Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

tulipage

flaring

industrie mécanique - techdico
Cintrage et tulipage/évasement des tuyauteries pour aéronefs

Bending and belling/flaring aircraft pipes

général - eur-lex.europa.eu
Le modèle préféré de ladite ouverture est de forme allongée et prévoit un tulipage s'élargissant dans la direction du fond.

The preferred design is an elongated shape with a flaring wider in the downhole direction.

industries charbonnière et minière - wipo.int
L'invention concerne en outre un procédé de déploiement présentant le tulipage d'une section (7) de la partie de stent extensible à ballonnet.

A method of deploying which includes flaring a part (7) of the balloon expandable stent portion is also discussed.

santé - wipo.int
L'invention concerne un ensemble automatique pour le tulipage d'une extrémité ouverte de tube, comprenant un dispositif de fixation (36), pouvant être en position fermée ou ouverte.

An automatic machine for flaring an open end of a tube includes a clamping device (36) selectively actuatable between a tube clamping and non-clamping position.

industrie mécanique - wipo.int
Lorsque les deux pistons, intérieur et extérieur (4, 5) sont désactivés, des éléments élastiques, de préférence, des ressorts de pression en hélice (8a, 8b), désolidarisent l'outil à tête de tulipage (6) et le mandrin de serrage (3) du tuyau tulipé (11a).

When the inner and outer pistons (4, 5) are deactivated resilient members preferably in the form of helical compression springs (8a, 8b) disengage the flaring head tool (6) and the clamping chuck (3) from the flared pipe (11 a).

industrie mécanique - wipo.int
▷
▷
A large x-ray flare from a single weak-lined t tauri star twa-7 detected with maxi gsc... The GSC captured X-ray flaring from TWA-7 with a flux of$3\times10^{-9}$ ergs cm$^{-2}$ s$^{-1}$ in 2--20 keV band during the scantransit starting at UT 2010-09-07 18:24:30.The...
industrie mécanique / commercialisation - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
tulipage

gyro caging

transport terrestre - iate.europa.eu

cage

transport terrestre - iate.europa.eu
▷
▷
Cage peaks annotation (hg38 v3)Annotation files = Transcript association* (Human phase1+2 set) hg38_liftover+new_CAGE_peaks_phase1and2_trans.txt(Format)1)...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Gateways to the fantom5 promoter level mammalian expression atlasThe FANTOM5 project investigates transcription initiation activities in more than 1,000 human and mouse primary cells, cell lines and tissues using CAGE....
 PDF: dash.harvard.edu
Efficient propulsion structure with an axial flux rotary converter for hev drive unit... The design of the axial flux wound stator and both axial flux squirrel cage rotors is based on the arrangement of radial air gap induction motor and permanent magnet synchronous motor....
 PDF: doaj.org
A gilded cage: cassini/huygens navigation ground data system engineering for security... This paper examines the process used to determine the point of maximal security and usability – a “gilded cage ” to protect the system users from hostile external threat, while making their experience on the system as user friendly (in terms of unobtrusive security measures) and efficient...
 PDF: spaceops2012.org
Control of enzyme reactions by a reconfigurable dna nanovaultDNA nanostructures can cage enzymes but currently fall short of controlling their reactions with substrates....
 PDF: doaj.org

socketing

transport terrestre - techdico
▷
▷
Patient specific 3d finite element modelling, analysis and verification of dental implant navigation and insertion system...implants.Moreover, a novel procedure for their safe insertion was designed by combining the benefits of ultrasonic bone socketing (piezoelectric osteotomy) with the dynamic guidance offered by the developed navigation system.In...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Sustainable construction of a bored pile foundation system in erratic phyllite... The design of cast insitu bored pile foundation system requires necessary local experience so as to provide optimum pile socketing lengths to minimise carbon footprint as bored pile construction has been found to be the highest contributor of CO2 compared to other ground improvement-styled foundation...
 PDF: engineersaustralia.org.my

Publications scientifiques

▷
▷
Discovery of decahz flaring in sax j1808.4-3658We report on the discovery of strong decaHz flaring in the early decay of two out of five outbursts of the accreting millisecond X-ray pulsar SAX J1808.4-3658....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
▷
A fifteen year record of global natural gas flaring derived from satellite dataWe have produced annual estimates of national and global gas flaring and gas flaring efficiency from 1994 through 2008 using low light imaging data acquired by the Defense Meteorological Satellite Program (DMSP)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Modelling emissions from natural gas flaring ... Hence, the role oil and gas industry plays in environmental degrading activities such as gas flaring is of global concern....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Formation mechanism and control of flaring in forward tube spinning... In forward tube spinning, flaring defect may easily occur at the opening end of tubes, which would deteriorate the quality of the spun tubular parts and reduce the material utilization....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.whiterose.ac.uk

Synonymes et termes associés français

évasement

•

brûlage à la torche

•

chapelle

•

bavette

•

châssis

•

évasement en entonnoir

[...]

cage d'introduction des reines

•

superstructure

•

enclos en filet

•

brûlage des gaz

•

torchage

•

combustion en torchère

•

cage à billes

•

train de galet

•

convertisseur

•

cage

•

case

•

box

•

tambour perforé

•

Cage

•

cagette de sécurité

•

benne

•

Traductions en contexte français - anglais

Le sommet (79) constitue un point de contact renforcé pendant les opérations de tulipage, mais est isolé de liquides environnants qui traversent un raccord de tuyau.

The apex (79) provides a reinforced contact point during belling operatins but is isolated from surrounding liquids passing through a pipe joint.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un procédé amélioré de tulipage de tubes lequel utilise un mandrin (43) présentant des ergots à ressort (61) au niveau d'une position circonférentielle (63) sur une surface d'usinage extérieure (51).

An improved pipe belling process is shown which features a mandrel (43) having spring loaded detents (61) at one circumferential position (63) on an outer working surface (51).

chimie - wipo.int
Les zones de dureté relative de ce corps et ladite bague de renfort contribuent à retenir la garniture pendant toute la durée du processus de tulipage et de l'installation de cette garniture sur le chantier.

The regions of relative hardness and the placement of the reinforcing ring assist in retention of the gasket during the pipe belling process and in field installation.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод