Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

vitrifié

vitrified

sciences naturelles et appliquées / industrie mécanique - acta.es techdico
Dans un mode de réalisation, le clinker vitrifié est un clinker vitrifié de haut fourneau.

In one embodiment, the vitrified slag is a vitrified blast furnace slag.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Le résidu toxique vitrifié est éliminé.

The vitrified toxin residue is removed.

technologie et réglementation technique - wipo.int
L'invention se rapporte également à un procédé de fabrication d'un produit vitrifié, ainsi qu'au produit vitrifié ainsi obtenu.

The invention extends to a method of producing a vitrified product and to a vitrified product.

politique de l'environnement - wipo.int
verre (y compris revêtement vitrifié ou émaillé

Glass or glass-lined (including vitrified or enamelled coating

général - eur-lex.europa.eu
verre (y compris revêtement vitrifié ou émaillé)

Glass or glass-lined (including vitrified or enamelled coating)

général - eur-lex.europa.eu
▷
Technological characterisation of egyptian blue
L'objectif principal a été d'obtenir des informations sur les procédés employés dans l'antiquité pour produire les différentes pâtes, allant du tendre et friable au dur et semi-vitrifié, qui sont composées de Bleu Egyptien....
...The principal aim has been to obtain information on the procedures used in antiquity to produce the different fabrics, ranging from soft and friable to hard and semi-vitrified, which are composed of Egyptian Blue....
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Vitrifié

Vitrified

général - eur-lex.europa.eu
verre (y compris revêtement vitrifié, émaillé ou en verre

Glass (including vitrified or enamelled coating or glass lining

général - eur-lex.europa.eu
verre (y compris revêtement vitrifié, émaillé ou en verre

Glass (including vitrified or enamelled coatings or glass lining

général - eur-lex.europa.eu
verre (y compris revêtement vitrifié, émaillé ou en verre

Glass (including vitrified or enamelled coating or glass lining

général - eur-lex.europa.eu
verre (y compris revêtement vitrifié, émaillé ou en verre

Glass (including vitrified or enamelled coating or glass lining

général - eur-lex.europa.eu
verre (y compris revêtement vitrifié, émaillé ou en verre

Glass (including vitrified or enamelled coating or glass lining

général - eur-lex.europa.eu
▷
Technological characterisation of egyptian blue
L'objectif principal a été d'obtenir des informations sur les procédés employés dans l'antiquité pour produire les différentes pâtes, allant du tendre et friable au dur et semi-vitrifié, qui sont composées de Bleu Egyptien....
...The principal aim has been to obtain information on the procedures used in antiquity to produce the different fabrics, ranging from soft and friable to hard and semi-vitrified, which are composed of Egyptian Blue....
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
vitrifié

vitreous enamelled

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
▷
▷
Sound recording for here comes everybody... The vitreous enamelled plaques include snippets from the story and QR codes linking to sounds and videos recorded over the summer of 2013 at a series of public events
général - core.ac.uk - PDF: ualresearchonline.arts.ac.uk
vitrifié

enamelled

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
verre (y compris revêtement vitrifié, émaillé ou en verre

Glass (including vitrified or enamelled coatings or glass lining

général - eur-lex.europa.eu
verre (y compris revêtement vitrifié, émaillé ou en verre

Glass (including vitrified or enamelled coating or glass lining

général - eur-lex.europa.eu
verre (y compris revêtement vitrifié, émaillé ou en verre

Glass (including vitrified or enamelled coating or glass lining

général - eur-lex.europa.eu
verre (y compris revêtement vitrifié, émaillé ou en verre

Glass (including vitrified or enamelled coatings or glass lining

général - eur-lex.europa.eu
verre (y compris revêtement vitrifié, émaillé ou en verre

Glass (including vitrified or enamelled coating or glass lining

général - eur-lex.europa.eu
▷
▷
Just a few lines from my memoryGulf of Mannar, My Friend A sliver stream pass the waters offshore gilt with sunbeam all over on whose enamelled waters I dived and saw how prettily the denizens moved and lived and how sweetly they moved and bred still Oh! my friend Mannar gulf still I adore you though eighteen...
général - core.ac.uk - PDF: eprints.cmfri.org.in
Cad working drawings for a unique registration system enabling multi-pass printing for a3 ricoh 830 and 840 model laser printers... While the design has been used for ceramic printing the concept of multi-pass laser printing can be extended to other uses and materials such as for glass and enamelled metals
 PDF: core.ac.uk
Study on ac resistance of layering enamelled stranded conductor... This paper puts forward a layering enamelled stranded conductor and a calculation method of AC / DC resistance ratio for it....
 PDF: doaj.org
Study on manufacturing process and current carrying characteristics of layering enamelled stranded conductor... Through reasonable process control, the paint film on the enamelled wire surface can be avoided being scraped during the process of twisting....
 PDF: doaj.org
'the colours of each piece' : production and consumption of chinese enamelled porcelain, c.1728-c.1780... This thesis addresses this gap by offering a historical perspective on eighteenth century Chinese enamelled porcelain, its production and consumption, both in domestic and export markets....
 PDF: wrap.warwick.ac.uk
vitrifié

fired-on

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
La nouvelle gamme de base sera fournie avec des électrodes en argent vitrifié, afin de garantir la bonne adhésion du brasage et du soudage, et une épaisseur pouvant préserver la durabilité dans les applications extrêmes.

The new range of discs will be supplied with fired-on silver electrodes as standard to ensure a good adhesion for soldering and bonding, and to a thickness which can safeguard durability in high drive applications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

▷
▷
The impact of alpha lipoic acid on developmental competence of mouse vitrified pre-antral follicles in comparison to those isolated from vitrified ovaries... Objective: The aim of this study was to evaluate the in vitro developmental competence of mouse vitrified pre-antral follicles in comparison to isolated pre-antral follicles derived from vitrified ovaries in the presence of alpha lipoic acid (ALA)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Ice peaks' intensities in bovine cocs in tcm-199 (non-vitrified control) or vs2 (vitrified)....(P<0.05) in ice peak intensity between non-vitrified and vitrified COCs at a given d-spacing....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
▷
The effects of lysophosphatidic acid on the incidence of cell death in cultured vitrified and non-vitrified mouse ovarian tissue: separation of necrosis and apoptosis borderObjectiveThe aim of the present study was to examine whether lysophosphatidic acid (LPA) could decrease cell death and improve in vitro culture (IVC) conditions in cultured vitrified mouse ovarian tissue.Materials...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Compressive behavior of concrete with vitrified soil aggregateThe compressive behavior of portland cement concrete with vitrified soil coarse aggregate is the focus of this paper....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.calpoly.edu
▷
▷
Comparison of the developmental potential of 2-week-old preantral follicles derived from vitrified ovarian tissue slices, vitrified whole ovaries and vitrified/transplanted newborn mouse ovaries using the metal surface method-4...0.05).Copyright information:Taken from "Comparison of the developmental potential of 2-week-old preantral follicles derived from vitrified ovarian tissue slices, vitrified whole ovaries and vitrified/transplanted newborn mouse ovaries using the metal surface method"http://www.biomedcentral.com/1472-6750/8/38BMC...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés français

Vitrifié

•

émaillé

Exemples français - anglais

émail vitrifié

vitreous enamel
industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées / chimie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

carbone vitrifié

vitreous carbon
chimie - iate.europa.eu

grès vitrifié

vitrified clay
métallurgie et sidérurgie / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]

substrat vitrifié

glazed substrate

contreplaqué vitrifié

vitrified plywood

déchet vitrifié

vitrified waste
waste glass

matériau de liaison vitrifié

vitreous binder

liant vitrifié

vitreous binder

Traductions en contexte français - anglais

Le résultat est vitrifié à l'aide de chaleur.

The result is verified by applying heat.

communication - wipo.int
L'isolateur inférieur est un cylindre en acier vitrifié.

The lower insulator is a glass steel cylinder.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le composant de liaison vitrifié comprend un oxyde de lanthanide.

The vitrified bond includes an oxide of a lanthanoid.

industrie mécanique - wipo.int
verre (y compris revêtement vitrifié, émaillé ou en verre

Glass (including vitrified or enamelled coating or glass lining

général - eur-lex.europa.eu
verre (y compris revêtement vitrifié, émaillé ou en verre

glass (including vitrified or enamelled coating or glass lining

général - eur-lex.europa.eu
verre (y compris revêtement vitrifié, émaillé ou en verre

Glass (including vitrified or enamelled coating or glass lining

général - eur-lex.europa.eu
verre (y compris revêtement vitrifié, émaillé ou en verre

Glass (including vitrified or enamelled coatings or glass lining

général - eur-lex.europa.eu
verre (y compris revêtement vitrifié, émaillé ou en verre

Glass (including vitrified or enamelled coating or glass lining

général - eur-lex.europa.eu
verre (y compris revêtement vitrifié, émaillé ou en verre

Glass (including vitrified or enamelled coatings or glass lining

général - eur-lex.europa.eu
e. verre (y compris revêtement vitrifié, émaillé ou en verre)

e. Glass (including vitrified or enamelled coatings or glass lining)

général - eur-lex.europa.eu
c. verre (y compris revêtement vitrifié, émaillé ou en verre)

c. Glass (including vitrified or enamelled coatings or glass lining)

général - eur-lex.europa.eu
verre (y compris revêtement vitrifié, émaillé ou en verre

glass (including vitrified or enamelled coatings or glass lining

général - eur-lex.europa.eu
verre (y compris revêtement vitrifié, émaillé ou en verre)

Glass (including vitrified or enamelled coating or glass lining)

général - eur-lex.europa.eu
verre (y compris revêtement vitrifié, émaillé ou en verre

Glass (including vitrified or enamelled coatings or glass lining

général - eur-lex.europa.eu
c. verre (y compris revêtement vitrifié, émaillé ou en verre)

c. Glass (including vitrified or enamelled coating or glass lining)

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод