that can withstand dry conditions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Plant phytomass changes in a lar ch forest of the lake hövsgöl area, northern mongolia... Plant community changes include the shift in species dominance from mesophytes to xerophytes, decrease in vegetation cover and plant height, and transformation of a single July blooming peak to the more diffuse blooming season....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A tale of migrations from east to west: the irano-turanian floristic region as a source of mediterranean xerophytes... Haplophyllum, a diagnostic element of the IT region, was used as a model to discriminate between alternative biogeographical scenarios for the evolution of the region and, more specifically, to investigate whether it served as a source of xerophytes for the colonization of the Mediterranean Basin.LocationIrano-Turanian...
 PDF: www.zora.uzh.ch
Metals in herbaceous plants with different types of adaptive strategies... Decrease of content of biophile elements and heavy metals in plants in the following line was revealed: mezophytes → xerophytes → mezohigrophytes
 PDF: doaj.org
Fat deposits in certain ericacere... These characteristics, along with certain others, have led to these plants being grouped with xerophytes....
 PDF: digitalcommons.butler.edu
Indicator plants-a tool for mineral prospecting... Cacti, Agave, Yucca and other xerophytes are associated with habitats of low water content, high temperatures and low humidity
 PDF: eprints.cmfri.org.in

Publications scientifiques

▷
Distribution des rhipicephalus du bétail dans les steppes et savanes d'afrique occidentale
... sanguineus (forme sauvage); Steppes xérophytes sahéliennes et oasis riveraines: Rh....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Traductions en contexte français - anglais

L'Arizona est connu pour ses paysages désertiques riches en plantes xérophytes comme le cactus.

Arizona is best known for its desertic landscape, which is rich in xerophyte plants such as cactus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'Arizona est connu pour ses paysages désertiques riches en plantes xérophytes comme le cactus.

Arizona is best known for its wilderness, which is rich in xerophytic plants such as cactus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'état de l'Arizona est connu pour ses paysages désertiques riches en plantes xérophytes comme le cactus.

Arizona is best known for its wilderness, which is rich in xerophytic plants such as cactus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'Arizona est connu pour ses paysages désertiques riches en plantes xérophytes comme le cactus.

Arizona is best known for its desert landscape, which is rich in xerophyte plants such as cactus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'Arizona est connu pour ses paysages désertiques riches en plantes xérophytes comme le cactus.

Arizona is best known for its arid, desert landscape, which is rich in xerophyte plants such as the cactus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'Arizona est surtout connu pour son paysage désertique, riche en plantes xérophytes comme les cactus.

Arizona is best known for its desert landscape, which is rich in xerophyte plants such as cactus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'Arizona est surtout connu pour son paysage désertique, riche en plantes xérophytes comme les cactus.

Arizona is best known for its arid, desert landscape, which is rich in xerophyte plants such as the cactus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'Arizona est surtout connu pour son paysage désertique, riche en plantes xérophytes comme les cactus.

Arizona is best known for its desertic landscape, which is rich in xerophyte plants such as cactus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'Arizona est surtout connu pour son paysage désertique, riche en plantes xérophytes comme les cactus.

Arizona is best known for its wilderness, which is rich in xerophytic plants such as cactus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les espèces végétales xérophytes ont adopté différentes stratégies pour faire face au problème de la sécheresse.

Different farmers have adopted diverse strategies to cope with drought.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'état de l'Arizona est connu pour ses paysages désertiques riches en plantes xérophytes comme le cactus.

Arizona is best known for its desertic landscape, which is rich in xerophyte plants such as cactus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'Arizona est surtout connu pour son paysage désertique, riche en plantes xérophytes comme les cactus.

Arizona is best known for its desert landscape, which is rich in xerophyte plants such as the cactus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La collection de cactus et autres plantes xérophytes est en cours de développement dans l’une des trois serres.

The collection of cactus and other xerophytic plants is under development in one of the three green houses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les succulentes xérophytes sont la forme la plus connue et largement disponibles comme plantes de maison ou de jardin.

The xerophytic succulents are the best known form and widely available as house or garden plants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On y observe aussi des arbres xérophytes (adaptés à la sécheresse) comme le pin de Coulterer ou le cyprès de Monterey.

Here we also find trees that are xerophilic (adapted to drought) such as the Coulter pine and the Monterey cypress.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод