Dictionnaire français - anglais

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
opération de pension une opération de pension au sens de l'article 4, paragraphe 1, point 83), du règlement (UE) no 575/2013

repurchase transaction means a repurchase transaction as defined in point of Article 4of Regulation (EU) No 575/2013

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
138) «opération de financement sur titres» ou «OFT»: une opération de pension, une opération de prêt ou d’emprunt de titres ou de matières premières, ou une opération de prêt avec appel de marge;

(138) 'securities financing transaction' or 'SFT' means a repurchase transaction, a securities or commodities lending or borrowing transaction, or a margin lending transaction;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
138) «opération de financement sur titres» ou "OFT": une opération de pension, une opération de prêt ou d’emprunt de titres ou de matières premières, ou une opération de prêt avec appel de marge;

(138) 'securities financing transaction' or 'SFT' means a repurchase transaction, a securities or commodities lending or borrowing transaction, or a margin lending transaction;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
institutions financières et crédit / libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
institutions financières et crédit / libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
institutions financières et crédit / libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
[...]
institutions financières et crédit / libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
institutions financières et crédit / libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
institutions financières et crédit / libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Emprunts de liquidités garantis ou collatéralisés – Via une opération de pension

Collateralised/secured cash borrowing — Via (reverse) repo

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
De plus, une opération de pension saccompagne presque toujours dun effet de levier, lié au réinvestissement du collatéral liquide.

Also, a repo transaction will almost always give rise to leverage as the cash collateral will be reinvested.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Titres vendus dans le cadre d'une opération de pension ou d'un prêt

Securities sold under a repurchase agreement or lent

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues