Dictionnaire français - anglais

transports - iate.europa.eu
unité de service de canal/unité de service de données

channel service unit/data service unit

communication - iate.europa.eu
Une machine de service (5), une unité de service comprenant le module de service décrit précédemment, et l'utilisation de ladite unité de service.

The invention also relates to a service machine (5), to a service unit including the above-described service module, and to the use of said service unit.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
L'unité intergicielle (3) comprend une unité d'opération de service de transfert (31), une unité de service de commande de communication (32) et une unité d'opération de commande d'envoi/réception (33).

The middleware unit (3) includes a transfer service operation unit (31), a communication control service unit (32), and a sending/receiving control operation unit (33).

organisation des transports - wipo.int
kg de substances dangereuses/nocives par unité de service

kilograms of hazardous/harmful material per service unit

environnement - iate.europa.eu
Le commutateur de télécommunications réparti comprend une unité de service et au moins une unité de distribution.

The distributed telecommunications switch includes a service unit and at least one delivery unit.

informatique et traitement des données - wipo.int
Inist-cnrs in nancy, france: "a model of efficiency"
L'Institut de l'Information Scientifique et Technique (INIST) est une unité de service du CNRS....
...The Institute for Scientific and Technical Information (INIST) is a service unit of the French National Centre for Scientific Research (CNRS)....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: archivesic.ccsd.cnrs.fr
Effect of brain exercise and benson relaxation therapy on depression level in the elderly in the elderly social service unit... The incidence of depression in the elderly is greater in the elderly living in the social service unit than the elderly in the community....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The effect of accountability, transparency, openness, fairness and competition on effectiveness and efficiency of e-procurement in maluku provincial procurement services unit...examine and analyze the influence of accountability and transparency principles, open, fairness and competition against e-procurement effectiveness and efficiency in procurement service unit Maluku Province....
 PDF: doaj.org
Manajemen pelayanan pada unit loan servicept. bank tabungan negara (persero)cabang soloIntan Permata Erycka, D1512040, “THE SERVICE MANAGEMENT IN LOAN SERVICE UNIT PT....
A specialized child protective service unitThe North Portland Branch in Region 1 of the State of Oregon Children's Services Division had at the time of this study the only specialized Child Protective Service unit, where all protective service workers are under one supervisor, in that region....
Graduate skills and the university armed service unit experienceThis report is about the university armed service unit experience and the development of graduate-level skills amongst participants....

Traductions en contexte français - anglais

unité de service de canal/unité de service de données

CSU/DSU

communication - iate.europa.eu
Un système de rappel d'appel manqué comprend : une unité de détection, une unité d'indice de message déposé, une unité de stockage et une unité de service mobile.

A missed call reminding system includes: detecting unit, left-words hinting unit, storing unit, and mobile servicing unit.

électronique et électrotechnique - wipo.int
consommation de carburant en litres par unité de service et année

fuel consumption in litres per service unit and year

industrie - iate.europa.eu
Un catalogue de services (SC) comprend une unité de service (SU).

A service catalog (SC) includes a service unit (SU).

informatique et traitement des données - wipo.int
Unité de service technique notamment pour la fourniture d'énergie ou de fluides.

Technical service unit particularly for the supply of power or fluids.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Lorsqu'il se produit une défaillance sur une unité de service, les charges actives traitées précédemment par cette unité de service sont prélevées de manière sensiblement uniforme en tant que charges actives par les unités de service restantes.

When a failure of a service unit occurs, the active loads previously handled by that service unit are substantially evenly picked up as active loads by remaining service units.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cette seconde largeur de bande de fréquences est réutilisée pour la transmission par chaque unité de service connectée à chaque unité à distance.

The second frequency bandwidth is reused for transmission by each service unit connected to each remote unit.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention porte également sur un système qui comprend : une unité de gestion de réseau ; une unité de service d'attribution d'adresses IP ; des périphériques gérés.

The system mainly includes: a network management unit, an IP address allocation service unit and managed devices.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Chaque terminal d'abonné (2) possède une première unité de service destinée au trafic à largeur de bande relativement étroite et une deuxième unité de service destinée au trafic à largeur de bande relativement importante.

Each customer terminal (2) has a first service unit means for relatively narrow bandwidth traffic and a second service unit means for relatively wider bandwidth traffic.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L’invention concerne une unité de service pouvant être partagée par différents fournisseurs de services.

A service unit that may be shared by a number of service providers is provided.

informatique et traitement des données - wipo.int
Unité de service évoluée (10) devant se raccorder aux centraux téléphoniques existants (20).

An enhanced services unit (10) for connection to existing exchanges (20) is described.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un bus série comprend un canal série discret pour chaque unité de service.

A serial bus includes a discrete serial channel for each service unit.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne un moyen d'accès haut débit avec une unité de service vidéo incorporée.

A broadband access means with a built-in video service unit.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une ressource de réseau correspondant à une unité de service du modèle de service peut être identifiée à partir de la zone de ressources.

A network resource matching a service unit in the service template may be found from the resource zone.A network parameter configured for the service unit may be sent to the network resource.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Unité de service – Le département auquel ce rôle s'applique.

DepartmentName - The department group for which the expenditures belongs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues