Dictionnaire français - anglais

santé - iate.europa.eu
L'invention concerne l'utilisation d'une vitamine K1 comme agent d'activation dans des formulations cosmétiques et des formulations cosmétiques spécifiques contenant une vitamine K1.

The invention relates to the use of vitamin K1 as energizer in cosmetic formulations and to specific cosmetic formulations containing vitamin K1.

santé - wipo.int
La vitamine K1 (phylloquinone) est une vitamine K alimentaire.

Vitamin K1 (phylloquinone) is one of the vitamin Ks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La cyclodextrine est idéalement de la ?-cyclodextrine et la vitamine K est idéalement de la vitamine K1.

The cyclodextrin is most preferably β-cyclodextrin and the vitamin K is most preferably vitamin K1.

santé - wipo.int
La vitamine K1 par voie parentérale et les récidives peuvent être prévenues par l’administration orale de vitamine K1.

This will usually respond promptly to parenteral vitamin K1 and recurrences can be prevented by oral administration of vitamin K1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les composés importants sont la vitamine K1 et la vitamine K2.

The important compounds are vitamin K1 and vitamin K2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Use of oral vitamin k1 by patients taking warfarin sodium: experience in an ambulatory care clinic
... On a donc recommandé d’administrer de la vitamine K1 orale dans ces cas, mais cette vitamine n’est malheureusement pas commercialisée au Canada sous forme de comprimés....
... The use of oral vitamin K1 has been recommended in this situation, but the tablet formulation of vitamin K1 is not marketed in Canada....
général - core.ac.uk -
vitamine K1
santé - iate.europa.eu
vitamine K1: appelée aussi phylloquinone, phytoménadione ou phytonadione.

Vitamin K1, also known as phylloquinone, phytomenadione, or phytonadione.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
vitamine K1: appelée aussi phylloquinone, phytoménadione ou phytonadione.

Vitamin K1: Its scientific name is Phylloquinone or phytonadione.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette vitamine est disponible sous deux formes: l'une (appelée vitamine K1, également appelé phylloquinone) et se trouvent

This vitamin can be obtained in two ways: one (known as vitamin K1, also named phylloquinone) is found in:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La vitamine K1, ou phylloquinone, se trouve naturellement dans les légumes verts.

Vitamin K1, or phylloquinone, is found naturally in plants

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La vitamine K1 ou phylloquinone est la principale source alimentaire de vitamine K et sa forme circulante prédominante.

Vitamin K1 or phylloquinone is the principal dietary source of vitamin K and its predominant circulating form.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Screening of food ingredients for hsp70 inducing activities.Hepa1c1c7 cells were treated with the vehicle, nutrients such as all-trans retinol (ATRA; vitamin A), ergocalciferol (VD; vitamin D), α-tocopherol (VE; vitamin E), phylloquinone (VK; vitamin K), thiamin (VB1; vitamin B1), nicotinic acid (VB3; vitamin B3), pyridoxine (VB6; vitamin B6), cyanocobalamin (VB12; vitamin B12), ascorbic acid (VC;...
santé / sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: figshare.com
vitamine K1
santé - iate.europa.eu
Les légumes verts contiennent beaucoup de vitamine K1.

Green leafy vegetables contain a lot of vitamin K1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Produits cosmétiques contenant de la vitamine K1 (Phytonadione)

Anaphylactoid Reactions Following Parenteral Administration of Vitamin K1 (Phytonadione)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
vitamine K1: appelée aussi phylloquinone, phytoménadione ou phytonadione.

Also known as Vitamin K1, phytomenadione or phytonadione.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vitamine K1: La vitamine K1 est importante pour la coagulation sanguine et peut avoir des effets bénéfiques sur la santé osseuse (16, 17).

Vitamin K1: This vitamin is important for blood clotting and may have beneficial effects on bone health (16, 17).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la vitamine K1 est transformée en vitamine K2 par les bactéries de l'intestin,

Vitamin K1 is converted into vitamin K2 by the intestinal bacteria.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
vitamine K1
santé - iate.europa.eu
Contrairement à la vitamine K1, la vitamine K2 est pratiquement absente de notre alimentation.

Unlike vitamin K2, vitamin K1 is rarely deficient in humans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutefois, la vitamine K2 est plus efficace dans ce processus que la vitamine K1.

However, vitamin K2 is more effective at this than vitamin K1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contrairement à la vitamine K2, la vitamine K1 est rarement déficiente chez les humains.

Unlike vitamin K2, vitamin K1 is rarely deficient in humans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La vitamine K1 semble être moins utile ou inefficace.

Vitamin K1 appears to be less useful or ineffective.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La vitamine K1, indispensable à la coagulation du sang

Vitamin K1, which contributes to blood coagulation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Use of oral vitamin k1 by patients taking warfarin sodium: experience in an ambulatory care clinic
... On a donc recommandé d’administrer de la vitamine K1 orale dans ces cas, mais cette vitamine n’est malheureusement pas commercialisée au Canada sous forme de comprimés....
... The use of oral vitamin K1 has been recommended in this situation, but the tablet formulation of vitamin K1 is not marketed in Canada....
général - core.ac.uk -

Publications scientifiques

Monoclonal antibodies reactive with k1-encapsulated escherichia coli lipopolysaccharide are opsonic and protect mice against lethal challenge....
santé - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Therapeutic application of phage capsule depolymerases against k1, k5, and k30 capsulated e. coli in mice...
santé - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Engineered k1f bacteriophages kill intracellular escherichia coli k1 in human epithelial cells...
santé - core.ac.uk - PDF: wrap.warwick.ac.uk
Virulence of escherichia coli in relation to host factors in women with symptomatic urinary tract infection....
santé / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
The effect of formula versus breast feeding and exogenous vitamin k1 supplementation on circulating levels of vitamin k1 and vitamin k-dependent clotting factors in newbornsThe influence of breast or formula feeding together with that of a single supplementation of vitamin K1 at birth, on the vitamin K1 level and vitamin K-dependent clotting factors were studied in 65 breast and 15 formula fed infants....
santé - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées / santé - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

Malheureusement, la vitamine K1 n'atteint pas cet objectif clé.

Unfortunately, vitamin K1 does not accomplish this key goal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le corps humain transforme ensuite une partie de la vitamine K1 en vitamine K2.

The human body then converts part of the vitamin K1 into vitamin K2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La forme de vitamine K présente dans le kale est la vitamine K1, différente de la vitamine K2.

The form of vitamin K in kale is K1, which is different than vitamin K2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La forme de vitamine K présente dans le kale est la vitamine K1, différente de la vitamine K2.

The type of vitamin k supplement in kale is K1, which is different than vitamin K2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le plus important de ces composés semble être la vitamine K1 et la vitamine K2.

The most important of these compounds appears to be vitamin K1 and vitamin K2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vitamine K1 : La vitamine K1 a été ajouté en raison de sa capacité à aider à améliorer l’absorption de la vitamine D, qui s’est avérée être un booster de testostérone vraiment efficace.

Vitamin K1 – It has the ability to help improve the absorption of Vitamin D, which has been shown to be an effective booster.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vitamine K1 : La vitamine K1 a été ajouté en raison de sa capacité à aider à améliorer l’absorption de la vitamine D, qui s’est avérée être un booster de testostérone vraiment efficace.

Vitamin K1 – We have added Vitamin K1 due to its ability to help improve the absorption of Vitamin D, which has been shown to be an effective booster.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La vitamine K1 est essentielle à rajeunir les ligaments tendus.

Vitamin K1 is essential in rejuvenating those strained ligaments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour mémoire, l'antidote à l'ingestion accidentelle est la vitamine K1.

In case of accidental ingestion, the antidote is vitamin K1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La liste suivante comprend plusieurs aliments riches en vitamine K1.

The following list includes several foods that are high in vitamin K1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelle est la différence entre la vitamine K1 et K2?

What’s the difference between vitamin K1 and K2?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La vitamine K1 est absorbée principalement par la nourriture végétale.

Vitamin K1 is largely absorbed through plant food.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces résultats ne sont pas retrouvés avec la vitamine K1.

This relationship was not, however, seen with vitamin K-1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces résultats ne sont pas retrouvés avec la vitamine K1.

No such association was found, however, for Vitamin K1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le traitement de la vitamine K est la phytonadione de médicament, qui est la vitamine K1.

The treatment for vitamin K is easy, being the drug phytonadione, which is vitamin K1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues