Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

commercialisation - acta.es
transport terrestre / chimie / santé / analyse économique - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le

véhicule suit

alors automatiquement le

véhicule

qui précède.

The new system automatically follows the vehicle ahead.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La sélection des doses et du véhicule suit les recommandations données dans les références et .

Dose and vehicle selection should be based on the recommendations given in references and .

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
La sélection des doses et du véhicule suit les recommandations données dans les références et .

Dose and vehicle selection should be based on the recommendations given in references and .

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Si le conducteur du véhicule suit les directives de l'indicateur de changement de rapport, le rendement en carburant du véhicule peut être amélioré tandis que les performances du véhicule restent adéquates.

If the vehicle operator follows the guidance of the shift indicator, vehicle fuel efficiency may be improved while vehicle performance remains adequate.

industrie mécanique - wipo.int
Elle peut aussi avertir le conducteur si son véhicule suit un véhicule détecté de trop près.

It also can provide an alert if the driver following a detected vehicle much too closely.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il peut aussi avertir le conducteur si son véhicule suit un véhicule détecté de trop près.

It also can provide an alert if the driver following a detected vehicle much too closely.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il peut aussi avertir le conducteur si son véhicule suit un véhicule détecté de trop près.

It also can alert the driver if the driver is following a detected vehicle much too closely.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle peut aussi avertir le conducteur si son véhicule suit un véhicule détecté de trop près.

It also can alert the driver if the driver is following a detected vehicle much too closely.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle peut aussi avertir le conducteur si son véhicule suit un véhicule détecté de trop près.

It also alerts the driver if the driver is following a detected vehicle much too closely.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La sélection des doses et du véhicule suit les recommandations données dans les références 2 et 19.

Dose and vehicle selection should be based on the recommendations given in the references 2 and 19.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne un dispositif de commande de véhicule qui, quand le véhicule suit un véhicule qui précède, peut améliorer efficacement le rendement du carburant et réduire les émissions de gaz sans inconfort pour le conducteur.

Provided is a vehicle control device which, when following a preceding vehicle, can effectively improve fuel efficiency and cut emission gas without causing discomfort to the driver.

industrie mécanique - wipo.int
Fca active également une alerte visuelle ambre jaune si le véhicule suit de trop près un autre véhicule.

FCA also provides a visual alert if following another vehicle much too closely.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le processus global de développement d’un véhicule suit des étapes régulières.

The overall process of developing a vehicle follows regular milestones.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bien évidement chaque véhicule suit un itinéraire différent à travers l’Europe!

Each of the trucks is following a separate route throughout Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'axe de déplacement du véhicule suit la ligne CC' d'aussi près que possible pendant toute la durée de l'essai, c'est-à-dire depuis le moment où le véhicule s'approche de la ligne AA' jusqu'à ce que l'arrière du véhicule franchisse la ligne BB'.

The path of the centreline of the vehicle shall follow line CC' as closely as possible throughout the entire test, starting from the approach to line AA' until the rear of the vehicle passes line BB'.

politique des transports - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues