Traductions en contexte français - anglais

Dans la formule (I), R1 est C1-C3-alkyle, C1-C3-haloalkyle, C1-C3-alcoxy ou C1-C3-haloalcoxy; R2 est hydrogène ou C1-C3-alkyle; et R3 est C1-C3-alkyle, C1-C3-haloalkyle, C1-C3-alcoxy ou C1-C3-haloalcoxy.

Formula (I), wherein R1 is selected from C1-C3-alkyl, C1-C3-haloalkyl, C1-C3-alkoxy and C1-C3-haloalkoxy; R2 is selected from hydrogen and C1-C3-alkyl; and R3 is selected from C1-C3-alkyl, C1-C3-haloalkyl, C1-C3-alkoxy and C1-C3-haloalkoxy.

santé - wipo.int
C3 / C3 Pro / E1 Transformation en verrouillage à double D

C3 / C3 PRO / E1 Modification to double-D fastener

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le volume de palier V3 du palier à rouleaux cylindriques (41) et le volume d’espace interne C3 du palier à rouleaux cylindriques (41) sont tels que 0,25 ≤ C3/V3 ≤ 0,55.

The bearing volume V3 of the cylindrical roller bearing (41) and the internal space volume C3 of the cylindrical roller bearing (41) are so related as 0.25 ≤ C3/V3 ≤ 0.55.

industrie mécanique - wipo.int
Est maintenant visible #R%C3%A9sum%C3%A9 au lieu de #Résumé même si MediaWiki ne l’a pas encodé de cette manière.

You now see #R%C3%A9sum%C3%A9 instead of #Résumé even if MediaWiki did not encode it that way.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le reste se lit comme suit: reste 100 – C3 ≤ C3 ≤ C4.

Balance has to be read as follows: balance = 100 – C3 ≤ C3 ≥ C4.

général - eur-lex.europa.eu
Dans la formule générale (1), R5 représente un atome d'hydrogène, un groupe hydroxyle, alkyle en C1 à C3, alcoxy en C1 à C3, acide carboxylique en C1 à C3 ou amido en C1 à C3.

In general formula (1), R5 is a hydrogen atom, hydroxyl, C1-3 alkyl, C1-3 alkoxy, a C1-3 carboxylic acid group, or a C1-3 amido group.

chimie - wipo.int
Un volume qui en fait la 3ème vente VP de la marque dans le monde (après C3 et SUV C3 Aircross).

This volume makes it the Brand’s 3rd best-selling passenger car in the world (after C3 and C3 Aircross SUV).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un volume qui en fait la 3ème vente VP de la Marque dans le monde (après C3 et SUV C3 Aircross).

This volume makes it the Brand’s 3rd best-selling passenger car in the world (after C3 and C3 Aircross SUV).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un volume qui en fait la 3ème vente VP de la Marque au premier semestre (après C3 et SUV C3 Aircross).

This volume makes it the Brand’s 3rd best-selling passenger vehicle in the first half of the year (after C3 and C3 Aircross SUV).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un volume qui en fait la 3e vente VP de la marque dans le monde (après C3 et SUV C3 Aircross).

This volume makes it the Brand’s 3rd best-selling passenger car in the world (after C3 and C3 Aircross SUV).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les produits C3+ condensables sont fractionnés pour la récupération des C5+ et le recyclage des C3, C4.

Condensible C3+ products are fractionated for C5+ recovery and for C3, C4 recycling.

chimie - wipo.int
C3 Dans l'annexe D (Exemptions à d'autres IFRS), les paragraphes D19 et D20 sont modifiés…

C3 In Appendix D (exemptions from other IFRSs), paragraphs D19 and D20 are amended …

général - eur-lex.europa.eu
D & G Dolce & Gabbana rejoint Citroën pour créer une édition limitée de C3 et C3 Pluriels pour un public exclusif.

D&G Dolce&Gabbana joins Citroën to create a limited edition of C3s and C3 Pluriels for an exclusive audience.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Se compose principalement d'hydrocarbures en C3.

It consists predominantly of C3 hydrocarbons.

général - eur-lex.europa.eu
Se compose principalement d'hydrocarbures en C3.

It consists predominantly of C3 hydrocarbons.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues