Le dispositif de livraison (10) inclut une unité de détection (11) et une (12). This delivery device (10) is provided with a detection unit (11) and a delivery unit (12).
électronique et électrotechnique - wipo.int
Le système comprend une unité de transmission, une unité de livraison et une unité de réception.
The system includes: a transmitting unit, a delivery unit and a receiving unit.
électronique et électrotechnique - wipo.int
Le procédé comprend en outre la réception au niveau d'une unité de livraison du colis à expédier provenant de l'expéditeur.
The method further comprises receiving at a drop-off unit the parcel to be shipped from the sender.
informatique et traitement des données - wipo.int
La plus petite unité de livraison, quatre comprimés, pour tester l’efficacité et la tolérabilité, bien sûr,.
The smallest unit of delivery, four pills, which is to test the efficacy and tolerability of course suitable.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La plus petite unité de livraison, quatre comprimés, pour tester l’efficacité et la tolérabilité, bien sûr, très convenable.
The smallest unit of delivery, four pills, which is to test the efficacy and tolerability of course suitable.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La plus petite unité de livraison, quatre comprimés, pour tester l'efficacité et la tolérabilité, bien sûr, très convenable.
The smallest unit of delivery, four pills, which is to test the efficacy and tolerability of course suitable.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le dispositif de livraison (10) inclut une unité de détection (11) et une unité de livraison (12).
This delivery device (10) is provided with a detection unit (11) and a delivery unit (12).
électronique et électrotechnique - wipo.int
Le système comprend une unité de transmission, une unité de livraison et une unité de réception.
The system includes: a transmitting unit, a delivery unit and a receiving unit.
électronique et électrotechnique - wipo.int
Le système de négociation et de livraison de biens avec la fonction de compensation de livraison différée comprend : un dispositif client de négociation, une unité d'appariement de livraison et une unité de calcul de compensation de livraison différée.
The goods trading and delivery system with delayed delivery compensation function comprises: a trade client apparatus, a delivery matching unit and a delayed delivery compensation calculating unit.
informatique et traitement des données - wipo.int
Une unité de transmission de directives de livraison (150) transmet à un terminal de livraison (8) des directives de livraison des articles commandés.
A delivery instruction unit (150) provides an instruction of delivery of the ordered articles to a delivery terminal (8).
informatique et traitement des données - wipo.int
Le système comprend : un dispositif client de négociation, une unité d'appariement de livraison, et une unité de gestion d'entrepôt intermédiaire.
The system comprises: a trade client apparatus, a delivery matching unit, and an intermediary warehouse management unit.
informatique et traitement des données - wipo.int
Le système de négociation au comptant continue comprend : un dispositif client de négociation, une unité d'appariement de négociation, et une unité d'appariement de livraison.
The continuous spot trading system comprises: a trade client apparatus, a trade matching unit, and a delivery matching unit.
informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention porte en outre sur une unité de lecture portable (5) destinée à être utilisée dans un système de livraison et sur un procédé de fonctionnement du système de livraison.
The invention further relates to a portable reading unit (5) for use in a delivery system and to a method to operate the delivery system.
informatique et traitement des données - wipo.int
Le procédé comprend en outre la réception au niveau d'une unité de livraison du colis à expédier provenant de l'expéditeur.
The method further comprises receiving at a drop-off unit the parcel to be shipped from the sender.
informatique et traitement des données - wipo.int
En 2015, nous signions la livraison de notre 10 000e unité d’habitation.
In 2015, we marked the delivery of our 10,000th home.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
