Dictionnaire français - anglais

communication - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Une goulotte d'alimentation pour tubes en carton est associée à la section d'enroulage de sorte que, après éjection d'un tube en carton enroulé, un nouveau tube est automatiquement avancé pour être enroulé.

In association with the rolling-up section there is arranged a feed chute for cardboard tubes of such a type that, after the ejection of a wound cardboard tube, a new one is automatically fed for rolling-up.

chimie - wipo.int
Ce dispositif comprend un tube en carton (1) contenant une éponge (2) rétractable.

The device consists of a cardboard tube (1) that houses a retractable sponge (2).

santé - wipo.int
Un tube en carton est fixé à la verticale sur la face supérieure de la caisse.

On top of the box a paperboard tube is mounted vertically.

général - eur-lex.europa.eu
Des moyens de soutien similaires sont prévus à l'intérieur d'un tube en carton de section polygonale pour mouler un évidement ou pour constituer un corps creux en carton.

Similar means of support are provided within a cross-sectionally polygonal cardboard tube, for moulding a cavity or forming a hollow cardboard construction.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
J'ai poussé un tube en carton dans son rectum et

I pushed a cardboard tube up his rectum . . .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les tirages sont envoyé par La Poste dans un tube en carton, 2 maximum par tube.

Prints are posted in a cardboard tube, maximum 2 per tube.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Soigneusement enroulé dans son tube en carton renforcé pour le transport

Prints are carefully packaged in reinforced mailing tubes for safe transport

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle donna le lubrifiant et le tube en carton à sa mère.

She handed the cardboard tube and the lube to her mom.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout cela, vous pouvez trouver dans un tube en carton avec l'instruction.

All this you can find in a cardboard tube along with the instruction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Celui-ci vous sera expédié en tube en carton épais pour une protection totale.

The print will be sent to you in a hard mailing tube for protection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ASTUCE : Si vous n’avez pas de tube en carton du bon diamètre vous pouvez les réaliser en roulant du carton sur lui-même.

TIP:If you don’t have any cardboard tubes of the right diameter, you can make them by rolling up cardboard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Procédé de fabrication d'un élément permettant de saisir plus facilement l'extrémité de préhension d'un tube en carton contenant un tampon hygiénique.

A method of forming an improved finger grip at the gripper end of a paperboard tampon tube is disclosed.

santé - wipo.int
Mais elle était toujours sur papier, vendue dans un tube en carton pour 250$.

But it's always been on paper, delivered in a cardboard tube, and sold for $250.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le tube en carton comporte les qualités nécessaires pour faire un bon emballage postal.

The cardboard tube has the qualities necessary to make a good postal package.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Peindre le tube en carton gris ou jaune et mettre de côté pour sécher.

Paint the cardboard tube gray or yellow and set aside to dry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues