Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique - techdico
Fem analysis on block vibration of diesel engine... Cylinder head bolt force and piston slap force had significant effect on the top area of the block, and the surface vibration of the skirt was strongly influenced by the crank...
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
1 numerical study on reducing methods of static strain along the fillet on upper deck of diesel engine cylinder blockLarge static strain appears on the fillet on upper deck of diesel engine cylinder block by tightening force of cylinder head bolts....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transports aérien et spatial - techdico
industrie mécanique - techdico
transport terrestre - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Vis de culasse du ou des moteurs (resserrer) ✓ CONCESSIONNAIRE

Demonstrates (or possesses) a passion for serving others

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vis de culasse du ou des moteurs (resserrer) ✓ CONCESSIONNAIRE

Or consider the Vessi or Hanum for a modern touch.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne une douille de soutien (10) pour des vis de culasse, pourvue d'un filet extérieur à autotaraudage.

The invention relates to a supporting sleeve (10) for cylinder head screws, which is provided with a self-threading external thread.

industrie mécanique - wipo.int
Serrer les vis de culasse dans l'ordre et au couple prescrit.

The palette of each piece varies according to the colors used and the ordering of the layers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La vis de culasse Armstrong avait des problèmes de conception, ce qui a nécessiré le retour au chargement par la bouche pour les modèles lourds ultérieurs jusqu’à ce qu’un mécanisme de culasse satisfaisant soit créé.

The Armstrong screw breech was not a completely successful design, causing a reversion to muzzle loading in later heavy designs until a satisfactory breech mechanism could be developed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mis en service comme canon naval en 1859, le canon rayè chargement par la culasse de 40 livres était aussi connu comme le canon Armstrong de 40 livres à cause de son mécanisme à vis de culasse Armstrong.

Introduced in 1859 as a naval gun, the BLR 40 Pounder was also known as the 40 Pounder Armstrong gun because of the Armstrong screw breech mechanism.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues