Dictionnaire français - anglais

Véhicules

général - eur-lex.europa.eu
Ensembles de véhicules (véhicules articulés et trains de véhicules

Vehicle combinations (articulated vehicles and road trains

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Véhicules, remorques et véhicules inoccupés

Trailers and unoccupied vehicles Flexible plastics

politique des transports - eur-lex.europa.eu
de véhicules lanceurs et véhicules sous-orbitaux

Of suborbital and spacecraft launch vehicles

général - eur-lex.europa.eu
de véhicules lanceurs et véhicules sous-orbitaux

Of suborbital and spacecraft launch vehicles

général - eur-lex.europa.eu
de véhicules lanceurs et véhicules sous-orbitaux

Of suborbital and spacecraft launch vehicles

général - eur-lex.europa.eu
Planification de trajectoires pour une flotte d'uavs.
... Les progrès réalisés dans les technologies de contrôle, de détection et de calcul ont permis à ces véhicules de réaliser des missions indépendantes du contrôle direct de l'opérateur....
... Advances in monitoring technologies, detection and computing have allowed these vehicles to perform missions without the direct control of the operator....
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
La distribution par des véhicules électriques
L’objectif des problèmes de tournées de véhicules est la conception d’itinéraires efficaces pour fournir des biens d’un dépôt à un ensemble de clients satisfaisant des contraintes spécifiques....
... Classical variants of these problems consider that routes are performed by internal combustion engine vehicles....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Analyse économique de la rentabilité des filtres à particules sur les véhicules diesels neufs
... Depuis quelques années , plusieurs constructeurs automobiles ont développé des technologies pour limiter les émissions de particules des véhicules diesels ...
... For some years now , several carmakers have developed technologies to limit the particle emissions from diesel-engined vehicles ...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Analyse de la consommation énergétique de véhicules électriques
RÉSUMÉ La majorité des analyses de consommation énergétique, autant au niveau des véhicules conventionnels que des véhicules électriques, se basent sur des cycles de conduite....
...----------ABSTRACT Most of the studies on energy consumption estimation for conventional and electric vehicles are based on driving cycles....
Europe - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
Assessment by simu ation of benefits of new hev powertrain configurations évaluation par simulation des bénéfices de nouvelles chaînes de traction hybrides
Durant les dernières années, de nombreuses configurations de motorisation pour véhicules hybrides ont été introduites sur le marché....
...During the past couple of years, numerous powertrain configurations for Hybrid Electric Vehicles (HEV) have been introduced into the marketplace....
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Architecture décisionnelle pour la conduite collaborative de véhicules autonomes... Notamment, AUTO21 finance ce projet qui porte sur les architectures décisionnelles appliquées aux trains de véhicules....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Tournées de véhicules hétérogènes avec zones de circulation restreinte et trafic prédictif en milieu urbainInternational audienceLe problème de tournées de véhicules (VRP), étudié en premier par Dantzig et Ramser consiste à répartir des livraisons de biens sur plusieurs véhicules en minimisant la distance parcourue....
Guérites automatiques avec identification des véhicules automobilesLe travail présenté dans ce mémoire porte sur la conception de guérites intelligentes munies de systèmes d'identification de véhicules automobiles, pour l'automatisation de parc de stationnement à accès contrôlé....
Participation d'une flotte de véhicules électriques au réglage primaire de fréquenceTirer profit de la disponibilité des véhicules électriques (VE) et les utiliser comme moyen de stockage diffus pour le réseau électrique est une solution pour diminuer le coût de cycle de vie élevé de ces derniers....
Intégration des véhicules intelligents dans un contexte multimodalL’automatisation des véhicules (privés ou publics) est aujourd'hui devenue un enjeu majeur pour faire face aux besoins de mobilité de demain....
VÉHICULES
général - eur-lex.europa.eu
Véhicules spatiaux (y compris les satellites) et leurs véhicules lanceurs et véhicules sous-orbitaux

Spacecraft (including satellites) and suborbital and spacecraft launch vehicles

général - eur-lex.europa.eu
Véhicules spatiaux (y compris les satellites) et leurs véhicules lanceurs et véhicules sous-orbitaux

Spacecraft (including satellites) and suborbital and spacecraft launch vehicles

général - eur-lex.europa.eu
Véhicules spatiaux (y compris les satellites) et leurs véhicules lanceurs et véhicules sous-orbitaux

Spacecraft (including satellites) and suborbital and spacecraft launch vehicles

général - eur-lex.europa.eu
Véhicules spatiaux (y compris les satellites) et leurs véhicules lanceurs et véhicules sous-orbitaux

Spacecraft (including satellites) and suborbital and spacecraft launch vehicles

général - eur-lex.europa.eu
Véhicules spatiaux (y compris les satellites) et leurs véhicules lanceurs et véhicules sous-orbitaux

Spacecraft (including satellites) and suborbital and spacecraft launch vehicles

général - eur-lex.europa.eu
Planification de trajectoires pour une flotte d'uavs.
... Les progrès réalisés dans les technologies de contrôle, de détection et de calcul ont permis à ces véhicules de réaliser des missions indépendantes du contrôle direct de l'opérateur....
... Advances in monitoring technologies, detection and computing have allowed these vehicles to perform missions without the direct control of the operator....
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
La distribution par des véhicules électriques
L’objectif des problèmes de tournées de véhicules est la conception d’itinéraires efficaces pour fournir des biens d’un dépôt à un ensemble de clients satisfaisant des contraintes spécifiques....
... Classical variants of these problems consider that routes are performed by internal combustion engine vehicles....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Analyse économique de la rentabilité des filtres à particules sur les véhicules diesels neufs
... Depuis quelques années , plusieurs constructeurs automobiles ont développé des technologies pour limiter les émissions de particules des véhicules diesels ...
... For some years now , several carmakers have developed technologies to limit the particle emissions from diesel-engined vehicles ...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Analyse de la consommation énergétique de véhicules électriques
RÉSUMÉ La majorité des analyses de consommation énergétique, autant au niveau des véhicules conventionnels que des véhicules électriques, se basent sur des cycles de conduite....
...----------ABSTRACT Most of the studies on energy consumption estimation for conventional and electric vehicles are based on driving cycles....
Europe - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
Assessment by simu ation of benefits of new hev powertrain configurations évaluation par simulation des bénéfices de nouvelles chaînes de traction hybrides
Durant les dernières années, de nombreuses configurations de motorisation pour véhicules hybrides ont été introduites sur le marché....
...During the past couple of years, numerous powertrain configurations for Hybrid Electric Vehicles (HEV) have been introduced into the marketplace....
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Architecture décisionnelle pour la conduite collaborative de véhicules autonomes... Notamment, AUTO21 finance ce projet qui porte sur les architectures décisionnelles appliquées aux trains de véhicules....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Tournées de véhicules hétérogènes avec zones de circulation restreinte et trafic prédictif en milieu urbainInternational audienceLe problème de tournées de véhicules (VRP), étudié en premier par Dantzig et Ramser consiste à répartir des livraisons de biens sur plusieurs véhicules en minimisant la distance parcourue....
Guérites automatiques avec identification des véhicules automobilesLe travail présenté dans ce mémoire porte sur la conception de guérites intelligentes munies de systèmes d'identification de véhicules automobiles, pour l'automatisation de parc de stationnement à accès contrôlé....
Participation d'une flotte de véhicules électriques au réglage primaire de fréquenceTirer profit de la disponibilité des véhicules électriques (VE) et les utiliser comme moyen de stockage diffus pour le réseau électrique est une solution pour diminuer le coût de cycle de vie élevé de ces derniers....
Intégration des véhicules intelligents dans un contexte multimodalL’automatisation des véhicules (privés ou publics) est aujourd'hui devenue un enjeu majeur pour faire face aux besoins de mobilité de demain....
Véhicules
général - eur-lex.europa.eu
Véhicules commercialisés (y compris véhicules automobiles import/export

Trade vehicles (including import/export motor vehicles

politique des transports - eur-lex.europa.eu
Véhicules spatiaux (satellites inclus) et leurs véhicules lanceurs

Spacecraft, satellites and launch vehicles

général - eur-lex.europa.eu
les véhicules utilisés en tant que véhicules durgence

cars used as emergency vehicles

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Les véhicules selon l'invention sont des véhicules de transport de passagers ainsi que des véhicules commerciaux.

Vehicles under the invention are passenger cars as well as commercial vehicles.

informatique et traitement des données - wipo.int
véhicules routiers,y compris les véhicules à coussin d'air

road vehicles,including air-cushion vehicles

analyse économique - iate.europa.eu
Résumé: a heuristic column generation method for the heterogeneous fleet vrp
Ce papier présente une méthode heuristique de génération de colonnes pour la résolution de problèmes d’élaboration de tournées de véhicules avec flotte hétérogène....
...The method may also solve the fleet size and composition vehicle routing problem and new best known solutions are reported for a set of classical problems....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Problèmes de transport à la demande avec prise en compte de la qualité de service
Cette thèse porte sur la modélisation et la résolution de différents problèmes de tournées de véhicules et plus particulièrement sur des problèmes de transport de personnes....
...In this thesis, we are interested in modeling and solving various vehicle routing problems (VRP), especially passenger transportation problems....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Optimisation pour des problèmes industriels de tournées de véhicules : vers une transition énergétique
... Il s’agit plus précisément de deux problèmes distincts d’optimisation des tournées de véhicules ; la distribution de produits pétroliers et le transfert des conteneurs....
... The question concerns in particular the optimization of two different vehicle routing problems arising in the distribution of petroleum products and the transfer of containers....
général - core.ac.uk -
Multiple commodities routing problems with applications in the local fresh food supply chain
Nous étudions les problèmes de tournées de véhicules pour la livraison de plusieurs produits, avec des applications dans les chaînes logistiques en circuit court et local....
...We study vehicle routing problems considering multiple commodities, with applications in the local fresh food supply chains....
général - core.ac.uk -

Publications scientifiques

Economic effect of electric vehicles... A methodology for assessing the economic effect of electric vehicles was developed....
général - core.ac.uk - PDF: tf.llu.lv
State-of-the-art assessment of electric vehicles and hybrid vehiclesThe Electric and Hybrid Vehicle Research, Development, and Demonstration Act of 1976 (PL 94-413) requires that data be developed to characterize the state of the art of vehicles powered by an electric motor and those propelled by a combination of an electric motor and an internal combustion engine or other power sources....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Household vehicles energy consumption 1994Household Vehicles Energy Consumption 1994 reports on the results of the 1994 Residential Transportation Energy Consumption Survey (RTECS)....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Learn to recognize these vehicles : half-track vehicles...style.ddBack:dLearn to recognize these vehicles (half-track vehicles)....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Road safety with self-driving vehicles: general limitations and road sharing with conventional vehiclesSelf-driving vehicles are expected to improve road safety, improve the mobility of those who currently cannot use conventional vehicles, and reduce emissions....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

du type utilisé pour véhicules aériens et véhicules spatiaux

Of a kind used in aircraft and spacecraft

échanges économiques - eur-lex.europa.eu
Véhicules complétés immatriculés en tant que véhicules de catégorie N1

Completed vehicles registered as N1 vehicles

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
véhicules neufs, notamment des véhicules produisant une faible quantité démissions

new vehicles, including low emission vehicles

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Véhicules complets immatriculés en tant que véhicules de catégorie N1

Complete vehicles registered as N1

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
l'amélioration des performances aérodynamiques des véhicules ou ensembles de véhicules

the improved aerodynamic performance of vehicles or vehicle combinations

politique des transports - eur-lex.europa.eu
Véhicules électriques purs et véhicules électriques hybrides chargeables de lextérieur

pure electric vehicles and OVC hybrid electric vehicles

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Véhicules électriques purs et véhicules électriques hybrides chargeables de lextérieur

pure electric vehicles and OVC hybrid electric vehicles

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Véhicules automobiles.

The invention is suitable for motor vehicles and, in particular, electric parking brakes for motor vehicles.

organisation des transports - wipo.int
Véhicules automobiles.

The invention is used in cars, cylinder heads of internal combustion engines, and in cylinder heads of internal combustion engines having three gasoline cylinders.

industrie mécanique - wipo.int
Véhicules automobiles.

The invention can be used for automobiles, in the assembly of automobile bodyworks, in particular in the welding of the sides of the passenger compartments of automobiles.

organisation des transports - wipo.int
Véhicules automobiles.

The invention is suitable for use in motor vehicles.

industrie mécanique - wipo.int
Véhicules automobiles.

The invention can be used in automobiles and in the production of illuminating and/or signalling lights for automobiles.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Véhicules automobiles.

The invention is useful in the field of motor vehicles.

industrie mécanique - wipo.int
Véhicules automobiles.

The invention can be used in motor vehicles and in rear chassis structures for motor vehicles.

organisation des transports - wipo.int
Véhicules automobiles.

The invention can be used in the field of automobiles.

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues