Exemples français - anglais

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le

tube en acier galvanisé

selon la présente invention comprend un

tube

en

acier

et une couche de placage formée sur une surface du

tube

en

acier

.

The galvanized steel tube of the present invention is provided with a steel tube and a plating layer formed on a surface of the steel tube.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
La présente invention concerne un tube en acier galvanisé dans lequel on n'observe pas directement d'écaillage de la couche de placage même lorsque le tube en acier galvanisé est travaillé.

Provided are a galvanized steel tube in which peeling of the plating layer does not readily occur even when the galvanized steel tube is worked, and a method for manufacturing the galvanized steel tube.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Un tube en acier galvanisé est un tube cylindrique en acier et est le produit le plus utilisé dans l'industrie sidérurgique.

The steel pipe is cylindricalThe tube is the most used product in the steel industry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un tube en acier galvanisé est un tube cylindrique en acier et est le produit le plus utilisé dans l'industrie sidérurgique.

A steel pipe is a cylindrical tube made from steel and is the most utilized product in the steel industry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un tube en acier galvanisé est un tube cylindrique en acier et est le produit le plus utilisé dans l'industrie sidérurgique.

Generally, steel pipe is a cylindrical tube made from steel and is the most utilized product in the steel industry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quatre raisons pour lesquelles vous devriez choisir un tube en acier galvanisé

Four Reasons Why You Should Choose Galvanized Steel Pipe

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le coping est un tube en acier galvanisé obturé à chaque extrémité.

The coping is in galvanised steel tube sealed at each end.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce sont quatre raisons pour lesquelles vous devriez choisir un tube en acier galvanisé.

Those are four reason why you should choose galvanized steel pipe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le tube en acier galvanisé selon la présente invention comprend un tube en acier et une couche de placage formée sur une surface du tube en acier.

The galvanized steel tube of the present invention is provided with a steel tube and a plating layer formed on a surface of the steel tube.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
L'élément de tube en acier durci est formé à partir d'un tube en acier enduit de zinc GI.

The hardened steel tube member is formed from a GI zinc-coated steel tube.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
d'un tube flexible en acier, et

a flexible steel tube, and

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
Un élément de toile d'une poutre en treillis composite comprend un tube en acier, un acier structural supplémentaire étant disposé dans le tube en acier.

A web member of a composite truss girder includes a steel tube, and an additional structural steel is disposed in the steel tube.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Le matériau résistant à la charge comporte le tube en acier (2) et une tige en acier (3) disposée dans le tube en acier (2) pour l'application d'une force de traction dans la direction longitudinale du tube en acier (2).

The withstand load material comprises the steel pipe (2) and a steel rod (3) arranged in the steel pipe (2) for applying a tensile force in the longitudinal direction of the steel pipe (2).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
une enveloppe formée dun tube en acier

an outer casing formed from a steel tube

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
Une enveloppe formée dun tube en acier

An outer casing formed from a steel tube

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues