Dictionnaire français - anglais

environnement - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu
électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu
électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu
électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Applications: Tubes à rayons cathodiques.

The invention is applicable to cathode ray tubes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le dispositif (10) comprend trois tubes à rayons cathodiques (16(a-c)).

The device (10) comprises three CRT's (16(a-c)).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Agencement de circuits de linéarisation de la reproduction vidéo par des tubes à rayons cathodiques.

Circuitry is disclosed for linearizing the image reproduction by cathode ray tubes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ledit modulateur est destiné à être utilisé dans des tubes à rayons cathodiques, en particulier pour la télévision projetée.

The modulator is for use in display tubes, particularly for projection TV.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention concerne un procédé de fabrication d'un matériau de construction à partir de verres de tubes à rayons cathodiques recyclés dangereux.

A method of making a building product material from hazardous recycled Cathode Ray Tube glasses.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'invention porte sur des techniques d'ajustement dynamique permettant d'aligner des images vidéo dans des dispositifs à tubes à rayons cathodiques (TRC).

Dynamic adjustment techniques for aligning video images in cathode ray tube (CRT) devices (12) are disclosed.

communication - wipo.int
Ce mélange est ensuite séché puis cuit à une température comprise entre 1200 et 1400 °C. Applications: tubes à rayons cathodiques.

A phosphor powder based on manganese-doped zinc silicate (Zn2SiO4:Mn), with an average particle size of less than 20 micrometres and a decay time of less than 7 ms.

chimie - wipo.int
Les dispositifs d'affichage sont de préférence sélectionnés parmi des systèmes de tubes à rayons cathodiques, d'électroluminescence et d'affichage à cristaux liquides.

The displays preferably selected among CRT, EL and LCD systems.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Ce mélange est ensuite séché puis cuit à une température comprise entre 1200 et 1400 °C. Applications: tubes à rayons cathodiques.

A production method is also provided and comprises mixing zinc oxide, silica and manganese sulphate in an aqueous medium, drying the mixture and curing it at 1200-1400 °C. Said phosphor is suitable for use in cathode ray tubes.

chimie - wipo.int
le plomb dans le verre des tubes à rayons cathodiques, des tubes fluorescents et des composants électriques

Lead in the glass of cathode ray tubes, fluorescent tubes and electrical components

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le panneau et le verre entonnoir des tubes à rayons cathodiques sont également récupérés.

Panel and funnel glass from the cathode ray tubes are also recovered.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le procédé décrit par la présente invention s'applique à la fabrication de tubes à rayons cathodiques couleurs ayant un fond plat rectangulaire.

A process is disclosed for use in the manufacture of a color cathode ray tube having a rectangular flat faceplate.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Détails des tubes à rayons cathodiques ou des tubes à faisceau électronique des types couverts par le groupe H01J31/137

H01J29/00—Details of cathode-ray tubes or of electron-beam tubes of the types covered by group H01J31/00

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La technologie daffichage pour ordinateurs peut, par exemple, faire appel aux tubes à rayons cathodiques (CRT) et aux écrans à cristaux liquides (LCD).

Examples of computer display technologies are the cathode-ray tube (CRT) and liquid crystal display (LCD).

communication - eur-lex.europa.eu
La technologie daffichage pour ordinateurs peut, par exemple, faire appel aux tubes à rayons cathodiques (CRT) et aux écrans à cristaux liquides (LCD); 3

Examples of computer display technologies are the cathode-ray tube (CRT) and liquid crystal display (LCD

communication - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues