Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Portez des vêtements sensibles à la tournée - vêtements imperméables et chaussures / chaussures de marche

Please bring sensible clothing to the tour – waterproof clothing and walking shoes/boots

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des vêtements imperméables légers sont conseillés pendant la saison des pluies.

Light waterproof clothing is advised during the rainy season.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prenez des vêtements imperméables, particulièrement dans la région du delta de l’Okavango.

Some sort of waterproof clothing especially for The Okavango Delta region.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
MASCOT produit des vêtements imperméables que vous pouvez porter par dessus vos vêtements de travail ordinaires lorsqu'il pleut.

MASCOT produces waterproof clothing that you can wear on top of your regular workwear when it is raining.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Imperméable ou vêtements imperméables est conseillé pendant toute la saison de la mousson.

Raincoat or waterproof clothing is advisable throughout the monsoon season.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Proposal of a p+l as a tool for promoting environmental management: a case study... Based on this principle and the analysis of the reality of a manufacturing company dedicated to the segment of waterproof clothing, the study created a proposal for a Cleaner Production program focused on environmental education, Reverse Logistics and Ecodesign....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
industries du cuir et du textile - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Elle est utile dans de nombreuses applications, par exemple vêtements imperméables à l'eau, nappes, tentes, couvertures imperméables à l'eau, rideaux, similicuir ou rembourrage.

It is useful in many applications, for example as water-impermeable clothes, tablecloths, tents, water-impermeable covers, curtains, artificial leather or upholstery.

industrie du bois - wipo.int
Valeur: transport, petit-déjeuner, bottes et vêtements imperméables fournis

Value: transportation, breakfast, and waterproof boots and clothing are provided

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Apportez des vêtements chauds et des vêtements imperméables, mais il fait rarement extrêmement froid.

Bring some warm clothing and something waterproof, but it rarely gets extremely cold.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
vêtements imperméables qui protègent contre le vent et le froid.

There are no decent clothes that protect from the wind and cold.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle s’intensifie suffisamment pour nous faire mettre nos vêtements imperméables.

Maybe the iron has become too heavy for us to press our clothes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tenue vestimentaire recommandée : les vêtements imperméables sont conseillés toute l'année.

Recommended clothing: Lightweight summer clothing is recommended throughout the year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tenue vestimentaire recommandée : les vêtements imperméables sont conseillés toute l'année.

Recommended clothing: Warm clothing is recommended throughout the year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Même les vêtements imperméables deviennent humides au bout d'un certain temps.

Anyway, these human clothes become dirty after a while.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les vêtements imperméables tels que les manteaux imperméables et les parapluies sont indispensables lors de la visite de Lille.

Wet weather clothing such as waterproof coats and umbrellas are a must when visiting Lille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous visitez la Thaïlande en ce moment, portez des vêtements imperméables !

If visiting Thailand at this time, wear some waterproof clothes!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
formaldéhyde, qui est dans de nombreux tissus, en particulier les vêtements imperméables

formaldehyde, which is in many fabrics, especially waterproof clothes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un article: La production de vêtements imperméables en Chine a une longue histoire

Previous: China's construction machinery industry has a long history

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est plus prudent en Islande de se vêtir chaudement de vêtements imperméables.

In Iceland it is always wise to dress in warm waterproof clothes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ceux qui souhaitent visiter Besikama en cette période doivent prévoir des vêtements imperméables.

Those planning to visit Seoul at this time must remember to pack suitable clothing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prévoyez suffisamment de vêtements imperméables pour la pluie et des vêtements chauds, y compris un chapeau, pour le froid.

Carry enough waterproof clothes for the rains, and warm clothing, including a hat, for the cold conditions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues