Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
Photonic integrated circuit optical phase lock loop tuneable active filter... The OPLL output is a single tone coherent with the comb line, whose optical power is 6dB higher than theselected input line, and whose frequency can be offset from the input line by an agile and precisely defined frequency
général - core.ac.uk - PDF: discovery.ucl.ac.uk
Y-shaped magnonic demultiplexer using induced transparency resonances... The demultiplexer consists on an Y-shaped waveguide with an input line and two output lines....
 PDF: dx.doi.org
Simplified molecular input line entry system-based: qsar modelling for map kinase-interacting protein kinase (mnk1)... The pIC50 values were modelled with five random splits, with the representations of the molecular structures by simplified molecular input line entry system (SMILES)....
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
3combustion engines, no. 2/2013 (153)... A dual-fuel engine with homogeneous gas charge injection in the intake line before turbocharger was considered....
général - core.ac.uk - PDF: yadda.icm.edu.pl
Study on gas percolation motion law in coalfield outcrop fire... The fluent numerical simulations show that natural ventilation system in coalfield outcrop fire district is a vacuum ventilation system; From inlet to combustion area air intake line, air pressure and gas percolation on linear relationship, and gas percolation meets Darcy law in the porous medium percolation theory
Development of an engine variable geometry intake system for a formula sae application ... Regarding the engine intake line an air restrictor of circular cross-section no greater than 20mm must be fitted between the throttle valve and the engine inlet....
Performance and carcass composition of yorkshire pigs selected for low residual feed intake under ad libitum and restricted feeding...0.65) but the low residual feed intake line consumed 9% less feed compared to the control (p 3c 0.08)....
Combined experimental and modeling methodology for intake line evaluation in turbocharged diesel enginesThis paper presents a methodology for diesel engine intake line analysis that combines specific element tests and modeling....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - techdico
[...]
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / santé / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Une tuyauterie d'entrée d'huile (16) est raccordée au reste des orifices du raccord en T. Une entrée d'huile d'une électrovanne d'inversion quatre voies à trois positions (12) est raccordée à la tuyauterie d'entrée d'huile.

An oil inlet of a three-position four-way reversing solenoid valve (12) is connected to the oil inlet pipeline.

industrie mécanique - wipo.int
Une extrémité de sortie de la tuyauterie d'entrée est fermée ou comprend un vide.

An exit end of the inlet piping is closed or has a gap.

industrie mécanique - wipo.int
Une tuyauterie d'entrée d'huile (16) est raccordée au reste des orifices du raccord en T. Une entrée d'huile d'une électrovanne d'inversion quatre voies à trois positions (12) est raccordée à la tuyauterie d'entrée d'huile.

An oil inlet pipeline (16) is connected to the rest of the ports of the T-connector.

industrie mécanique - wipo.int
Le joint (2) de tuyauterie d'entrée comprend une première section (10) de tuyauterie déformable destinée à absorber une charge thermique et mécanique dans les directions axiale et radiale, et au moins une seconde section (2a, 2b) de tuyauterie.

The inlet pipe joint (2) comprises a deformable first pipe section (10), arranged to absorb thermal and mechanical loading in both axial and radial directions, and at least one further, second pipe section (2a, 2b).

industrie mécanique - wipo.int
Séparateur gaz-liquide adapté pour traiter le flux de mélange gaz-liquide, dans lequel la tuyauterie d'entrée et la tuyauterie de sortie sont installées sur un récipient de façon à améliorer l'efficacité de la séparation du séparateur.

A gas-liquid separator adapted for handling gas-liquid mixture flow, in which inlet piping and outlet piping are installed on a container in order to improve separation efficiency of the separator.

industrie mécanique - wipo.int
Un trou latéral ayant une largeur supérieure au diamètre de la tuyauterie d'entrée est formé sur une face latérale de la section d'extrémité élargie.

A lateral hole having a width greater than the diameter of the inlet piping is formed in a side face of the expanded end section.

industrie mécanique - wipo.int
Le séparateur gaz-liquide comprend une section d'extrémité élargie ayant une largeur supérieure au diamètre de la partie de la tuyauterie d'entrée qui traverse le récipient du séparateur gaz-liquide.

The gas-liquid separator includes an expanded end section having a width greater than the diameter of that portion of the inlet piping which crosses the container of the gas-liquid separator.

industrie mécanique - wipo.int
Un système de tuyauterie d'entrée (108, 208) est couplé aux puits thermiques humides (110, 232) et conçu pour acheminer un fluide de refroidissement vers chacun des puits thermiques humides (110, 232).

An input piping system (108, 208) is coupled to the wet heat sinks (110, 232) and configured to supply cooling fluid to each of the wet heat sinks (110, 232).

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues