Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

vitesse thermique

thermal velocity

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

En fonctionnement, la surface se déplace de sorte que les aubes de turbine traversent le gaz à une vitesse comparable à la vitesse thermique moyenne.

In operation, the surface moves such that the turbine blades pass through the gas at a speed comparable to the mean thermal velocity.

industrie mécanique - wipo.int

▷

Excitation et alignement des atomes de cadmium dans le niveau 6 3s1 par collision contre des atomes de mercure dans le niveau 6 1p1

....Les auteurs étudient le transfert d'excitation et d'alignement lors de la collision de seconde espèce non résonnante à vitesse thermique : Hg(6 1P 1) + Cd(5 1S0) → Hg(6 1S 0) + Cd(6 3S1) + 0,32 eV....

...0.32 eV, at thermal velocity, has been studied by means of the Hanle effect....

général - core.ac.uk -

▷

Swift ion energy losses in dense plasmas

... Lorsque la vitesse de l'ion projectile est très inférieure à la vitesse thermique des électrons du plasma, le pouvoir d'arrêt est multiplié par 1+(2g/9), g étant le paramètre plasma classique....

... In particular, for ions whose velocity v is much smaller than the plasma electron thermal velocity the stopping power increases (for classical plasmas) by a factor 1+(2g/9), g is the classical plasma parameter, as compared with Vlasov approximation....

général - core.ac.uk -

▷

Étude de faisceaux d'ions en présence d'un champ magnétique uniforme

... — 4) Expression des relations précédemment obtenues en tenant compte d'une vitesse thermique perpendiculaire....

... Expression of the relations previously obtained, allowing for a transverse thermal velocity....

général - core.ac.uk -

▷

Étude par pompage optique de la résonance magnétique de l'ion 3he+ dans l'état fondamental

... On évalue un bon ordre de grandeur pour leur vitesse moyenne aux basses pressions, où elle diffère de la vitesse thermique....

... We evaluate the order of magnitude of the mean ion velocity at low pressure, where it differs substantially from the thermal velocity....

général - core.ac.uk -

▷

Influence des états d'interface et de la température surl'inefficacité de transfert des dispositifs à transfert de charge en surface$\ll$ sccd $\gg$

... Quant à l'influence de la températuresur l'inefficacité de transfert nous avons introduit dans l'équationdifférentielle toutes les expressions des paramètres dépendant de latempérature (section de capture $\sigma_{\rm n}$, vitesse thermique $V_{\rmth}$, densité d'état $N_{\rm c}$, den...

... In the last stage, we shall discuss the temperature influence onthe transfer inefficiency, while introducing in the differential equation allthe parameter expressions dependent on the temperature (captor cross section$\sigma_{\rm n}$, thermal velocity $V_{\rm th}$, acceptor density $N_{\rm A}$,conduction band density of states $N_{\rm c}$ and the surface mobility ofelectrons $\mu_{\rm n}$).

général - core.ac.uk -

▷

1. excitation of lon-acoustic solitary perturbation of finite amplitude in... Earlier by numerical simulation in [2] and analytically in [3] it has been shown that an ion-acoustic instability development leads to a formation of a nonmonotoneous ion-acoustic double layer with small amplitude if an electron drift velocity is a little smaller than an electron thermal velocity....

général - core.ac.uk - PDF: www.jspf.or.jp

Coronal line width variationsLine widths measurements of the coronal ion Si VIII confirm earlier observations which show an increase in the non-thermal velocity above the solar limb....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

C ○ world scientific publishing company parabolic limit and stability of theIn this paper the stability of the Vlasov–Poisson–Fokker–Planck with respect to the variation of its constant parameters, the scaled thermal velocity and the scaled thermal mean free path, is analyzed....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Parabolic limit and stability of the vlasov-poisson-fokker-planck system... In this paper the stability of the Vlasov-Poisson-Fokker-Planck with respect to the variation of its constant parameters, the scaled thermal velocity and the scaled thermal mean free path, is analyzed....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

The location of non-thermal velocity in the early phases of large flares - revealing pre-eruption flux ropesNon-thermal velocity measurements of the solar atmosphere, particularly from UV and X-ray emission lines have demonstrated over the decades that this parameter is important in understanding...

PDF: discovery.ucl.ac.uk