Dictionnaire français - anglais

un référentiel

désigné par l'Eurosystème.
général - eur-lex.europa.eu
Un référentiel stocke ces modèles.
informatique et traitement des données - wipo.int
Enregistrement dun référentiel central
général - eur-lex.europa.eu
Enregistrement d'un référentiel central
général - eur-lex.europa.eu
Conditions et procédures d'enregistrement d'un référentiel central

Conditions and procedures for registration of a trade repository

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

2900-1900 av. n.-è. une méthodologie et un référentiel pour un millénaire de produits céramiques dans le sud-est de la france
... En complément de cet outil classificatoire, le lecteur trouvera également un référentiel des types de formes, de lèvres, de fonds, de préhensions et de décors disponibles dans les productions céramiques de la fin du Néolithique du Sud-Est de la France....
... This method, however, requires detailed exhaustive but primarily systematic analysis of the sets recognized in their assemblage value...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Reporting sociétal : limites et enjeux de la proposition de normalisation internationale "global reporting initiative"
Actes publiés sous forme de CD-RomEn s'inspirant de la normalisation comptable anglo-saxonne, la Global Reporting Initiative (GRI) propose un référentiel de publication volontaire d'informations sociétales....
général - core.ac.uk -
Qu’est-ce que l’investissement socialement responsable?
... En s’intéressant à la fois aux fondements théoriques et aux caractéristiques des fonds ISR au cours du temps, il dresse un panorama des différents types de fonds en fonction de leur appartenance à un référentiel sociétal ou économique....
... Studying both SRI Funds’ theoretical background and features, it provides an overview of the different types of SRI funds according to their societal or economic background...
général - core.ac.uk - PDF: ir.lib.uwo.ca
Comment mobiliser les ressources des acteurs afin de favoriser une prise en charge plus rapide et plus adéquate des mineurs en situation d’absentéisme ou de décrochage scolaire ? vers un référentiel commun....mobiliser les ressources des acteurs afin de favoriser une prise en charge plus rapide et plus adéquate des mineurs en situation d’absentéisme ou de décrochage scolaire ? Vers un référentiel commun
général - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
Concevoir un référentiel de compétences pour les étudiants entrepreneurs : la démarche pepiteInternational audienceLes responsables et animateurs du réseau national des PEPITE ont souhaité développer un référentiel national de compétences en entrepreneuriat pour les jeunes de l’enseignement supérieur....
organisation de l'enseignement / éducation / construction européenne - core.ac.uk -
Construire un référentiel de validation en cohérence avec le référentiel de compétences : enjeux méthodologiques, pédagogiques et organisationnels... Un référentiel de validation doit pouvoir aussi faire le lien avec les objectifs de formation annoncés et les compétences visées dans les différentes unités d'enseignement constitutives...
emploi / éducation / marché du travail - core.ac.uk -
Mise en place d’un protocole d’intervention dans le traitement du décrochage scolaire : les apports de l’approche qualité en intervention éducative proposée par la dgie...mobiliser les ressources des acteurs afin de favoriser une prise en charge plus rapide et plus adéquate des mineurs en situation d'absentéisme ou de décrochage scolaire ? Vers un référentiel commun
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be

Exemples français - anglais

industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - techdico
sciences naturelles et appliquées / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
sciences naturelles et appliquées - techdico
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

référentiel de données par prêt sous-jacent, un référentiel AEMF des titrisations ou un référentiel désigné par l'Eurosystème;

loan-level data repository means an ESMA securitisation repository or a Eurosystem designated repository;'

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Un référentiel de commandes de client est associé à un identifiant (ID) de référentiel de commandes de client qui identifie le référentiel de commandes du client.

An order system is provided which independently stores orders generated by a customer, in a customer order repository, A customer order repository is associated with a customer order repository ID which identifies the customer order repository.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne un référentiel sécurisé individualisé pour environnement matériel, et un procédé et un système utilisant ledit référentiel sécurisé.

A secure repository individualized for a hardware environment and a method and system for providing the same.

informatique et traitement des données - wipo.int
Les extracteurs sont stockés dans un référentiel.

The extractors are stored in a repository.

informatique et traitement des données - wipo.int
un référentiel des titrisations de l'AEMF; ou

an ESMA securitisation repository; or

général - eur-lex.europa.eu
L'objet d'information est stocké dans un référentiel.

A repository stores the information object.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne un système comportant un référentiel de documents.

A system including a document repository is provided.

informatique et traitement des données - wipo.int
référentiel - constituer un dossier fournisseur et un référentiel contractuel - sélectionner un fournisseur).

Solicitation − The process of preparing a solicitation package and selecting a supplier (contractor).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un système d'assistance aux HCP comprend un référentiel d'informations statiques avec un composant d'informations qui manipule les informations enregistrées dans le référentiel d'informations statiques.

An HCP assistance system is disclosed having a static information repository with an information component that manipulates information recorded within the static information repository.

informatique et traitement des données - wipo.int
Ledit système comprend un référentiel et une interface.

A system, for exchanging medical image data between different processing systems, includes a central repository and an interface.

informatique et traitement des données - wipo.int
Enregistrement des données transmises à un référentiel central

Records of data reported to a trade repository

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Le système comprend un référentiel d'informations de dispositif.

The system includes a repository for device information.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un référentiel galiléen est un référentiel où cette loi d'inertie est valide.

A Galilean coordinate system is one where the law of inertia is valid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment transférer un référentiel SVN avec historique vers un nouveau référentiel Git?

How do I migrate an SVN repository with history to a new Git repository?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment transférer un référentiel SVN avec historique vers un nouveau référentiel Git?

How to migrate SVN with history to a new Git repository?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues