Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Jacques branciard, les muscadins de theizé. histoire et mémoire, villefranche-sur-saône, éditions du poutan, 1996, 222 p.... La thèse soutenue par Jacques Branciard est que le village de Theizé-en-Beaujolais a conservé une mémoire vive d'un épisode lié au siège de Lyon en 1793....
Individual differences in working memory performance: «overload» effect... Research of the operating memory mechanisms is especially important for finding-out of pupils’ possibilities to renew their knowledge and independently solve various cognitive problems, including...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.orggénéral - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Chacun des dispositifs de mémoire comporte une mémoire, par exemple, une mémoire flash de type NON ET, une mémoire flash de type NON OU, une mémoire vive et une mémoire vive statique.

Each memory device includes a memory, such as, for example, NAND-type flash memory, NOR-type flash memory, random access memory and static random access memory.

informatique et traitement des données - wipo.int
La mémoire peut être une mémoire vive (RAM) nanoélectronique.

The memory may be a nanoelectronic random access memory (RAM).

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'arbitre d'interface (112) de mémoire vive communique par l'intermédiaire du bus (120) de mémoire vive avec une mémoire vive associée à un adaptateur.

The RAM interface arbiter (112) communicates with the RAM bus (120) to a RAM associated with an adapter.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne une mémoire vive dynamique comprenant une matrice de cellules de mémoire.

A dynamic random access memory device comprises and array of memory cells each of which has an output line associated therewith.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le dispositif à mémoire (130) comprend une mémoire vive (RAM) (170).

The memory appliance (130) includes random access memory (RAM) (170).

informatique et traitement des données - wipo.int
Le boîtier de mémoire (130) comprend une mémoire vive (RAM) (170).

The memory appliance (130) includes random access memory (RAM) (170).

informatique et traitement des données - wipo.int
La première mémoire peut être une mémoire auto-associative ternaire et la deuxième mémoire peut être une mémoire vive statique.

The first memory (101) may be a ternary content addressable memory (TCAM) and the second memory may be a static random access memory (SRAM).

informatique et traitement des données - wipo.int
Une structure de données est logée dans une mémoire telle qu'une mémoire vive (RAM).

A data structure is held in a memory such as a RAM, and as messages are received in the node, they are assigned an expiry time and a state.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une donnée est reproduite à partir d'une mémoire morte (8), et une donnée est enregistrée dans une mémoire vive (9) simultanément en utilisant un support d'enregistrement de mémoire morte/mémoire vive simultané (3).

Data is reproduced from a ROM (8), and data is recorded in a RAM (9) simultaneously by using a concurrent ROM/RAM recording medium (3).

informatique et traitement des données - wipo.int
La présente invention concerne une mémoire installée dans une mémoire vive en 3D qui comprend des cellules de mémoire.

A memory device in a 3-D read and write memory includes memory cells.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne une mémoire placée dans une mémoire vive en 3D qui comprend des cellules de mémoire.

A memory device in a 3-D read and write memory includes memory cells.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne une mémoire située dans une mémoire vive en 3D qui comprend des cellules de mémoire.

A memory device in a 3-D read and write memory includes memory cells.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ladite table de consultation est implémentée dans une mémoire vive dynamique (DRAM) avec une partie implémentée comme mémoire vive statique (SRAM) (202, 204).

The lookup table is implemented in dynamic random access memory (DRAM) with a portion implemented as static random access memory (SRAM) (202, 204).

électronique et électrotechnique - wipo.int
En réponse à une demande, le fichier est transféré à une seconde mémoire du dispositif, la seconde mémoire comprenant une mémoire vive.

In response to a request, the file is transferred to a second memory of the device, the second memory comprising a random-access memory.

informatique et traitement des données - wipo.int
L’invention concerne une mémoire vive magnétique fournie avec une pluralité de cellules de mémoire magnétique (1).

A magnetic random access memory provided with a plurality of magnetic memory cells (1) is used.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues