Publications scientifiques

G. lohfink, l'eglise que

voulait

jésus, paris, cerf (collection « apologique »), 1985 j. guillet, entre jésus et l'eglise, paris, seuil (collection « parole de dieu »), 1985 c.k. barrett, church, ministry, and sacraments in the new testament, exeter, paternoster, 1985 (= the 1983 didsbury lectures) f. vouga, a l'aube du christianisme : une surprenante diversité, aubonne, editions du moulin, 1986
... G....
général - core.ac.uk -
« objets ressourcés » : une expérience de valorisation et de réemploi des rebuts d’exposition
...était l’objectif principal de cette opération inscrite dans le cadre d’une véritable démarche de création qui, tout en prenant en compte les caractéristiques des matériaux, se voulait également respectueuse de l’environnement et de l’homme....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Ce que le temps fait aux formes planimétriques
... Les causes sont dues à une espèce de « péché originel » car, dès les XVIIIe et XIXe siècles, on voulait pouvoir lire dans les formes des fonctions, des origines typologiques et des ethnies....
... The causes are related to a sort of ‘original sin’, since, already in the 18th and 19th centuries, the intention was to discover functions, types and ethnic origins through the study of forms...
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -
Analisis struktural-semiotik roman l’homme qui voulait être heureux karya laurent gounelleCette recherche a pour but (1) de décrire les éléments intrinsèques tels que la séquence, le personnage, l’espace, et le thème dans le roman L’homme qui voulait êtreheureux de Laurent Gounelle, (2) de décriere la relation parmi les éléments intrinsèques dans le roman L’homme qui voulait être heureux de Laurent Gounelle, et (3)...
Europe - core.ac.uk - PDF: eprints.uny.ac.id
Si marie voulait : chansonnette créée par polin, bach [illustration léon pousthomis (non signée)]Si Marie voulait : chansonnette créée par Polin, Bach....
politique internationale - core.ac.uk -
Les ambigüités de la première académicienne... Il ne faut donc pas croire que Yourcenar voulait rester isolée sur son île....
général - core.ac.uk -
Comment nature apparaît à l'auteur (en ancien français "auteur" se disait "acteur") : le livre des échecs amoureux... […] Ainsi, Nature voulait lui dire que, pour lui qui était déjà dans l'âge parfait, avec les sens bien disposés et l'entendement prêt à comprendre le bien ou le mal, c'était grande paresse et grande...
général - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr
Les voleurs et l'âne : livre premier, fable xiii...p. 32.« Pour un âne enlevé deux voleurs se battaient : L’un voulait le garder ; l’autre le voulait vendre....
général - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr

Traductions en contexte français - anglais

Il

voulait

savoir, il voulait grogner, il voulait se battre, il voulait tuer.

He wanted me, he wanted money, he wanted to fight, he wanted to roam.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il voulait manger ce qu'il voulait, quand il voulait.

He was going to eat what he wanted when he wanted.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il voulait ce job, il voulait ce job, il voulait ce ...

I wanted this job, I wanted this place, I wanted this idea.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nathalie voulait l’amour, Kim voulait réussir et Sarah voulait la paix.

Nathalie wanted love, Kim, success in life, and Sarah, peace.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle voulait être jolie, voulait être riche et voulait être populaire.

She wanted to be pretty, wanted to be rich, and wanted to be popular.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nathalie voulait l'amour, Kim voulait réussir et Sarah voulait la paix.

Nathalie wanted love, Kim, success in life, and Sarah, peace.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il voulait ce job, il voulait ce job, il voulait ce ...

He wanted that dignitary; he wanted that--he wanted that job.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il voulait répondre, il voulait se battre, il voulait du sang.

He wanted me, he wanted money, he wanted to fight, he wanted to roam.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle voulait en voulait plus, elle voulait tout, tout de suite.

She wanted more, wanted it all, and wanted it right now.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
voulait pas mentir, qu’il ne voulait pas feindre, qu’il voulait être

I’m not going to lie and pretend it wasn’t, I want to be

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il faisait ce qu’il voulait, quand il voulait et où il voulait.

He wanted to do what he wanted, when he wanted and where he wanted.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Synopsis : Nathalie voulait l’amour, Kim voulait réussir et Sarah voulait la paix.

Nathalie wanted love, Kim, success in life, and Sarah, peace.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il voulait être un dignitaire; il voulait ce - il voulait ce travail.

He wanted that dignitary; he wanted that--he wanted that job.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mauvais karmaNathalie voulait l’amour, Kim voulait réussir et Sarah voulait la paix.

Nathalie wanted love, Kim, success in life, and Sarah, peace.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle voulait être libre, elle voulait être digne, elle voulait être femme.

She wanted to be free, wanted to be worthy, she wanted to be a woman.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues