Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Je considère le pain comme un véritable vecteur de goût et de convivialité.

I see coffee as an elixir of comfort and taste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les matières grasses sont un important vecteur de goût car elles absorbent et préservent les saveurs.

Fat is an important flavor carrier because it absorbs and preserves flavors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon l'invention, la part de farine contient au moins 10 % en poids de farine de topinambour et la pâte contient au moins 1 % en poids, par rapport à la masse totale, d'un vecteur de goût destiné à masquer le goût de la cynarine.

The proportion of flour contains at least 10 wt. % of sunchoke flour and the dough contains at least 1 wt. % of a flavour carrier relative to its total mass in order to disguise the taste of cynarine.

technologie alimentaire - wipo.int
Les Romains utilisaient le terfez comme vecteur de goût, car ils avaient tendance à absorber les arômes environnants.

The Romans used the terfez as a carrier of flavour, because the terfez tend to absorb surrounding flavours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais c’est surtout un vecteur de goût qui confère aux produits du corps, de la texture et une agréable sensation en bouche.

Most importantly, it gives products flavour, body, texture and a pleasant mouth feel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais c’est surtout un vecteur de goût qui confère aux produits du corps, de la texture et une agréable sensation en bouche.

Most importantly, it gives products flavor, body, texture and a pleasant mouthfeel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais c’est surtout un vecteur de goût qui confère aux produits du corps, de la texture et une agréable sensation en bouche.

It gives products flavour, body, texture and a pleasant mouth feel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues