Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Utilisation captive

Captive use

général - eur-lex.europa.eu

Utilisation captive par lindustrie communautaire

Captive use by the Community industry

général - eur-lex.europa.eu

Utilisation captive et ventes captives (en tonnes

Captive use and captive sales (tonnes

général - eur-lex.europa.eu

Utilisation captive et ventes captives (en tonnes

Captive use and captive sales (tonnes

général - eur-lex.europa.eu

Utilisation captive et ventes captives (en tonnes

Captive use and captive sales (tonnes

général - eur-lex.europa.eu

Utilisation captive et ventes captives (en EUR/tonne

Captive use and captive sales (EUR/tonne

général - eur-lex.europa.eu

Utilisation captive

Captive Use

général - eur-lex.europa.eu

Lenquête a montré que cette utilisation captive représentait une part stable denviron 20 % de lensemble de la production de lindustrie communautaire.

The investigation showed that this captive use represents a stable share of around 20 % of the total Community industrys production.

concurrence - eur-lex.europa.eu

La définition de la consommation se rapporte aux ventes sur le marché libre, y compris les ventes captives hors utilisation captive.

The definition of consumption relates to free market sales, inclusive of captive sales but exclusive of captive use.

général - eur-lex.europa.eu

En effet, comme mentionné au considérant 119, la production destinée à une utilisation captive est demeurée stable au cours de la période considérée.

Indeed, as mentioned above in recital 119 captive use remained stable over the period considered.

général - eur-lex.europa.eu

Il est rappelé que lexistence dune utilisation captive du produit similaire par lindustrie communautaire devait être prise en compte dans lanalyse du préjudice.

It is recalled that the existence of captive use of the like product by the Community industry had to be taken into account in the injury analysis.

concurrence - eur-lex.europa.eu

Destiné à une utilisation captive, il nest pas entré sur le marché libre et nest donc pas exposé à une concurrence directe avec les importations du produit concerné.

This captive use of oxalic acid did not enter the free market and so is not exposed to direct competition with imports of the product concerned.

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷

It gives me great pleasure to participate in the workshop on "debt, finance and emerging issues in financial integration", being organized by the financing for development office, united nations in collaboration with the commonwealth business council and... The external payments crisis was largely engendered by the deteriorating fiscal situation during the previous decade which was marked by high and persistent fiscal and revenue deficits, substantial debt-servicing burden, captive use of bank resources at sub-market clearing rates and increasing recourse to monetary financing of the budget deficit with its attendant inflationary consequences....

général - core.ac.uk - PDF: www.un.org