Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

vascularite

vasculitis

santé - iate.europa.eu
vascularite (à prédominance cutanée), vascularite leucocytoclasiq

vasculitis (predominately cutaneous), leukocytoclastic vasculitis

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
vascularite (à prédominance cutanée), vascularite leucocytoclasi

vasculitis (predominately cutaneous), leukocytoclastic vasculitis

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vascularite sans cause connue (vascularite primaire)

Vasculitis with no known cause (primary vasculitis)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
vascularite (à prédominance cutanée), vascularite leucocytoclasi

Vasculitis (predominately cutaneous), leukocytoclastic vasculitis

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
vascularite (à prédominance cutanée), vascularite leucocytoclasiq

Vasculitis (predominately cutaneous), leukocytoclastic vasculitis

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Asthme hyperéosinophilique
... Le syndrome de Churg et Strauss comporte un asthme dans sa définition, mais une vascularite systémique vraie avec anticorps anticytoplasme des neutrophiles n’est pas toujours présente....
... Churg-Strauss syndrome has asthma as a basic feature, but true systemic vasculitis with antineutrophil cytoplasmic autoantibodies is not always present....
santé - core.ac.uk -
▷
Étude des lymphocytes t invariants au cours de l’artérite à cellules géantesInternational audienceIntroductionL’artérite à cellules géantes (ACG) est une vascularite granulomateuse affectant les artères de gros calibre et touchant les patients de plus de 50 ans....
▷
Retinal vasculitis associated with crest syndromePurpose: To report two cases of retinal vasculitis associated with CREST syndrome, a novel ocular finding....
santé - core.ac.uk -santé - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Maladie de wegener : manifestations stomatologiquesLa maladie de Wegener est une vascularite systémique rare, touchant les vaisseaux de petit et moyen calibre....
Pathogenesis of anca-associated vasculitis, an updateClinical observations, including a report of neonatal vasculitis occurring in a child born from a mother with anti-neutrophil cytoplasmic antibody directed to myeloperoxidase (MPO-ANCA)-associated vasculitis, suggest a pathogenic...
 PDF: www.loc.gov
Concise report ankle-brachial pressure index: a simple tool for assessing cardiovascular risk in patients with systemic vasculitis... We studied 54 consecutive vasculitis patients (20 males) attending the vasculitis clinic and 49 healthy subjects....
 PDF: rheumatology.oxfordjournals.org
A case with hydroureteronephrosis accompanied by lupus mesenteric vasculitisLupus mesenteric vasculitis is an uncommon and severe complication of systemic lupus erythematosus (SLE)....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

▷
Sérum amyloide a : un nouveau marqueur d'activité de l'artérite à cellules géantes
Introduction : L'artérite à cellules géantes (ACG) est une vascularite systémique avec un taux de rechute important et parfois des complications sévères....
...Introduction: Giant cell arteritis (GCA) is a systemic vasculitis with important relapses and sometimes severe complications....
général - core.ac.uk -
▷
Recours à la biothérapie dans la prise en charge de la maladie de behçet dans un service de médecine interne
Introduction : La maladie de Behçet (MB) est une vascularite occlusive artérielle, veineuse et capillaire responsable d’atteintes multisystémiques....
...BACKGROUND: Behcet's disease (BD) is a recurrent multisystemic disease responsible for occlusive vasculitis with arterial, venous and capillary involvement....
général - core.ac.uk -
▷
Hémorragie intra-alvéolaire
... L’HIA de cause immune regroupe les vascularites, les connectivites, en particulier le lupus érythémateux systémique, et la maladie des anticorps antimembrane basale glomérulaire (anti-MBG)....
... Plasma exchanges are performed in antiglomerular basement membrane antibody disease and systemic lupus erythematosus, and are considered in systemic vasculitis....
général - core.ac.uk -
▷
Prévalence des vascularites à anca avec atteinte des grands vaisseaux dans une cohorte de 118 patientsL’atteinte des grands vaisseaux dans les vascularites à ANCA est rarement décrite dans la littérature....
▷
Upregulated expression and function of integrin adhesive receptors in systemic lupus erythematosus patients with vasculitis.... We examined expression and function of integrin adhesive receptors on peripheral blood lymphocytes from patients with systemic lupus erythematosus (SLE), particularly those with the complication of vasculitis, and found that VLA-4 and LFA-1 expression was increased in SLE patients with vasculitis, while LFA-1 but not VLA-4 expression was increased in those without vasculitis....
général - core.ac.uk -activité agricole / santé - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Exemples français - anglais

vascularite systémique

systemic vasculitis
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

· inflammation des petits vaisseaux (vascularite; y compris vascularite cutanée nécrosante),

inflammation of small vessels (including vasculitis, cutaneous necrotizing vasculitis)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vascularite qui est due à une autre maladie (vascularite secondaire)

Vasculitis that occurs due to another disease (secondary vasculitis)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
· inflammation des petits vaisseaux (vascularite; y compris vascularite cutanée nécrosante),

Inflammation of small blood vessels (vasculitis, including cutaneous necrotizing vasculitis)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
· inflammation des petits vaisseaux (vascularite; y compris vascularite cutanée nécrosante),

Inflammation of the small vessels (vasculitis, including cutaneous necrotizing vasculitis).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
· inflammation des petits vaisseaux (vascularite, y compris vascularite cutanée nécrosante) ;

Inflammation of the small vessels (vasculitis, including cutaneous necrotizing vasculitis).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
inflammation des petits vaisseaux (vascularite; y compris vascularite cutanée nécrosante),

inflammation of the small vessels (vasculitis, including cutaneous necrotizing vasculitis),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
· inflammation des petits vaisseaux (vascularite, y compris vascularite cutanée nécrosante) ;

inflammation of the small vessels (vasculitis, including cutaneous necrotizing vasculitis),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
· inflammation des petits vaisseaux (vascularite, y compris vascularite cutanée nécrosante),

inflammation of the small vessels (vasculitis, including cutaneous necrotizing vasculitis),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
· inflammation des petits vaisseaux (vascularite; y compris vascularite cutanée nécrosante),

inflammation of the small vessels (vasculitis, including cutaneous necrotizing vasculitis),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
· inflammation des petits vaisseaux (vascularite, y compris vascularite cutanée nécrosante) ;

inflammation of small vessels (including vasculitis, cutaneous necrotizing vasculitis)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les complications de la vascularite dépendent du type de vascularite vous avez.

Complications of vasculitis depend on the type of vasculitis you have.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
· inflammation des petits vaisseaux (vascularite, y compris vascularite cutanée nécrosante) ;

Inflammation of small blood vessels (vasculitis, including cutaneous necrotizing vasculitis)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
inflammation des petits vaisseaux (vascularite; y compris vascularite cutanée nécrosante),

Inflammation of the small vessels (vasculitis, including cutaneous necrotizing vasculitis).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vascularite primaire, qui est une vascularite sans cause connue, et une vascularite secondaire, qui est survenue à cause d’une autre maladie comme:

There are two main categories of vasculitis – Primary vasculitis, which is vasculitis with no known cause, and secondary vasculitis, which occurred because of another disease such as:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Qu’est-ce qu’une vascularite d’hypersensibilité ou une vascularite allergique et comment est-elle traitée?

What is Hypersensitivity Vasculitis or Allergic Vasculitis & How is it Treated?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод