Dictionnaire français - anglais

transports aérien et spatial / transports / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu acta.es
vol IFR, un vol effectué conformément aux règles de vol aux instruments

IFR flight means a flight conducted in accordance with the instrument flight rules

droit international - eur-lex.europa.eu
conformément aux règles de vol aux instruments.

the instrument flight rules.

politique des transports - eur-lex.europa.eu
Le temps aux instruments fait référence au temps de vol aux instruments ou temps aux instruments au sol.

Instrument time means instrument flight time or instrument ground time.

politique des transports - eur-lex.europa.eu
il demande une clairance pour poursuivre le vol conformément aux règles de vol aux instruments.

request clearance to operate in accordance with the instrument flight rules.

politique des transports - eur-lex.europa.eu
vol aux instruments de base, sans aides visuelles externes

basic instrument flight without external visual cues

politique des transports - eur-lex.europa.eu
Congestion et redevances - une nouvelle tarification : pour quoi faire?... C'est vers 1930, avec l'apparition du vol aux instruments, qu'apparaissent des formes de guidage des avions par radiogoniométrie....
Mathematical modelling of aircraft piloting prossess under specified flight path... The main idea of the model is flight path forming and aircraft stabilization on it during instrument flight....
transports aérien et spatial / politique des transports / droit international - core.ac.uk -transports aérien et spatial / organisations européennes / droit international - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Comparison of different heliport solutions for the clinical hospital center in osijek... Two solutions were analyzed and compared upon the criteria of accessibility, security of operations and possibility for instrument flight conditions, size of heliport and necessary areas, costs of building and maintenance and helicopter noise....
 PDF: doaj.org
Aircraft accident report : crash during approach to landing, circuit city stores, inc., cessna citation 560, n500at, pueblo, colorado, february 16, 2005 /... The flight was operating under the provisions of 14 Code of Federal Regulations Part 91 on an instrument flight rules flight plan....

Publications scientifiques

A survey of the uses of motion pictures in instrument flight...title.The purpose of this study is: 1) to make a survey of the films used in teaching instrument flight; 2) to gather information that was done on pilot eye movement and the uses of motion pictures in that aspect; 3) to determine the need of schools that teach ...
général - core.ac.uk - PDF: archive.org
A evaluation of the perceived effect of personal computer aviation training devices for instrument flight trainingAs personal computer aviation training devices (PCATDs) come into wider use for instrument flight training the question of the effectiveness of these devices continues to be asked....
général - core.ac.uk - PDF: commons.erau.edu

Exemples français - anglais

transports aérien et spatial - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
transports aérien et spatial / transports - iate.europa.eu
transports aérien et spatial / communication / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

QUALIFICATION DE VOL AUX INSTRUMENTS — IR

INSTRUMENT RATING — IR

général - eur-lex.europa.eu
3 heures dinstruction au vol aux instruments

3 hours of instrument instruction

général - eur-lex.europa.eu
Exigences particulières pour les titulaires dune qualification de vol aux instruments (IR) ou d'une qualification de vol aux instruments en route (EIR).

Specific requirements for holders of an instrument rating (IR) or en-route instrument rating (EIR).

général - eur-lex.europa.eu
en conditions météorologiques de vol aux instruments (IMC), sauf en vol VFR spécial.

in IMC except under special VFR.

général - eur-lex.europa.eu
transition entre le vol à vue et le vol aux instruments lors du décollage

transition from visual to instrument flight on take-off

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
vol IFR», un vol effectué conformément aux règles de vol aux instruments;

IFR flight’ means a flight conducted in accordance with the instrument flight rules;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vol IFR : Un vol effectué conformément aux règles de vol aux instruments.

IFR flight A flight conducted in accordance with the instrument flight rules.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vol IFR : Un vol effectué conformément aux règles de vol aux instruments.

IFR flight: A flight conducted in accordance with the instrument flight rules.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vol IFR : Un vol effectué conformément aux règles de vol aux instruments.

IFR Aircraft: Aircraft conducting flights in accordance with instrument flight rules.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FCL.825 Qualification de vol aux instruments en route (EIR

FCL.825 En route instrument rating (EIR

général - eur-lex.europa.eu
abréviation utilisée pour désigner les règles de vol aux instruments

IFR means the symbol used to designate instrument flight rules

droit international - eur-lex.europa.eu
une instruction de vol aux instruments, au cours de laquelle

instrument flight instruction, during which

politique internationale - eur-lex.europa.eu
Par exemple volant qualification aveugle (vol aux instruments), qui est nécessaire pour le vol aux instruments.

For example flying blind qualification (Instrument Rating), which is necessary for instrument flying.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
règles de vol aux instruments, les règles de vol aux instruments définies dans lannexe 2 [4] de la convention internationale de 1944 de lOrganisation de laviation civile internationale

instrument flight rules means instrument flight rules as defined in Annex 2 [4] to the 1944 Chicago Convention on International Civil Aviation

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
Le temps de vol aux instruments fait référence au temps pendant lequel laéronef est piloté par seule référence aux instruments.

Instrument flight time means the time during which a pilot is controlling an aircraft in flight solely by reference to instruments.

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues