Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

UI

international unit

technologie et réglementation technique / santé - iate.europa.eu
La vitamine A est également mesurée en unités internationales (UI): 1 RE = 10 UI pour les produits végétaux et 1 RE = 3,3 UI pour les produits animaux.

Vitamin A is also measured in International Units (IU): 1 RE = 10 IU for plant products and 1 RE = 3.3 IU for animal products.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un tiers des participants à l'étude ont reçu 400 UI de vitamine D par jour, un tiers 4.000 UI par jour et un tiers 10.000 UI par jour.

A third of the study participants received 400 international units (IU) of vitamin D per day, a third received 4,000 IU per day, and a third received 10,000 IU per day.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En général, elle contient 75 UI de FSH (hormone folliculo-stimulante) et 75 UI de LH (hormone lutéinisante) (UI fait référence aux unités internationales qui mesurent l’activité biologique).

It contains 75 IU FSH (follicle-stimulating hormone) and 75 IU LH (luteinizing hormone) - IU stands for international units and is a unit of measurement for biological activity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En général, elle contient 75 UI de FSH (hormone folliculo-stimulante) et 75 UI de LH (hormone lutéinisante) (UI fait référence aux unités internationales qui mesurent l'activité biologique).

It contains 75 IU FSH (follicle-stimulating hormone) and 75 IU LH (luteinizing hormone) - IU stands for international units and is a unit of measurement for biological activity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un tiers des participants à l’étude ont reçu 400 UI de vitamine D par jour, un tiers 4.000 UI par jour et un tiers 10.000 UI par jour.

A third of the study participants received 400 international units (IU) of vitamin D per day, a third received 4,000 IU per day, and a third received 10,000 IU per day.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Étude de la régulaion du système général de sécrétion chez streptomyces lividans au moyen de la mutagenèse par transposition... Cette construction offre plusieurs avantages puisqu'il sera possible de trouver des facteurs qui régulent le promoteur secA, qui contrôle un des gènes essentiels du système général de sécrétion, en plus des facteurs impliqués...
technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: espace.inrs.ca
Effet des traitements hormonaux sur les parametres de reproduction chez des brebis «ouled-djellal»... L’induction du part représente également une technique qui permet aussi l’homogénéisation du troupeau....
Les hémodialysés hvc sont-ils vraiment des patients difficiles à traiter?... Il s'agit d'une étude rétrospective portant sur tous les patients atteints d'hépatite C chronique ayant une insuffisance rénale chronique sous hémodialyse, suivis au service de gastroentérologie au CHU Mohamed VI de Marrakech sur une période de Janvier 2004 à Décembre 2014....
Intérêt du dosage bronchique de l’alpha amylase salivaire dans le diagnostic précoce de pneumonie d’inhalation chez les malades traités par hypothermie thérapeutique... La décision d’introduire une antibiothérapie était laissée à l’appréciation du clinicien....
UI

IU

technologie et réglementation technique / santé - iate.europa.eu
≤ 2000 UI pour les porcs.

≤ 2000 IU for pigs.

général - eur-lex.europa.eu
Nous offrons une gamme d'injection d'antitoxine tétanique dans différentes forces, il y a 1500 UI, 3000 UI, 5000 UI, 10000 UI.

We offer an array of Tetanus Antitoxin Injection in different strength, there are 1500IU, 3000IU, 5000IU, 10000IU.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
≤ 3200 UI pour les autres volailles

≤ 3200 IU for other poultry

général - eur-lex.europa.eu
UI de vitamine A/ml = E325 × 18,3

IU vitamin A/ml = E325 × 18,3

général - eur-lex.europa.eu
UI de vitamine A/ml = E326 × 19,0

IU vitamin A/ml = E326 × 19,0

général - eur-lex.europa.eu
▷
Le trou de la vitamine d : pourquoi ne pas supplémenter tous les aliments chez les enfants
Le rachitisme carentiel du nourrisson a pratiquement disparu en France depuis l’enrichissement systématique des laits infantiles en vitamine D, en 1992....
... A lot of arguments suggest that after infancy, total vitamin D supply by cutaneous photosynthesis (in summer) and oral intake should be at least 1 000 IU/d (25 µg/d)....
santé / Europe - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr

Publications scientifiques

▷
Description rétrospective des rhabdomyolyses intenses de l'enfant
L’objectif de notre étude est de décrire la présentation clinique, l’évolution et les étiologies des rhabdomyolyses intenses de l’enfant (CPK>6000 UI/L) et d’analyser la démarche diagnostique mise en place pour en déterminer la cause.Patients...
... 64 patients (54%) had been hospitalized in intensive care units, 31 (26%) in the neurometabolism department, 8 (7%) in the emergency room and 16 (13%) in other departments....
général - core.ac.uk - PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr
▷
Caractéristiques de la marche avec et sans l’envie pressante d’uriner chez la femme âgée chuteuse avec ou sans incontinence.
... Sans l’envie d’uriner, l’incontinence plus sévère a été corrélée avec une diminution de vitesse (rs=-0,63, p=0,01), une augmentation du temps d’appui unipodal (rs=0,65, p=0.01)...
...women.Methods: A quasi-experimental pilot study was conducted with two groups of healthy community-dwelling women who experienced at least one fall in the last year: continent (n=17; age: 74.1...
général - core.ac.uk -
▷
Pteolopsis suberosa engl. and diels (combretaceae): a plant with antiulcer and anti helicobacter pylori activity
... L'activité anti-ulcère de l’extrait aqueux a été évaluée à 250, 500 et 1 000 mg/Kg sur l'ulcère expérimental induit par l'éthanol et l'indométacine chez les rats....
... The antiulcer activity of the water extract was evaluated at 250, 500 and 1000 mg/kg on the experimental ulcer induced by ethanol and indomethacin in rats...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Indiana institute for biomedical imaging sciences... The Research Institute II (R2) building is centrally located within the Medical School campus, and is in close proximity to the Medical Science Building (home to the IU School of Medicine Basic Science Departments), the IU Melvin and Bren Simon Cancer Center Hospital and Research Facilities, the O’Brien Center for Biological Microscopy, and the Wells Research Center (Department of Pediatrics), Indiana University Hospital, Riley Children’s Hospital, the Ruth Lilly Medical Library, the CTSI sponsored Clinical Research Center (ICRC), the IU CTSI – Covance Phase I Clinical Trials Unit, and the Laboratory Animal Resource Center (LARC)....
technologie et réglementation technique / santé - core.ac.uk - PDF: scholarworks.iupui.edu
▷
▷
A randomised, double-blinded, placebo-controlled, parallel study of vitamin d3 supplementation with different schemes based on multiples of 25,000 iu doses...
santé - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Effect of vitamin d3 seasonal supplementation with 1500 iu/day in north italian children (dinos study)...
santé - core.ac.uk - PDF: link.springer.com
▷
▷
High dose dietary vitamin d3 increases bone mass and strength in mice...
produit alimentaire / santé - core.ac.uk - PDF: eprints.qut.edu.au
▷
▷
Diagnostic criteria for the thyroid diseases included in this study....
santé - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés français

unité internationale

•

UI

•

compréhension de l'image

•

analyse de scènes

•

Engagement international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture

•

Engagement international sur les ressources phytogénétiques

[...]

IUPGR

•

IU

•

Gauche unie

•

Exemples français - anglais

cui-ui

cui-ui
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Cui-ui
environnement / pêche / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Cui-ui

Totoabas
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Ce système transforme des personnalisations UI de façon que ces personnalisations UI transformées fonctionnent avec un nouveau modèle UI.

The system transforms UI customizations so that the transformed UI customizations function with a new UI model.

informatique et traitement des données - wipo.int
La machine virtuelle Java transmet de manière transparente des informations d'affichage UI à une interface UI native qui affiche une UI native en fonction des informations d'affichage UI.

Said native UI interface displays a native UI according to said UI display information.

informatique et traitement des données - wipo.int
La machine virtuelle Java transmet de manière transparente des informations d'affichage UI à une interface UI native qui affiche une UI native en fonction des informations d'affichage UI.

Said Java Virtual Machine transparently transmits said UI display information to a native UI interface.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le serveur UI à distance fournit des informations de génération pour la génération d'UI au client UI à distance, et le client UI à distance génère une UI appropriée pour le client UI à distance à l'aide des informations de génération fournies.

The remote UI server provides generation information for UI generation to the remote UI client, and the remote UI client generates a UI suitable for the remote UI client by using the provided generation information.

informatique et traitement des données - wipo.int
Ainsi, la quantité de données traitées dans le client UI à distance ou le serveur UI à distance et entre le client UI à distance et le serveur UI à distance sont réduites, ce qui permet de fournir rapidement une UI appropriée à l'appareil.

Thus, the amount of data processed in the remote UI client or the remote UI server and overhead between the remote UI client and the remote UI server are reduced, thereby quickly providing an apparatus-suitable UI.

informatique et traitement des données - wipo.int
Des éléments d'interface utilisateur (UI) d'une UI générée par l'application hébergée peuvent être identifiés.

User interface (UI) elements of a UI generated by the hosted application may be identified.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le dispositif reçoit des UI d'application à partir d'une UI individuelle fournissant des dispositifs, combine les UI d'application à l'UI intégrée, et affiche l'UI intégrée.

The device receives application UIs from individual UI providing devices, combines the application UIs into the integrated UI, and displays the integrated UI.

informatique et traitement des données - wipo.int
A cette fin, un serveur UI à distance génère un ID de profil d'un client UI à distance, et le client UI à distance demande et fournit une UI à l'aide de l'ID de profil généré.

To this end, a remote UI server generates a profile ID of a remote UI client, and the remote UI client requests and provides a UI by using the generated profile ID.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le procédé comprend une application Java qui envoie des informations d'affichage UI à une machine virtuelle Java, les informations d'affichage UI comprenant des commandes d'affichage UI.

The method comprises: A Java Application sends UI display information to the Java Virtual Machine, wherein said UI display information comprises UI display commands.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention porte sur une interface utilisateur centralisée (UI), comportant une UI supplémentaire et une UI de PC de bureau, et permettant d'intégrer des concepts d'entreprise aux applications du PC.

A centralized User Interface (UI) comprising a supplementary UI and a desktop UI is employed to bring in enterprise constructs into the desktop application.

informatique et traitement des données - wipo.int
La présente invention concerne un procédé servant à fournir un service d'interface utilisateur (UI) distante d'un dispositif client UI distant.

Provided is a method of providing a remote user interface (UI) service of a remote UI client device.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne enfin des procédés de production de UI-B, ainsi que des procédés d'utilisation de UI-B.

Methods of making UI-B and methods of using UI-B are also disclosed.

santé - wipo.int
En outre, les personnalisations restent appliquées au composant UI sans que le client ne réapplique manuellement les personnalisations au composant UI.

In addition, the customizations remain applied to the UI component without the client manually re-applying the customizations to the UI component.

informatique et traitement des données - wipo.int
Mes jambes sont assez bien entretenues et soyeuses (ui ui).

Even with my VBO (visible belly outline) and pale-ass legs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mes jambes sont assez bien entretenues et soyeuses (ui ui).

My skin is hardened [and broken and loathsome], and [breaks out and] runs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод