Dictionnaire français - anglais

Débit-

volume

du prélèvement à

volume constant

général - eur-lex.europa.eu
vêtement à volume constant
vie sociale - iate.europa.eu
turbine à volume constant
industrie mécanique - iate.europa.eu
prélèvement à volume constant
transport terrestre / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Dilution du flux total, prélèvement à volume constant (CVS).

Full-flow dilution; constant-volume sampling (CVS).

général - eur-lex.europa.eu
ÉTALONNAGE DU SYSTÈME DE PRÉLÈVEMENT À VOLUME CONSTANT (SYSTÈME CVS

CALIBRATION OF THE CVS SYSTEM

général - eur-lex.europa.eu
Etalonnage du système de prélèvement à volume constant (système CVS

Calibration of the CVS system

général - eur-lex.europa.eu
Le système à utiliser est celui du prélèvement à volume constant.

The system that shall be used is the constant volume sampler (CVS) system.

général - eur-lex.europa.eu
Le système à utiliser est celui du prélèvement à volume constant.

The system that shall be used is the constant volume sampler (CVS) system.

général - eur-lex.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
combustion à volume constant
transport terrestre / industrie mécanique - acta.es
La combustion à volume constant se poursuit à mesure que la charge s'écoule.

Constant-volume combustion proceeds as the charge flows in.

industrie mécanique - wipo.int
prélèvement à volume constant
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
La figure 20 décrit un système de dilution du flux total de gaz déchappement fondé sur le principe du prélèvement à volume constant.

A dilution system is described in Figure 20 based upon the dilution of the total exhaust using the CVS (Constant Volume Sampling) concept.

général - eur-lex.europa.eu
échantillonnage à volume constant
transport terrestre - iate.europa.eu
La figure 20 décrit un système de dilution qui repose sur la dilution des gaz d'échappement à l'aide du concept CVS (échantillonnage à volume constant).

A dilution system is described in Figure 20 based upon the dilution of the total exhaust using the CVS (Constant Volume Sampling) concept.

général - eur-lex.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
CVS Prélèvement à volume constant
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
système du prélèvement à volume constant
transport terrestre / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
(méthode de) mesure à volume constant
général - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Defect configuration and energy computation in simple metals
... A volume constant, E, est constant et les variations de l'energie du cristal dipendent seulement de la contribution des interactions de paires....
... This result has been used to compute stacking fault energies and dislocations core configuration
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
«sur la figure des colonnes» de lagrange revisité
... Essentiellement, on maximise lapremière valeur propre généralisée par rapport à des ensembles de volume constant....
général - core.ac.uk -
Animation de personnages par skinning à volume constant
... La méthode utilisée permet une déformation à volume constant tout en préservant la simplicité et la...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
La dilatation thermique du milieu cristallin - iii la dilatation thermique et la chaleur spécifique à volume constant. loi de grüneisen
Selon Grüneisen, le coefficient de dilatation et la chaleur spécifique à volume constant resteraient dans le même rapport à toute température....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Tronçon tout en rapides de la grande rivière à 5 km en aval du futur barrage de lg-2, nord-jamésie...1978.06.30Aspect de la sauvagerie grande-riviéroise immédiatement à l'aval du barrage et de la centrale hydroélectrique voisine qui évacue depuis 1979 une eau à volume constant tout au long de l'année; depuis, des dérivations ont permis à la rivière de la présente image de doubler son débit, et aux rapides causés par des débris morainiques...
général - core.ac.uk -
Contribution à l'étude de la chimie précombustionnelle de carburants dérivés d'huiles végétales. convention ademe n. 95 75 31. rapport final... Le premier chapitre présente les biocarburants modèles utilisés, le second et le troisième sont consacrés respectivement à la détermination du délai d'inflammation dans une chambre de combustion à volume constant et à la chimie précombustionnell
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Étude de la diffusion des rayons x par un monocristal de lithium. ii. — résultats... La chaleur spécifique à volume constant que l'on déduit de ce spectre coïncide avec la valeur expérimentale.Champier...
communication - core.ac.uk -
L'insémination artificielle de la truite salmo gairdneri richardson. v. - effets de la dilution et définition du rapport optimum gamètes/dilueur.... A volume constant de dilueur (20 ml) et avec des quantités variablesde gamètes (100 à 1000 ovules et 0,2 µxl à 2 ml de sperme) le pourcentage maximum de fécondation est obtenu lorsque...
Europe - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

chaleur massique à volume constant

specific heat capacity at constant volume

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
Les coussins ont un volume constant ou un volume modifiable.

The rollers have a constant volume or a changeable volume.

transports aérien et spatial - wipo.int
Débit volumique de l'échantillon à volume constant

CVS volume flow rate

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
Débit volumique de l'échantillon à volume constant

CVS volume flow rate

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
Débit volumique de léchantillon à volume constant

CVS volume flow rate

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
Une seringue de décharge de volume constant (10) comprend la seringue (12) et le dispositif de décharge de volume constant (14).

A constant volume discharge syringe (10) includes the syringe (12) and the constant volume discharge device (14).

santé - wipo.int
Étalonnage du système de prélèvement à volume constant

Constant volume sampler calibration

général - eur-lex.europa.eu
Etalonnage du système de prélèvement à volume constant

Constant volume sampler calibration

général - eur-lex.europa.eu
Masse instantanée de l'échantillon à volume constant en conditions humides

Instantaneous CVS flow rate mass on wet basis

général - eur-lex.europa.eu
Masse instantanée de léchantillon à volume constant en conditions humides

Instantaneous CVS mass on wet basis

général - eur-lex.europa.eu
la loi du volume constant vaut aussi bien pour le fluage

the constancy of volume condition which holds for creep condition

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
Masse instantanée de léchantillon à volume constant dans des conditions humides

Instantaneous CVS flow rate mass on wet basis

général - eur-lex.europa.eu
Le volume constant d'huile dans les cellules forme un stator liquide.

Amount of oil, in these cells, is constant and forms liquid stator.

industrie mécanique - wipo.int
Masse instantanée de l'échantillon à volume constant dans des conditions humides

Instantaneous CVS mass on wet basis

général - eur-lex.europa.eu
La présente invention concerne un moteur-fusée à volume constant qui utilise un volume constant non détonant, un procédé de combustion de bipropergol dans un fonctionnement en mode pulsé.

The present invention is a constant volume rocket motor that uses a non-detonating constant-volume, bipropellant combustion process in pulse-mode operation.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues