Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
[...]
électronique et électrotechnique / industrie mécanique - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Applications:

usinage par tournage

-arasage de vilebrequins pour des moteurs à quatre cylindres en ligne.

Said machine tool is useful for turning/shaving crankshafts for engines with four in-line cylinders.

industrie mécanique - wipo.int
le parc de machines d’OPMM permet l’usinage par tournage et/ou par fraisage.

The OPMM Machine Park allows machining by turning and/or milling.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le parc de machines d’OPMM permet l’usinage par tournage et/ou par fraisage.

The OPMM Machine Park allows machining by turning and/or milling.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les procédés classiques de finition sont appliqués : fraisage, tournage, usinage par étincelage, abrasion.

Conventional methods of finishing are used.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Applications: usinage par tournage-arasage de vilebrequins pour des moteurs à quatre cylindres en ligne.

Said machine tool is useful for turning/shaving crankshafts for engines with four in-line cylinders.

industrie mécanique - wipo.int
Ce piston (1) peut être produit de manière simple et économique à partir d'une ébauche (22) de piston par usinage par enlèvement de copeaux, en particulier par tournage.

The inventive piston (1) is produced from a piston blank (22) in a simple and cost-effective manner, by means of machining, especially turning.

industrie mécanique - wipo.int
EDM) usinage par électroérosion

a comma is used to separate whole number from decimals (e.g. 3,67 cm

général - eur-lex.europa.eu
Une surface de bride intérieure (11a) de la bride d'installation de corps de véhicule (5b) est formée dans une surface verticale plate par usinage, par exemple par tournage.

An inner flange surface (11a) of the vehicle body installation flange (5b) is formed in a flat vertical surface by machining such as turning.

organisation des transports - wipo.int
usinage par électroérosion de cavité

spark machining process for machining cavities

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
Procede d"usinage par electro-erosion et systeme pour sa mise en oeuvre, avec usinage du fond de l"empreinte et usinage des flancs par mouvement lateral.

Machining process by electro-erosion and system for applying such process, with machining of the bottom of the impression and machining of the flanks by lateral motion.

industrie mécanique - wipo.int
L'élimination de matière peut être effectuée par forage, détourage, usinage par laser ou usinage par grenaillage sur une table X-Y.

Material removal can be effected by drilling, routing, laser machining or grit blast machining on an X-Y table.

électronique et électrotechnique - wipo.int
RETROFIT, Mécanique générale, Usinage, Tournage, Fraisage, Achat et vente de machines-outils

RETROFIT, Mechanical engineering, Machining, Turning, Milling, buy and sell machine tools

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
prélever des échantillons par usinage à sec

taking specimens by dry machining

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
Le creux peut être formé, par exemple, par usinage.

The depression can be formed for example, by machining.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Les bords tranchants peuvent être formés par torsion, coupage, meulage, usinage, micro-usinage laser ou grenaillage.

The cutting edges may be formed by torsioning, cutting, grinding, machining, laser micromachining, or grit blasting.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues