Traductions en contexte français - anglais

Le VHS a une résolution de 230 (172 en

widescreen

) et le laserdisc 425 (318 en widescreen).

VHS has about 230 (172 widescreen) lines, broadcast TV has about 330 (248 widescreen), and laserdisc has about 425 (318 widescreen).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Widescreen Wallpaper villes du monde gratuitement.

Widescreen Wallpaper cities of the world for free.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’écran Widescreen (option) est totalement indépendant.

The Widescreen display (optional) is completely free-standing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’écran WIDESCREEN (option) est totalement indépendant.

The Widescreen display (optional) is completely free-standing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’écran Widescreen (en option) est totalement indépendant.

The Widescreen display (optional) is completely free-standing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Frank Herbert's Dune , 2001, Widescreen Games (Jeu Vidéo)

Frank Herbert's Dune (2001) developed by Widescreen Games

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les épisodes sont présentés en format letterboxed widescreen.

These are presented in letterboxed widescreen format.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
fonds d'écran widescreen gratuites villes de différents pays.

Free widescreen wallpapers cities of different countries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les épisodes sont présentés en format letterboxed widescreen.

The episodes are presented in letterboxed widescreen format.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Widescreen Wallpaper villes du monde pour l'ordinateur portable.

Widescreen Wallpaper cities of the world for the laptop.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rem : La plupart des lecteurs de DVD supportent le « widescreen signalling », qui indique au téléviseur widescreen le ratio pour qu'il puisse s'ajuster automatiquement.

Note: Most DVD players support widescreen signaling, which tells a widescreen display what the aspect ratio is so that it can automatically adjust.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rem : La plupart des lecteurs de DVD supportent le � widescreen signalling �, qui indique au téléviseur widescreen le ratio pour qu'il puisse s'ajuster automatiquement.

Note: Most DVD players support widescreen signaling, which tells a widescreen display what the aspect ratio is so that it can automatically adjust.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Widescreen se réfère au contenu qui peut être affiché sur un écran ayant un rapport hauteur/largeur de 16x9, comme les téléviseurs widescreen.

Widescreen refers to content that is authored to be played on displays with a 16x9 aspect ratio, such as widescreen televisions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Viennent ensuite 2 game & watch de la série widescreen.

It is the first Game & Watch in the New Widescreen Series.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
images Widescreen villes dans le monde pour un smartphone.

Widescreen pictures of cities in the world for a smartphone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues