Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le support est équipé d'un premier

tube de support

, un deuxième tube de support, et un couvercle.

The support is equipped with a first support tube, a second support tube, and a cover.

santé - wipo.int
Le premier tube de support central (6) est parallèle au second tube de support central (7).

The first middle supporting tube (6) is parallel to the second middle supporting tube (7).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Le tube de support allongé peut être un tube (18) de drain thoracique.

The elongate support tube may be a chest drain tube (18).

santé - wipo.int
L'invention porte sur un abri pliable, qui comprend un tube de support supérieur (5), un tube de pied (1), un premier tube de support central (6), un second tube de support central (7) et des logements d'ombrelle (9, 10).

A collapsible canopy includes an upper supporting tube (5), a foot tube (1), a first middle supporting tube (6), a second middle supporting tube (7) and umbrella nests (9, 10).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Ce tube de support (22) peut comporter une enveloppe (91) transparente fixée à une extrémité distale du tube de support.

The support tube (22) may have a transparent shroud (91) attached to a distal end of the support tube.

santé - wipo.int
Le tube de support d'élément transversal définit un canal rectangulaire, le tube de support faisant intersection définissant un canal circulaire.

The cross member support tube forms a rectangular channel while the intersecting support tube forms a circular channel.

industrie mécanique - wipo.int
tube de support de roulement de moyeu de roue

support tube wheel hub bearing

industrie mécanique - techdico
Un tube de support allongé positionne les anodes et reçoit un tube de gaz de traitement.

An elongated support tube arranges the anodes, and receives a process gas tube.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Les extrémités inférieures du premier tube de support central (6) et du second tube de support central (7) sont fixées de façon détachable au sommet du tube de pied (1), respectivement.

The lower ends of the first middle supporting tube (6) and the second middle supporting tube (7) are detachably fixed to the top of the foot tube (1) respectively.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Un tube de support disposé à l'intérieur du tube de base peut être fixé au tube de base par l'élément de serrage.

A stand tube disposed within the base tube can be secured to the base tube by the clamp element.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'extrémité inférieure du tube de support supérieur (5) est disposée entre l'extrémité supérieure du premier tube de support central (6) et l'extrémité supérieure du second tube de support central (7), et fixée de façon détachable à celles-ci.

The lower end of the upper supporting tube (5) is located between the upper end of the first middle supporting tube (6) and the upper end of the second middle supporting tube (7) and detachably fixed to them.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Le tube de support perforé (20) permet aux signaux radiofréquence de traverser le tube, réduisant ainsi la dégradation des signaux résultant de la réflexion du signal par le tube de support solide ou par les tiges de support solides.

The perforated support tube (20) permits radio frequency signals to pass through the tube, thus decreasing signal degradation experienced due to reflection of the signal off the solid support tube or off the solid support rods.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Au moins un tube de support comprend une couche d'électrolyte solide (4) qui est déposée sur une face extérieure du tube de support.

At least one support tube comprises a solid electrolyte layer (4) that is deposited over an outer surface of the support tube.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dans un autre mode de réalisation, un tube de support entoure la partie inférieure de l'arbre, un espace séparant l'arbre et le tube de support.

In another embodiment, a support tube is provided which surrounds the lower portion of the shaft with a clearance existing between the shaft and the support tube.

industrie mécanique - wipo.int
L'applicateur de tampon comprend un tube de support de tampon.

The tampon applicator has a tampon holder tube.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues