Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transport terrestre - acta.es
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre - techdico
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Une vanne à soufflet (50) d'écoulement de gaz comprend un guide toroïdal (6) à centrage automatique, lequel obture en contact en ligne le corps de vanne principal (1) et un couvercle (8), dans lequel une tige de vanne (4) peut effectuer une translation.

A gas flow bellows valve (50) includes a self-centering toroidal guide (6) which seals in line contact the main valve body (1) and a bonnet (8), with a valve stem (4) being translatable therein.

industrie mécanique - wipo.int
Pour obtenir de tels débits à des pressions plus basses, il faut utiliser un tout autre type de vanne, comme une vanne à compensation de pression, c’est-à-dire une vanne à soufflet.

To get such flows at lower pressures, a whole different kind of valve is needed, like a pressure compensated valve, a bellow valve.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec une vanne à soufflet, des débits de plusieurs centaines de litres par minute peuvent être atteints avec une différence de pression minimale.

With a bellow valve, flows of several hundreds of liters per minute can be reached with a minimum pressure difference.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues