Dictionnaire français - anglais

un établissement

scolaire
général - eur-lex.europa.eu
soit un établissement
général - eur-lex.europa.eu
un établissement financier
général - eur-lex.europa.eu
un établissement de crédit, un établissement financier ou une entreprise de services auxiliaires

a credit institution, a financial institution or an ancillary services undertaking

général - eur-lex.europa.eu
Un établissement financier n’est pas forcément un établissement bancaire.

A financial institution is not necessarily a bank.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un établissement financier n est pas forcément un établissement bancaire.

A financial institution is not necessarily a bank.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un créancier crée une boîte postale scellée dans un établissement financier.

A creditor creates a lock box at a financial institution.

informatique et traitement des données - wipo.int
lorsque le prêteur étranger est un établissement financier

where the foreign lender is a financial institution

union européenne - iate.europa.eu
démonter un établissement
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
un établissement analogue
général - eur-lex.europa.eu
un établissement d'épargne
général - eur-lex.europa.eu
un établissement de crédit
général - eur-lex.europa.eu
établissement un établissement de crédit ou une entreprise d'investissement

institution means a credit institution or an investment firm;.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
prêteur autre quun établissement de crédit un prêteur qui nest pas un établissement de crédit

Non-credit institution means any creditor that is not a credit institution.

général - eur-lex.europa.eu
Participation qualifiée dans un établissement de crédit

Qualifying holding in a credit institution

général - eur-lex.europa.eu
Participation qualifiée dans un établissement de crédit

Qualifying holding in a credit institution

général - eur-lex.europa.eu
Participations qualifiées dans un établissement de crédit

Qualifying holdings in a credit institution

général - eur-lex.europa.eu
un établissement de recherche
général - eur-lex.europa.eu
poser un établissement de tuyaux
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
monter un établissement de tuyaux
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
la contrepartie est un établissement
général - eur-lex.europa.eu
Obligation de fermer un établissement
général - eur-lex.europa.eu
directeur d'un établissement
emploi et travail - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Un établissement pénitentiaire singulier dans «l’archipel punitif» de l’armée française en algérie : l’établissement des fers de douera puis de bône (1855-1858)
Au printemps 1855, un établissement pénitentiaire pour des soldats et marins condamnés à la peine des fers est installé en Algérie, dans le camp militaire de Douera puis dans la forteresse de Bône....
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -
Le programme de santé spécifique à un établissement 20 ans après sa mise en application
... Le programme de santé spécifique à un établissement n'a pas échappé à ces tiraillements....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
L’impression 3d à l’hôpital : quelle réglementation en france ?
... Le but de notre travail était de faire le point sur la réglementation française actuellement applicable concernant la fabrication de DM sur mesure par impression 3D dans un établissement de santé....
... The goal of our work was to clarify what is the current French regulation that should be applied concerning the production of custom-made MDs produced by 3D printing in a health care facility...
général - core.ac.uk -
Réorganisation physique d’une pharmacie satellite d’hémato-oncologie
... Cet article présente une réorganisation d’une pharmacie satellite d’hémato-oncologie dans un établissement d’enseignement pédiatrique....
... This article illustrates a physical reorganization of a satellite pharmacy in hematology-oncology in a pediatric teaching institution
Europe - core.ac.uk - PDF: pharmactuel.com
Les enfants de cellule. la construction d’espaces et de temporalités de référence en lieu clos : un petit séminaire missionnaire auvergnat au xixème siècle
En 1856, la Congrégation missionnaire du Saint-Esprit ouvre à Cellule (département du Puy-de-Dôme, France) un établissement destiné à former de futurs prêtres diocésains et autres missionnaires....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Un établissement enclos de la tène moyenne à vermand (aisne) ; études préliminaires... Un établissement enclos de La Tène moyenne à Vermand (Aisne) ; études préliminaires....
général - core.ac.uk -
L'exploitation des équidés en asie du sud-ouest. l'exemple de qabrestan, un établissement du ive millénaire, au nord du plateau central iranien... L'exemple de Qabrestan, un établissement du IVe millénaire, au nord du Plateau central iranien....
moyen de production agricole - core.ac.uk -
: un établissement rural de la tène d2...(...) a permis l'étude complète d'un établissement du Ier s....
général - core.ac.uk -
Un établissement pénitentiaire singulier dans «l’archipel punitif» de l’armée française en algérie : l’établissement des fers de douera puis de bône (1855-1858) - nadia biskri... Au printemps 1855, un établissement pénitentiaire pour des soldats et marins condamnés à la peine des fers est installé en Algérie, dans le camp militai..
activité agricole / Europe - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Une telle définition s'applique aussi bien à un établissement existant qu'à un nouvel établissement.

Such a definition holds true as much for an existing establishment as for a new establishment.

général - eur-lex.europa.eu
un établissement de crédit

All transactions in which the acquirer and the issuer of the card are different entities; and

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
instruments émis par un établissement tiers rachetables par cet établissement à la demande.

instruments issued by third party institutions which will be repurchased by that institution on request.

général - eur-lex.europa.eu
un diplômé d'un établissement d'enseignement

a graduate of an education institution.

éducation - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne un système de traitement de factures qui utilise un réseau et qui implique un vendeur, un payeur, un établissement bancaire partenaire, un établissement bancaire de payeur et un établissement bancaire de vendeur.

A system for processing invoices using a network and involving a vendor, a payer, a partner bank, a payer bank and a vendor bank is disclosed.

industrie mécanique - wipo.int
accordé à un établissement un agrément conditionnel.

provided the establishment with conditional approval.

général - eur-lex.europa.eu
établissement associé » Établissement figurant à l'annexe A du présent document qui est un établissement affilié ou fédéré d'un établissement public ou un établissement autochtone associé à un établissement public;

Associated Institution" means an institution identified in Schedule "A" to this document that is a federate or affiliate of a Publicly Assisted Institution or is an Aboriginal Institute that is associated with a Publicly Assisted Institution;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
établissement voisin un établissement situé à une telle proximité d'un autre établissement qu'il accroît le risque ou les conséquences d'un accident majeur

neighbouring establishment means an establishment that is located in such proximity to another establishment so as to increase the risk or consequences of a major accident

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
placement de l'enfant dans un établissement

placement of the child in institutional care

famille - iate.europa.eu
placement de l'enfant dans un établissement

placing the child in the care of a local authority

famille - iate.europa.eu
Un établissement a cessé ses activités.

One establishment has ceased its activities.

général - eur-lex.europa.eu
Un établissement a cessé ses activités.

One establishment has ceased its activities.

général - eur-lex.europa.eu
Détoxification dans un établissement agréé (2

Destined for detoxification in an approved establishment (2

général - eur-lex.europa.eu
titre d'accès à un établissement public

card for access to public amenities

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Un établissement calcule KCM comme suit

An institution shall calculate KCM as follows

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues