Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu acta.es
Effectivement, la valeur de vérité d'une expression complexe est fonction de la valeur vérité des

The truth value of a compound statement is determined by the truth value of the

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Effectivement, la valeur de vérité d'une expression complexe est fonction de la valeur vérité des

The truth value of a compound statement is determined from the truth values of its simple...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
kbhit() retourne une valeur de vérité, à savoir une valeur booléenne.

kbhit() returns a truth value, which we refer to as a boolean.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La vérité ou la fausseté d’une égalité s’appelle sa valeur de vérité.

The truthiness (or) falsity of a statement is called its truth value.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La vérité ou la fausseté d’une égalité s’appelle sa valeur de vérité.

The truth or falsehood of a proposition is called its truth value.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Développement de la compréhension des phrases conditionnelles
... A partir de 10-11 ans, il est compris comme la marque de la prise en considération d'une éventualité dans un ensemble de possibles, et en même temps il fait de l'énoncé que constitue la principale une conséquence dont la valeur de vérité demeure sous la dépendance de la valeur de vérité de l'hypothèse.Piéraut-Le...
... From 10 or 11 years of age onward, « si » has the double function of a) marking the fact that only one of a set of possibilities is taken into account and b) rendering the statement mentioned in the main clause a consequence whose truth value depends on that of the hypothesis.
général - core.ac.uk -
L'eau du glacier vallée du loetschental
S 'efforçant de faire droit à la valeur de vérité du mythe d'origine d'un glacier alpin, ce texte dévoile les ressorts d'une explication symbolique de l'expansion des glaces — phénomène que sa périodicité erratique...
...The Glacier's Water Attempting to give credit to the truth value of the origin myth of an alpine glacier, this paper discloses the inner workings of a symbolic explanation of the expansion of the glacier — a phenomenon made uncanny...
général - core.ac.uk -
Corroboration de vues discordantes fondée sur la confiance ∗... Ils estiment à la fois la valeur de vérité des faits et la confiance dans les vues....
Truth value solver: a software for calculating truth value with uncertain logic... The truth value is defined as the uncertain measure that a proposition is true....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edugénéral - core.ac.uk - PDF: orsc.edu.cn
Observation, affect et point de vue: la mise en mots d'un naturaliste. darwin 1831-1836....dangereuses...La métaphore ne doit pas avoir valeur de vérité scientifique....
valeur de vérité
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Improvement of weld images using matlab –a review... The fuzzy technique is the one that has the attention as of know by all the researches since is known exact result like true or false value it can instead provide a degree of results sounds in between range of values as into help with detection of flaws and noises like the salt and pepper (black...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Dans la validité de préservation de la vérité, l’interprétation selon laquelle toutes les variables se voient attribuer une valeur de vérité de «vrai» produit une valeur de vérité de «vrai».

In truth-preserving validity, the interpretation under which all variables are assigned a truth value of 'true' produces a truth value of 'true'.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans la validité de préservation de la vérité, l’interprétation selon laquelle toutes les variables se voient attribuer une valeur de vérité de «vrai» produit une valeur de vérité de «vrai».

In truth-preserving validity, the interpretation under which all variables are assigned a truth value of ‘true’ produces a truth value of ‘true’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans la validité de préservation de la vérité, l’interprétation selon laquelle toutes les variables se voient attribuer une valeur de vérité de «vrai» produit une valeur de vérité de «vrai».

truth-preserving: The interpretation under which all variables are assigned a truth value of 'true' produces a truth value of 'true' as a result of disjunction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La valeur de vérité d une proposition est sa vérité ou sa fausseté.

The truth value of a proposition is its truth or falsehood.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La valeur de vérité d une proposition est sa vérité ou sa fausseté.

The truth value of a statement is its truth or falsity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exprimez la valeur de vérité des propositions suivantes :

Give the truth values of the following statements :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sur Wikipédia, la valeur de vérité de la vérité est la vue concensuelle d'un sujet.

On Wikipedia, truth is received truth: the consensus view of a subject.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le référent d'une proposition est sa valeur de vérité.

The reference of a proposition is then understood to be its truth value.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si une proposition est une assertion ayant une valeur de vérité, un prédicat est lui une expression dont la valeur de vérité dépend de variables qu'elle renferme.

If a proposition is an assertion with a value of truth, a predicate is an expression whose truth value depends on variables it contains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si une proposition est une assertion ayant une valeur de vérité, un prédicat est lui une proposition dont la valeur de vérité dépend de variables qu'elle renferme.

If a proposition is an assertion with a value of truth, a predicate is an expression whose truth value depends on variables it contains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans une validité qui préserve faussement, l’interprétation sous laquelle toutes les variables se voient attribuer une valeur de vérité de «faux» produit une valeur de vérité de «faux».

In a false-preserving validity, the interpretation under which all variables are assigned a truth value of 'false' produces a truth value of 'false'.[5]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans une validité qui préserve faussement, l’interprétation sous laquelle toutes les variables se voient attribuer une valeur de vérité de «faux» produit une valeur de vérité de «faux».

In a false-preserving validity, the interpretation under which all variables are assigned a truth value of 'false' produces a truth value of 'false'.[2]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans une validité qui préserve faussement, l’interprétation sous laquelle toutes les variables se voient attribuer une valeur de vérité de «faux» produit une valeur de vérité de «faux».

falsehood preserving: The interpretation under which all variables are assigned a truth value of ‘false’ produces a truth value of ‘false’ as a result of exclusive disjunction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans une validité qui préserve faussement, l’interprétation sous laquelle toutes les variables se voient attribuer une valeur de vérité de «faux» produit une valeur de vérité de «faux».

In a false-preserving validity, the interpretation under which all variables are assigned a truth value of ‘false’ produces a truth value of ‘false’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans une validité qui préserve faussement, l’interprétation sous laquelle toutes les variables se voient attribuer une valeur de vérité de «faux» produit une valeur de vérité de «faux».

In truth-preserving validity, the interpretation under which all variables are assigned a truth value of 'true' produces a truth value of 'true'.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues