Dictionnaire français - anglais

Veuillez cocher la case appropriée sur le formulaire d’inscription.

Please tick the appropriate box on the registration form.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Veuillez cocher la case appropriée sur le formulaire d’inscription.

please tick the appropriate box on the registration form.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous ne souhaitez pas recevoir d’autres informations, veuillez cocher la case appropriée en bas des formulaires du site Internet avant de soumettre vos Données Personnelles.

If you do not wish to receive any further information, please tick the appropriate box at the bottom of the forms within the website before submitting your Personal Data.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
veuillez cocher la case appropriée
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Veuillez cocher la case appropriée pour confirmer

Please confirm by ticking as appropriate

général - eur-lex.europa.eu
Laide concerne (veuillez cocher la case appropriée

The aid concerns (please tick as appropriate

général - eur-lex.europa.eu
Justification du refus: veuillez cocher la case appropriée.

Reasons for refusal: tick the appropriate box.

général - eur-lex.europa.eu
Si oui, veuillez cocher la case appropriée ci-dessous

If yes, please tick the following appropriate box

général - eur-lex.europa.eu
Si oui, veuillez cocher la case appropriée ci-dessous

If yes, please tick the following appropriate box

général - eur-lex.europa.eu
Si oui, veuillez cocher la case appropriée ci-dessous

If yes, please tick the following appropriate box

général - eur-lex.europa.eu
Dans laffirmative, veuillez cocher la case appropriée ci-dessous

If yes, please tick the following appropriate box

général - eur-lex.europa.eu
Champ d'application du régime notifié: veuillez cocher la case appropriée pour confirmer

Scope of the notified scheme: Please tick as appropriate to confirm

général - eur-lex.europa.eu
Veuillez cocher la case appropriée ci-dessous *Required

You must complete the appropriate section below * Required

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Type de la demande (veuillez cocher la case appropriée)

Type of benefit receiving (please click the appropriate box)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Veuillez cocher la case appropriée sur le formulaire d’inscription.

Please mark the appropriate box on the registration form.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
veuillez cocher la case appropriée pour indiquer si le lot a été sélectionné pour échantillonnage et analyse.

tick the box to indicate whether the consignment has been selected for sampling and analysis.

santé - eur-lex.europa.eu
Si vous désirez conserver l’anonymat, veuillez cocher la case appropriée dans le formulaire.

If you wish to remain anonymous, please check the appropriate box on the form.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tests de laboratoire: veuillez cocher la case appropriée pour indiquer si le lot a été sélectionné pour échantillonnage et analyse.

Laboratory tests: tick the box to indicate whether the consignment has been selected for sampling and analysis.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Si vous n’êtes pas d’accord avec ces traitements supplémentaires, veuillez cocher la case appropriée.

In the event of you not agreeing with such additional treatments, please untick the appropriate box accordingly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues