Dictionnaire français - anglais

WID = largeur (

width

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Prospection sur les images numériques proche infrarougeIntroduction Les caméras multispectrales - Caractéristiques (tableau comparatif) Analyse du bruit (entropie) Analyse de la résolution effective (Full Width of edge response at Half Height) Comparaison des résolutions spatiales Formats de compression Rehaussement Interprétation visuelle Applications - Foresteri
général - core.ac.uk - PDF: infoscience.epfl.ch
Sur la pertinence des décompositions arborescentes optimales pour la résolution de csp... La largeur arborescente dite tree-width w * de G est la largeur minimale pour toutes les décompositions arborescentes de G
général - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Barrier width = 1000 mm

Barrier width = 1000 mm All dimensions in mm. 450 75 backing sheet 75 50 psi 250 psi steel strip

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Si width est plus grand que max-width, c’est max-width qui gagne.

If width value is greater than the max-width value, max-width wins

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe également des propriété spécifiques pour chacun des bords: Border-Top-Width, Border-Right-Width, Border-Bottom-Width et Border-Left-Width.

There are also properties for border-top-width, border-right-width, border-bottom-width and border-left-width.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La solution implique la fonction CSS calc(), et les trois propriétés width, min-width ou max-width.

The solution involves the CSS calc() function and the three width,min-width and max-width properties.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Acid2 continue le combat en testant les valeurs height, width, max-width, min-width, max-height et min-height.

Acid2 continues in this fine tradition by testing ‘height’, ‘width’, ‘max-width’, ‘min-width’, ‘max-height’ and ‘min-height’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette propriété raccourcie sert à spécifier de manière groupée les propriétés 'border-top-width', 'border-right-width', 'border-bottom-width' et 'border-left-width' dans la feuille de style.

This property is a shorthand property for setting 'border-width-top', 'border-width-right', 'border-width-bottom' and 'border-width-left' at the same place in the style sheet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette propriété raccourcie sert à spécifier de manière groupée les propriétés 'border-top-width', 'border-right-width', 'border-bottom-width' et 'border-left-width' dans la feuille de style.

This property is a shorthand property for setting "border-top-width", "border-right-width", "border-bottom-width", and "border-left-width" at the same place in the stylesheet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comparer: malloc(sizeof *sieve * length * width) contre. malloc(length * width * sizeof *sieve) la seconde peut déborder le length * width quand width et length sont des types plus petits que size_t.

Compare malloc(sizeof( *ptr) * length * width) vs. malloc(length * width * sizeof (*ptr)) - the 2nd may overflow the length*width when width,length are smaller types that size_t. – chux Dec 10 '15 at 16:40

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comparer: malloc(sizeof *sieve * length * width) contre. malloc(length * width * sizeof *sieve) la seconde peut déborder le length * width quand width et length sont des types plus petits que size_t.

Compare: malloc(sizeof *sieve * length * width) vs. malloc(length * width * sizeof *sieve) the second may overflow the length * width when width and length are smaller types than size_t.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Noter que la valeur de la propriété 'width' ne peut être supérieure à celle de 'max-width', ni inférieure à celle de 'min-width'.

Note that 'width' may not be greater than 'max-width' and not less than 'min-width'.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lug width 3 mm Languette de 3 mm de largeur

Lug width 3 mm

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Pour que les éléments flottent, ils doivent avoir une propriété width ou max-width déclarée.

For elements to float, they must have a declared width or max-width.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour que les éléments flottent, ils doivent avoir une propriété width ou max-width déclarée.

Fixed width must be completed with "max-width" property,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Préférez min-width à min-device-width pour garantir la compatibilité la plus large possible.

Use min-width over min-device-width to ensure the broadest experience.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Configurer une fenêtre d'affichage en précisant width=device-width au lieu de width=963 permet à votre page de s'adapter à des appareils de largeurs différentes.

Configuring a viewport specifying width=device-width instead of width=100 will allow your page to adapt for devices of various widths.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues