Dictionnaire français - anglais

une synthèse

à publier.
général - eur-lex.europa.eu
Institut pour une synthèse planétaire
questions sociales - iate.europa.eu
questions sociales - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Une synthèse sur la civilisation occitane au temps des troubadours : paterson (linda m.), the world of the troubadours. medieval occitan society, c. 1100-c. 1300, cambridge university press, 1993
... Une synthèse sur la civilisation occitane au temps des troubadours : Paterson (Linda M...
Europe - core.ac.uk -
Une synthèse neuve sur la minorité protestante au xviie siècle : benedict (philippe), the huguenot population of france, 1600-1685. the demographic fate and customs of a religious minority, philadelphie, the american philosophical society, 1991
... Une synthèse neuve sur la minorité protestante au XVIIe siècle : Benedict (Philippe), The Huguenot Population of France, 1600-1685...
général - core.ac.uk -
L'analyse économique des migrations, une synthèse critique.
[fre] Cet article est une synthèse critique des analyses économiques de la migra­tion...
Europe / politique tarifaire / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Asymétrie d’information et marchés financiers : une synthèse de la littérature récente
Cet article est une synthèse des recherches récentes en matière d’asymétrie d’informations sur les marchés financiers...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Une synthèse du languedoc : une synthèse du languedoc : visages du languedoc, par faucher (d.), godechot (j.), fourcassié (j.), lambert (e.), paris, éditions des horizons de france, 1949, (coll. provinciales, vol. 18)... Une synthèse du Languedoc : Une synthèse du Languedoc : Visages du Languedoc, par Faucher (D...
Europe - core.ac.uk -
L'agriculture biodynamique, une synthèse scientifique... Cet article est une synthèse scientifique basée sur la recherche des mots-clés "biodynamic/biologisch-dynamisch" et s'appuie sur les publications scientifiques expertisées (peer review) à partir de 2006...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: orgprints.org
Progrès vers une synthèse totale de l'ionomycine... Une synthèse formelle de l'ionomycine a par la suite été tentée
général - core.ac.uk -
La valeur psychologique du temps : une synthèse de la littératureInternational audienceCet article procède à une synthèse de la littérature sur la question de la valeur psychologique du temps...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Toute analyse présuppose une synthèse, et toute synthèse présuppose une analyse.

Each synthesis relies on the results of a preceding analysis, and each analysis requires a subsequent synthesis in order to be confirmed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Synthèseune synthèse des informations visées aux points 3 à 7.

Executive summary — a summary of the information in points 3 to 7.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La synthèse des catégories culturelles intérieures doit être une synthèse harmonieuse.

The synthesis of the cultural categories within should be a harmonious one.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette synthèse de la perception, c’est malgré tout une synthèse logique.

This synthesis of perception is in spite of everything a logical synthesis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette invention concerne une synthèse enzymatique et une synthèse chimique des mélanines classiques et nouvelles.

The present invention provides an enzymatic and a chemical synthesis of melanins and novel melanins.

santé - wipo.int
Cette synthèse de la perception c'est malgré tout une synthèse logique.

This synthesis of perception is in spite of everything a logical synthesis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Synthèseune synthèse des informations visées aux points 3 à 7.

Submission of a summary of the information in points 3 to 7.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils travaillent pour une synthèse subjective – synthèse qui s'exprimera en différenciations extérieures.

It is a subjective synthesis for which they work—a synthesis which will express itself in an outer differentiation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils travaillent pour une synthèse subjective – synthèse qui s'exprimera en différenciations extérieures.

It is a subjective synthesis for which they work - a synthesis which will express itself in an outer differentiation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une unité de synthèse RS (119) effectue une synthèse par alignement de la phase RS de CQI.

An RS synthesis unit (119) performs synthesis by aligning the RS phase of CQI.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Pour une synthèse de ce livre blanc, voir La synthèse du livre blanc.

For a brief synopsis of the white paper recommendations, see the executive summary.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une synthèse et une description de la vulnérabilité.

A title, a synthesis and a simple description of the vulnerability.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une analyse et une synthèse seront publiées prochainement.

A synthesis report and summary will be developed soon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une unité de synthèse de ratissage (305) exécute une synthèse de ratissage sur un signal de diffusion d'inversion.

A RAKE synthesis unit (305) performs a RAKE synthesis on an inversion diffusion signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un des modèles de synthèse plus éminents qui est apparue était une synthèse de fréquence des formants appelée synthèse Klatt.

One of the most prominent synthesis models that appeared was a formant-frequency synthesis known as Klatt synthesis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues