Dictionnaire français - anglais

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
Removal of copper from dilute streams - effect of induced roughness on rotating cylinder electrodeAs part of the programme on removal~recovery of toxic and valuable metals from dilute solutions, theremoval of copper has been studied using a rotating cylinder electrode....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Coefficients for a rotating cylinder.Lift to drag ratio, L/D, standard lift coefficient, CL, and normalized lift, LN, (all dimensionless ratios), plotted against spin parameter (uT/v∞) for a rotating cylinder in Magnus effect....
Cyclone dust collector with a perforated internal rotating cylinderAn experimental investigation has been made of the cyclone dust collector with a perforated internal rotating cylinder....
 PDF: core.ac.uk
Effects of surface roughness on rotating cylinder and magnus wind turbine in low wind speed conditions... To extract windenergy from low wind velocity countries, Magnus wind turbine (MWT) that utilizesrotating cylinder was experimentally studied....
Effects of upstream square blockage on lift behaviour of a rotating cylinder... The objective of the study is to study the lift generated by rotating cylinder at different spin rate at typical takeoff speed and also the effect upstream square blockage towards the lift generated by the rotating cylinder....
tube rotatif
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
Le châssis de levage (22) est fixé à l'extrémité inférieure (16d) du tube rotatif (16a) et le mât (14) est guidé, de manière à pouvoir être levé et basculé, dans le tube rotatif (16a) et coaxialement par rapport à ce dernier.

The mast (14) is guided such that the same can be raised and lowered within the revolving tube (16a), coaxially thereto.

production - wipo.int

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un tube rotatif pour un four tubulaire rotatif servant à produire du charbon actif, ainsi qu'un four tubulaire rotatif comprenant ledit tube rotatif.

The invention relates to a burner pipe for a rotary kiln for producing activated carbon and to a rotary kiln comprising said burner pipe.

industrie mécanique - wipo.int
L’ensemble tube rotatif comprend un tube extérieur et un second moteur.

The rotatable tube assembly comprises an outer tube and a second motor.

industrie mécanique - wipo.int
Un plectre s'étend depuis le tube rotatif.

A plectrum extending from the rotation pipe is provided.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention concerne également l'utilisation du tube rotatif ou du four tubulaire rotatif aux fins de la production de charbon actif.

The invention further relates to the use of the burner pipe or rotary kiln for producing activated carbon.

industrie mécanique - wipo.int
Le bouclier ou volet de tube rotatif disposé sur une première électrode (1) est ouvert et ledit bouclier ou volet de tube rotatif (4) disposé sur une seconde électrode (2) est fermé.

The rotary shield or tube shutter on a first electrode (1) is open and said rotary shield or tube shutter (4) on a second electrode (2) is closed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le système de suivi comporte un tube rotatif autour de son axe d'extrémité à extrémité.

The tracking system includes a tube rotatable around its end-to-end axis.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L’ensemble tube rotatif comprend un tube extérieur qui contient une partie supérieure configurée pour rester stationnaire et une partie inférieure configurée pour tourner.

The rotatable tube assembly comprises an outer tube comprising an upper portion configured to remain stationary and a lower portion configured to rotate.

industrie mécanique - wipo.int
L'appareil présente un tube rotatif (5) pour recevoir une biomasse (108) et un générateur électromagnétique (7).

The apparatus has a rotatable tube (5) for receiving biomass (108), an electromagnetic generator (7).

technologie et réglementation technique - wipo.int
Cette chambre communique avec un passage intérieur (15) d'un tube rotatif (14) sur lequel l'outil est fixé.

The chamber communicates with an interior passage (15) of a rotating tube (14) on which the tool is mounted.

santé - wipo.int
Dans un second mode de réalisation, un dispositif d’échantillonnage de matériau comprend une tarière et un ensemble tube rotatif.

In a second embodiment, a material sampling device comprises an auger, and a rotatable tube assembly.

industrie mécanique - wipo.int
Labello a introduit le tube rotatif il y a plus de 100 ans

Labello introduced the twist-up stick over 100 years ago

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un dispositif d’échantillonnage de matériau qui comprend une tarière, un premier moteur et un ensemble tube rotatif.

A material sampling device comprises an auger, a first motor, and a rotatable tube assembly.

industrie mécanique - wipo.int
En outre, un tube rotatif (50), comportant une fente (53) et une partie de tête (52), est relié à une extrémité du tube intérieur (30), qui est en contact avec la partie de tête (22) du tube extérieur (20).

As well, a rotating pipe (50), having a slot (53) and a head part (52), is coupled to an end of the inner pipe (30), which reaches the head part (22) of the outer pipe (20).

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Un tube support (i) ancre dans le sol, notamment amovible dans un tube de fondation (k), est coiffe d'un tube rotatif (j) portant en porte-a-faux un cadre support (B) de l'ecran a claire-voie en planches (c).

A support tube (i) anchored in the ground, particularly removable in a foundation tube (k), is covered with a rotary tube (g) carrying in cantilever a support frame (B) of the paling screen made of planks (c).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Nous serions aussi heureux de vous fournir votre tube rotatif avec les dimensions spécifiques.

We would also be very happy to supply you with rotary tubes in trial dimensions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues