Traductions en contexte français - anglais

Semelle WTR, vue de côté; Semelle Grip Walk, vue de dessous.

WTR sole, side view; Grip Walk sole, seen from below.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Définir les termes "vue de dessus", "vue de dessous", "vue de côté" en s'aidant des couleurs.

To define the terms "view from above", "view from below" "side view" with the aid of colors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Charpente circulaire du pigeonnier, vue de dessous.

The revamped Shark Rock Pier seen from underneath.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dimensions et position du plan cible (TA) dans le plan XY (vue de dessous

Dimensions and position of the target area (TA) in the XY plane (viewed from below

général - eur-lex.europa.eu
Le tableau ci-dessous offre une vue densemble de la durée des différents contrats.

The following table provides an overview of the time-spans of these various agreements.

général - eur-lex.europa.eu
Ci-dessous, quelques vue de l'extérieur du bâtiment.

Below are a few pictures of the outside of the building.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce point de vue est situé en dessous du point de vue d'observation d'oiseaux.

This viewpoint is below the bird watching viewpoint.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La vue de dessus, en fait, donne naissance à la vue de dessous»[51].

[A]ll that rose to the surface was more surface » (p.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon une vue de dessous (sens de flèche P2), chaque nervure (62) forme une cavité (64).

As viewed from below (in the arrow direction P2), each web (62) forms a cavity (64).

production - wipo.int
Le tableau ci-dessous fournit une vue d'ensemble du financement des coûts de la restructuration.

The table below gives an overview of the financing of the restructuring costs

politique économique - eur-lex.europa.eu
L’appareil de chauffage de substrat est fourni en vue de chauffer le substrat à partir du dessous.

The substrate heating apparatus is provided for heating the substrate from below.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Vue de dessus et de dessous de l'axe polaire magnétique.

Top and bottom view of Earth's magnetic pole axis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La vidéo de l’incident peut être vue ci-dessous.

The video of the incident can still be viewed below.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ci-dessous, la vue moyenne de l'autoroute en passant.

Below is the average view of the Autobahn by the way.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Scène pivotante d'un théâtre de kabuki traditionnel vue de dessous

Rotating stage of a traditional kabuki theater from below

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues