Dictionnaire français - anglais

Faire preuve d'

une attitude constructive

.
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Adopte une attitude constructive envers la vie…

They must develop a positive attitude to life . . .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Non, car ce n’est pas une attitude constructive.

No, because this is not a very constructive conversation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les deux parties doivent adopter une attitude constructive.

A constructive attitude would be required on the part of both.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les deux parties doivent adopter une attitude constructive.

Both parties should adopt a constructive approach.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous adoptons une attitude constructive mais pas assez assertive.

We do this in a constructive but assertive manner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est une attitude constructive et très motivante pour lui.

It’s an attitude that is constructive and very motivating for him.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pendant tout ce temps, Rosneft a adopté une attitude constructive.

Throughout her course Shelly has maintained such a positive attitude.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Donner le meilleur de nous-mêmes et adopter une attitude constructive

Putting forth our best effort and adopting a constructive attitude

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D’avoir une attitude constructive et de respecter les opinions des autres.

To have a constructive attitude and respect for the other’s opinions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les différentes parties doivent adopter une attitude constructive sur cette question.

I think that the sides should behave more constructively on this issue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De retour à la maison, je décide d’adopter une attitude constructive.

On the way home, I purposed to have a positive attitude.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous essayons d’avoir une attitude constructive et de proposer des alternatives.

We will do it in a constructive way and offer alternatives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Japon continue d'exhorter la RPDC à adopter une attitude constructive.

Japan continues to urge the DPRK to take positive steps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Démontrer un enthousiasme et une attitude constructive face à la critique;

Enthusiasm and constructive attitude towards criticism;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous essayons d'avoir une attitude constructive et de proposer des alternatives.

We will do it in a constructive way and offer alternatives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues