Dictionnaire français - anglais

capacité d'

une chambre froide

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
volume utile d'une chambre froide
général - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
volume brut d'une chambre froide
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

santé - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique / industrie mécanique / informatique et traitement des données / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique / industrie mécanique / informatique et traitement des données / transport terrestre / politique et structures industrielles / transports - iate.europa.eu
[...]
technologie et réglementation technique / industrie mécanique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / industrie mécanique - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Chambre froide négative: choisir une chambre froide

Forget the Ice House – Choose a Cold Room Instead

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chambre froide : choisir une chambre froide pour les produits laitiers

Guidelines on choosing the best cold room for dairy products

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une chambre froide (8) est raccordee a la coquille.

A refrigerating chamber (8) is connected to the shell.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
La présente invention concerne le contrôle du givre dans une chambre froide et / ou du trafic entre la chambre froide et un sas.

Frost in a freezer and/or traffic between the freezer and an anteroom is controlled.

industrie mécanique - wipo.int
Chaque cylindre présente une chambre chaude (112, 122, 132, 142) et une chambre froide (113, 123, 133, 143).

Each cylinder is provided with a hot chamber (112, 122, 132, 142) and a cool chamber (113, 123, 133, 143).

industrie mécanique - wipo.int
Réfrigérateur destiné à faire fonctionner facilement une chambre de stockage, le refroidissement s'effectuant indépendamment d'une chambre froide.

A refrigerator that is capable of easily operating a storage chamber (30) where cooling is carried out independently from a cold chamber (10) is disclosed.

industrie mécanique - wipo.int
L'installation de réfrigération comprend une chambre froide et au moins un ventilateur doté d'une sortie de souffle pour la circulation de gaz dans la chambre froide.

The cooling plant comprises a cooling chamber and at least one blower with a blast exit for circulating gas in the cooling chamber.

industrie mécanique - wipo.int
Une chambre froide mais pas froide peut vous aider à dormir.

A cool, but not cold bedroom can aid you to sleep.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réfrigérateur possédant une structure simple et pouvant être facilement commandé afin de faire fonctionner efficacement une chambre froide et une chambre de stockage.

A refrigerator which has a simple structure and is easily controllable to achieve the effective operation of a cold chamber (10) and a storage chamber (30) is disclosed.

industrie mécanique - wipo.int
électrique provoque un incendie dans une chambre froide.

The kind of voice that can light a fire in a cold room.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Que ce soit une chambre froide, une chambre congélateur, une chambre combinée, une chambre à fleur, une chambre à bières ou un entrepôt frigorifique, vous serez satisfait.

Whether it is a cold storage room, a freezer room, a combination of both, a storage room for flowers, a storage room for beer or a refrigerated warehouse, you will be satisfied.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Température d’une chambre froide : L’une des premières raisons d’acheter une chambre froide mobile est d’assurer la fraîcheur de votre produit.

Temperature Control: One of the first reasons for hiring a mobile cool room is to assure the safety of your product.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'étagère peut se trouver dans une chambre froide à porte en verre dans un magasin.

The shelf may be in a glass-door cooler in a store.

industrie mécanique - wipo.int
Ce système comprend un chariot de service alimentaire comportant une chambre chaude et une chambre froide permettant de recevoir des aliments pré-emballés sur plateau.

The system includes a food service cart having hot and cold chambers for receiving pre-plated foods.

organisation des transports - wipo.int
Dormir dans une chambre froide peut stimuler votre métabolisme.

Sleeping in a cool room can also increase your metabolism.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues