Dictionnaire français - anglais

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
Electrohydraulic sheet metal forming with flexible toolsIn cold metal forming usually a die and a punch are required to form sheet metal in the desired shape....
métallurgie et sidérurgie - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The optimization of cold metal transfer (cmt) welding process parameters on 5052 aluminium alloy tensile strength using taguchi method... When come to the automotive industry, the process to assemble a thin-sheet similar or dissimilar Aluminium alloy is became one of the major problem against the engineers and companies as the optimal parameter setting for joining this material is hard to achieve especially when using the robotic welding technique such as Cold Metal Transfer (CMT) welding process....
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Ieee transactions on plasma science, vol. 30, no. 1, february 2002 gap closure in a cold metal halide lampThe breakdown of a cold metal halide lamp has been investigated using a two-dimensional, plasma transport model....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Cold metal transfer (cmt) technology - an overviewCold Metal Transfer technology has revolutionized the welding of dissimilar metals and thicker materials by producing improved weld bead aesthetics with controlled metal deposition...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Implementation of the bai & wierzbicki fracture criterion in qform and its application for cold metal forming and deep drawing technologyThe paper presents implementation of fracture prediction algorithm for a cold metal forming process simulation in the software QForm....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
électronique et électrotechnique / chimie - iate.europa.eu
industrie mécanique - acta.es
[...]
général / industrie mécanique - techdico
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le verre froid est un verre travaillé sans utilisation de chaleur.

Cold glass is any glass worked without the use of heat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le verre chaud a exactement le même aspect que le verre froid.

The hot glass looks exactly the same as the cold glass.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le verre chaud se dilatera et le verre froid se contractera, ce qui rendra les verres facilement séparables.

The warm glass will expand and the cold glass will contract, making the glasses separate easily.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le verre chaud augmentera et le verre froid va se contracter, ce qui rend la séparation des verres facile.

The warm glass will expand and the cold glass will contract, making the glasses separate easily.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’air chaud touche le verre froid : la chaleur est conduite à l’extérieur.

Warm air touches the cold glass; heat conducts to the outside.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les enfants aimeront observer la glace, toucher au verre froid et gouter l’eau.

Children will enjoy observing their ice cube, feeling how cold their glass is, and tasting the water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gardez un verre froid ou une bouteille d’eau glacée à proximité en tout temps.

Keep a cold glass or bottle of ice water nearby always.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gardez un verre froid ou une bouteille d’eau glacée à proximité en tout temps.

Keep a cold glass or bottle of ice water nearby at all times.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gardez un verre froid ou une bouteille d’eau glacée à proximité en tout temps.

Keep a cold glass or bottle of ice water nearby at all times.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maintenant, l'air sur le verre froid se refroidit tellement qu'il doit dégager de l'humidité.

Now the air cools down so much on the cold glass that it has to give off moisture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'humidité ambiante élevée, qui frappe maintenant le verre froid, présente une humidité élevée, car l'air chaud peut absorber plus d'eau que l'air froid.

The warm ambient air, which now hits the cold glass, has a high humidity, as warm air can absorb more water than cold air.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'ai eu un soucis: où boire un verre froid de vin et où d'autre à ajouter?

I had one concern: where to drink a glass of cold wine and where would I add?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le ruban de verre froid, jusqu’ici continu, est découpé automatiquement en plateaux de 6000 x 3210 mm

The continuous cold glass ribbon, is now automatically cut into sheets measuring 6000 x 3210 mm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dernièrement, je l’apprécie chaud en après-midi, alors que mon mari préfère un verre froid le matin.

Lately, I’ve been enjoying it hot mid-afternoon, whereas my husband prefers a cold glass in the morning.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Culaccino : la marque que vous obtenez lorsque vous posez un verre froid ou humide sur une table.

Culaccino (n) – That troublesome watermark you get when you put a cold or wet glass down on a table.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues