Dictionnaire français - anglais

plan d'action commun

UE-Turquie

union européenne - iate.europa.eu
– vu le plan d'action commun UE-Turquie du 15 octobre 2015,

– having regard to the EU-Turkey Joint Action Plan of 15 October 2015,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
union européenne - iate.europa.eu

plan d'action

UE-Turquie

union européenne - iate.europa.eu
plan d'action UE-Turquie
union européenne - iate.europa.eu
– vu la déclaration commune ayant fait suite au sommet UE-Turquie du 29 novembre 2015 et au plan d'action UE-Turquie,

– having regard to the joint statement following the EU-Turkey Summit of 29 November 2015 and the EU-Turkey Action Plan,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
finaliser et mettre en œuvre le plan d'action UE-Turquie;

Finalising and implementing the EU-Turkey Action Plan;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
finaliser et mettre en œuvre le plan d'action UE-Turquie;

Finalising and implementing the EU-Turkey Action Plan;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'UE offre actuellement à la Turquie trois milliards d'euros dans le cadre du plan d'action UE-Turquie pour la gestion des migrations.

The EU is currently offering Turkey three billion euro as part of the EU-Turkey action plan on migration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'UE offre actuellement à la Turquie trois milliards d'euros dans le cadre du plan d'action UE-Turquie pour la gestion des migrations.

The EU is currently offering Turkey three billion euros as part of the EU-Turkey action plan on migration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

déclaration

UE-Turquie

du 18 mars 2016

migration - iate.europa.eu
– vu la déclaration UE-Turquie du 18 mars 2016,

– having regard to the EU-Turkey Statement of 18 March 2016,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans la déclaration UE-Turquie du 18 mars 2016, les deux parties ont réaffirmé leur engagement de mettre en œuvre le plan d’action commun UE-Turquie lancé le 29 novembre 2015.

The EU-Turkey Statement, which was issued on 18 March 2016, reconfirmed both parties' commitment to the implementation of the EU-Turkey joint action plan activated on 29 November 2015.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(4)La libéralisation du régime des visas avec la Turquie constitue un élément clé de la déclaration UE-Turquie du 18 mars 2016.

It is nevertheless worth mentioning that visa liberalization for Turkish citizens is a major component of the EU-Turkey Statement of 18 March 2016.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
migration - iate.europa.eu

déclaration

UE-Turquie

migration - iate.europa.eu
Peu de temps après, le 18 mars 2016, l’Union européenne (UE) et la Turquie ont publié la déclaration UE-Turquie, communément appelée « accord UE-Turquie ».

In the wake of this, on 18 March 2016 the European Union (EU) and Turkey issued the EU-Turkey statement, commonly referred to as the EU-Turkey deal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FICHE D'INFORMATION: Déclaration UE-Turquie: deux ans après

Solidarity action – Two years after the EU-Turkey statement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conseil européen | Déclaration UE-Turquie, 18 mars 2016

European Council - EU-Turkey Statement, 18 March 2016

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conseil européen: Déclaration UE-Turquie, 18 mars 2016.

European Council - EU-Turkey Statement, 18 March 2016

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conseil européen: Déclaration UE-Turquie, 18 mars 2016.

European CouncilEU-Turkey Statement, 18 March 2016.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
migration - iate.europa.eu
La déclaration UE-Turquie a été adoptée le 18 mars 2016.

This case concerns the EU-Turkey statement of 18 March 2016.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

LE COMITÉ MIXTE

UE-TURQUIE

général - eur-lex.europa.eu

LE CONSEIL D'ASSOCIATION

UE-TURQUIE

général - eur-lex.europa.eu

comité consultatif mixte

UE-Turquie

construction européenne - iate.europa.eu
Le comité consultatif mixte UE-Turquie (CMM) a été établi en 1995 et son mandat est défini dans l’accord d’association UE-Turquie.

The EU-Turkey Joint Consultative Committee (JCC) was established in 1995 and its mandate comes from the EU-Turkey Association Agreement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
36e réunion du Comité consultatif mixte UE-Turquie

31ST Meeting of EU-Turkey Joint Consultative Committee

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
38ème réunion du Comité consultatif mixte UE-Turquie

38th meeting of the EU-Turkey Joint Consultative Committee

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
36e réunion du Comité consultatif mixte UE-Turquie

24th meeting of the EU-Turkey Joint Consultative Committee

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
35e réunion du Comité consultatif mixte UE-Turquie (CCM)

35th meeting of the EU-Turkey Joint Consultative Committee (JCC)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Par le conseil d'association

UE-Turquie

général - eur-lex.europa.eu

Par le comité mixte

UE-Turquie

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Renforcement de la coopération ue-turquie en matière migratoire... du Conseil européen du 17 et 18 mars 2016, EUCO 12/1/2016 ; Déclaration UE-Turquie du 18 mars 2016, communiqué de presse 144/16
politique agricole / travaux parlementaires / production et structures agricoles - core.ac.uk -
Chronique action extérieure de l'union européenne - développement des relations en matière migratoire avec les voisins et au-delà : la maîtrise des flux au cur de la démarche européenne... de la Commission « Troisième rapport sur les progrès réalisés dans la mise en uvre de la déclaration UE-Turquie », COM(2016) 634, 28 sept....
construction européenne / politique internationale - core.ac.uk -
"la convention de genève : plaidoyer en 15 minutes", le dossier : la france et le droit d'asile, actes du colloque de clermont-ferrand du 25 mars 2016, textes réunis par c. lantero, la revue du centre michel de l'hospital [ édition électronique ], 2018, n° 13, pp. 7-15... Dire, finalement, le constat d'échec que nous impose l'accord UE-Turquie s'agissant des fondamentaux du droit d'asile....
droit international / équilibre international / politique de coopération - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

DÉCISION No … DU COMITÉ MIXTE UE-TURQUIE

DECISION No … OF THE EU-TURKEY JOINT COMMITTEE

général - eur-lex.europa.eu
DÉCISION No …/… DU CONSEIL DASSOCIATION UE-TURQUIE

DECISION No …/… OF THE EU-TURKEY ASSOCIATION COUNCIL

général - eur-lex.europa.eu
DÉCISION No … DU CONSEIL D'ASSOCIATION UE-TURQUIE

DECISION No … OF THE EU-TURKEY ASSOCIATION COUNCIL

général - eur-lex.europa.eu
Action spéciale de coopération financière UE-Turquie

EU-Turkey special financial cooperation arrangement

économie - iate.europa.eu
Délégation à la commission parlementaire mixte UE-Turquie

Delegation to the EU-Turkey Joint Parliamentary Committee

parlement - iate.europa.eu
UE: sommet UE-Turquie, "c'est un jour historique

VIENNA - Joint Statement by EU & Iran : " Today is an historic day.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’accord UE-Turquie : qu’advient-il de ceux qui retournent en Turquie?

The EU-Turkey deal: what happens to people who return to Turkey?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’accord UE-Turquie : qu’advient-il de ceux qui retournent en Turquie?

The EU-Turkey deal: what happens to people who return to Turkey?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’accord UE-Turquie : qu’advient-il de ceux qui retournent en Turquie?

The EU-Turkey deal: What happens to people who return to Turkey?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’accord UE-Turquie : qu’advient-il de ceux qui retournent en Turquie?

EU-Turkey Agreement: When will the refugees return to Turkey?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’accord UE-Turquie : qu’advient-il de ceux qui retournent en Turquie?

The EU-Turkey deal: what happens to people who return to Turkey? ›

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Précédent:L’accord UE-Turquie sur les réfugiés..

There is also the additional issue of the EU-Turkey deal on refugees.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FMR | L’accord UE-Turquie: qu’advient-il de ceux qui retournent en Turquie?

Book traversal links for The EU-Turkey deal: what happens to people who return to Turkey?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
600 Syriens réfugiés en Turquie (dans le cadre de l’accord UE-Turquie) ;

600 Syrian refugees from Turkey (in the frame of the EU-Turkey agreement);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FMR | L’accord UE-Turquie: qu’advient-il de ceux qui retournent en Turquie?

The EU-Turkey deal: what happens to people who return to Turkey?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues