Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
commercialisation / emploi et travail - iate.europa.eu
production et structures agricoles / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
production et structures agricoles / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
politique des transports - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention porte sur un certificat conçu pour être utilisé dans un système de communication sécurisé qui utilise

un schéma d'infrastructure

à clé publique (PKI).

A certificate for use in a secure communication system that employs a public-key infrastructure (PKI) scheme is disclosed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention porte sur un certificat conçu pour être utilisé dans un système de communication sécurisé qui utilise un schéma d'infrastructure à clé publique (PKI).

A certificate for use in a secure communication system that employs a public-key infrastructure (PKI) scheme is disclosed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le deuxième schéma peut être un schéma inférieur à un schéma au mieux.

The second scheme may be a less than best effort scheme.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un système d'infrastructure à BLA comprend un dispositif d'infrastructure à BLA comprenant un certain nombre de couches de base.

A BLA infrastructure system comprises a BLA infrastructure device comprising a number of base layers.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le schéma d'application comporte un schéma de vue.

The application pattern has a view pattern.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un schéma est un schéma privilégié permettant de stocker des documents privilégiés et l'autre schéma est un schéma non privilégié permettant de stocker des documents non privilégiés.

One schema is a privileged schema (208) for storing privileged documents (202) and the other schema is a non-privileged schema (210) for storing non-privileged documents (204).

informatique et traitement des données - wipo.int
Un plan d'infrastructure est fourni pour caractériser des ressources d'infrastructure sur le nuage et activer la gestion de cycle de vie des ressources d'infrastructure sur le nuage.

An infrastructure blueprint is provided to characterize cloud infrastructure resources on the cloud and enable lifecycle management of the cloud infrastructure resources.

informatique et traitement des données - wipo.int
La présente invention concerne un dispositif de communication d'informations de services d'infrastructure et un procédé de communication d'informations de services d'infrastructure.

Provided in the present invention are an infrastructure service information communication device and an infrastructure service information communication method.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Grâce à l'emploi du schéma technique de l'invention, la procédure de traitement de redirection peut être simplifiée et la charge du réseau d'infrastructure peut être réduite.

By employing the technical scheme of the present invention, the redirection processing procedure can be simplified and the load of core network can be reduced.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Maître d'infrastructure - Il y a un maître d'infrastructure par domaine.

Infrastructure Master - There is one Infrastructure Master per domain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le second schéma d'activité représente un recodage du premier schéma d'activité sensorielle.

The second pattern of activity represents a recoding of the first pattern of sensory activity.

informatique et traitement des données - wipo.int
La cartouche selon l'invention peut être utilisée dans un des schémas suivants: un schéma de mi-dilution, un schéma de pré-dilution et un schéma de post-dilution.

The present cartridge can be employed in one of a mid-dilution scheme, a pre-dilution scheme and a post-dilution scheme.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Une localisation géographique de référence associée à un dispositif d'infrastructure de réseau peut être diffusée par le dispositif d'infrastructure de réseau sur un réseau.

A reference geographical location associated with a network infrastructure device may be broadcast by the network infrastructure device over a network.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Pour faire évoluer automatiquement un schéma XML existant, un programme d'évolution de schéma reçoit à la fois un schéma XML existant ainsi qu'un document XML en entrée.

To automatically evolve an existing XML schema, a schema evolver receives both an existing XML schema and an XML document as input.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le dispositif d'infrastructure géré peut renfermer un ordinateur embarqué.

The managed infrastructure device may include an on-board computer.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues