Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Modèle stochastique de compensation du mouvement cardiaque lors d'interventions percutanées des artères coronaires...projective.La validation est tout d’abord effectuée au travers d’un ensemble de simulations utilisant des

ligne

s

centrale

s 3D réelles des artères coronaires, puis finalement avec

une ligne centrale

3D et la séquence angiographique associée
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

ligne centrale

runway centreline
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
RCL
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
central line
électronique et électrotechnique - acta.es
[...]
centre-line
center line(USA)
median line(USA)
center line
centreline
centre line

ligne axiale

centre line
transport terrestre - iate.europa.eu
centreline
transport terrestre - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La feuille de recouvrement présente

une ligne centrale

longitudinale et une ligne centrale transversale.

The topsheet has a longitudinal centerline and a transverse centerline.

santé - wipo.int
La feuille de recouvrement présente une ligne centrale longitudinale et une ligne centrale transversale.

The topsheet has a longitudinal centerline and a transverse centerline.

santé - wipo.int
Le couvercle de batterie présente une surface externe qui comprend une ligne centrale longitudinale et une ligne centrale transversale, perpendiculaire à la ligne centrale longitudinale.

The battery cover has an outer surface including a longitudinal centerline and a transverse centerline perpendicular to the longitudinal centerline.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'applicateur comprend une ligne centrale longitudinale, une ligne centrale transversale, une surface face au dispositif et une surface opposée.

The applicator has a longitudinal centerline, a transverse centerline, a device facing surface and an opposing surface.

santé - wipo.int
La languette formée présente une ligne centrale longitudinale, une ligne centrale latérale, une partie distale et une partie proximale.

The shaped tab has a longitudinal centerline, a lateral centerline, a distal portion and a proximal portion.

santé - wipo.int
Le vêtement jetable comporte une ligne centrale longitudinale, une ligne centrale transversale, une région d'entrejambe, une région avant et une région arrière.

The disposable garment has a longitudinal centerline, a transverse centerline, a crotch region, a front region and a back region.

santé - wipo.int
L'ensemble absorbant comporte une ligne centrale longitudinale, une ligne centrale transversale, des bords longitudinaux et des extrémités transversales.

The absorbent assembly has a longitudinal centerline, a transverse centerline, longitudinal sides and transverse ends.

santé - wipo.int
Le second élément présente une face conique (38) comportant une ligne centrale perpendiculaire à sa ligne centrale longitudinale.

The second member is formed with a conical face (38) having a centerline perpendicular to its longitudinal centerline.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un article absorbant jetable qui possède une ligne centrale longitudinale, une ligne centrale latérale, une surface extérieure et une surface intérieure.

The disposable absorbent article has a longitudinal centerline, a lateral centerline, an outer surface and an inner surface.

santé - wipo.int
Ledit élément présente une ligne centrale (CL).

Said product has a center line (CL).

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
L'article absorbant est défini par une ligne centrale longitudinale qui a un point d'intersection au centre avec une ligne centrale latérale.

The absorbent article is defined by a longitudinal centerline intersected by a lateral centerline at a center.

santé - wipo.int
Une ligne centrale de rotation de l'arbre principal (20) est perpendiculaire à une ligne centrale de pivotement des jambes d'appui (30).

A rotation center line of the main shaft (20) is perpendicular to a pivotal center line of the landing legs (30).

production - wipo.int
Le balancier à ressort (20) a une ligne centrale d'axe de pivotement et le siège d'essieu a une ligne centrale, laquelle se situe en dehors de la ligne centrale de l'axe de pivotement.

The spring beam (20) has a pivot axis center line and the axle seat has a center line, which is located outboard of the pivot axis center line.

organisation des transports - wipo.int
Chaque encoche est disposée entre une ligne centrale transversale de partie avant et une ligne centrale transversale de partie arrière du produit d'hygiène féminine.

Each notch is disposed between a front portion transverse centerline and rear portion transverse centerline of the feminine hygiene article.

santé - wipo.int
Ce dispositif de bouclage (10) définit une ligne centrale transversale.

The buckle (10) defines a transverse centerline.

transports aérien et spatial - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод