Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

violences ethniques

ethnic violence

questions sociales - iate.europa.eu
Victimes de guerres, de violences ethniques, sexistes

On this ground War victims, of ethnic violences, sexists

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son pays est déchiré par des violences ethniques

The country has been devastated by ethnic violence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le pays risque de se diriger vers des violences ethniques.

In the meantime, Malaysia risks a return to ethnic violence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deux journalistes assassinés, un autre agressé dans des violences ethniques.

Two journalists murdered, another assaulted in ethnic violence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2009, les violences ethniques ont augmenté dans la région.

In 2009, ethnic violence began soaring in the region.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
The diffusion of ethnic violence in germany: the role of social similarity... This framework combines structural factors related to ethnic competition, social disintegration, and political opportunity structures, which make certain localities more prone to exhibit ethnic violence, with diffusion variables that determine the degree to which ethnic violence diffuses across time and across localities....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Preventing the press from engendering ethnic violence : press restraints and ethnic violence in singapore...129-137).This thesis aims to find a solution to a commonly held problem of ethnic violence that is engendered by the press....
 PDF: dspace.mit.edu
Not my brother's keeper: how ethnic violence causes infighting... Unfortunately, the ethnic conflict literature provides few answers to the puzzle of infighting during ethnic conflict because the ethnic conflict literature generally assumes that ethnic violence increases ethnic cohesion....
 PDF: www.ideals.illinois.edu
Conflict linkages: democratic institutions and their effect on ethnic political violence... The literature argues that either certain institutions or set of institutions is better at combating ethnic violence, while I contend that a more nuanced approach to ethnic political violence needs to be taken by policy makers....
 PDF: people.carleton.edu
Are institutions the answer? mitigating sectarian protest in divided nations... Ethnic violence has increased exponentially in the decades fol-lowing World War II....
 PDF: www.wmich.edu

Exemples français - anglais

violences

assault
droit pénal - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

RDC : au moins 160 morts dans des violences ethniques

DRC Violence: More than 160 people dead in ethnic fighting

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
AccueilInternationalLes Victimes des violences ethniques et religieuses au Moyen-Orient

International Conference on Victims of Ethnic and Religious Violence in the Middle East

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1992 : des violences ethniques éclatent entre Ossètes et Ingouches en Russie .

violent conflict in late 1992 between ethnic Ossetians and Ingush.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soutien aux victimes de violences ethniques et religieuses au Moyen-Orient.

Conference on victims of ethnic and religious violence in the Middle East.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soutien aux victimes de violences ethniques et religieuses au Moyen-Orient.

Support for the victims of ethnic and religious violence in the Middle East.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soutien aux victimes de violences ethniques et religieuses au Moyen-Orient.

It was a conference on victims of ethnic and religious violence in the Middle East.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
RDC: la Voix des sans voix s'inquiète des violences ethniques postélectorales

DRC: Voice of voices worries about post-election ethnic violence

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Facebook a été accusé de nourrir les violences ethniques en Birmanie.

Facebook was used in Myanmar to stoke ethnic violence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'État a connu des violences ethniques et religieuses sporadiques pendant des décennies.

This region has witnessed sporadic ethnic and religious tensions for decades.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Principaux Développements • Deux journalistes assassinés, un autre agressé dans des violences ethniques.

Two journalists murdered, another assaulted in ethnic violence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
RDC : 38 morts dans les violences ethniques du week-end dans l'Est.

DR Congo: At least 38 people died in ethnic violence in the east of the country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[48] Référence aux violences ethniques après le meurtre du président Melchior Ndadaye.

[48] Referring to the ethnic violence after the killing of President Melchior Ndadaye.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Actualité diplomatique > Conférence sur les victimes de violences ethniques et religieuses au (...)

Madrid-hosted International Conference on Victims of Ethnic and Religious Violence…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Facebook reconnaît sa part de responsabilité dans les violences ethniques en Birmanie

UN accuses Facebook of spreading ethnic violence in Myanmar

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils ont fui par centaines de milliers les violences ethniques en Birmanie.

Hundreds of thousands of refugees have fled ethnic violence in Myanmar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод