Trépan destiné au dans un puits de . A drill bit for drilling casing in a well bore.
industries charbonnière et minière - wipo.int
L'ensemble comprend une variété de manchons d'isolation disposés à l'intérieur du tubage de forage principal et à proximité de fenêtres préalablement disposées, correspondantes, à travers le tubage.
The assembly includes a variety of isolation sleeves disposed interior of the main bore casing and adjacent corresponding pre-located windows through the casing.
industries charbonnière et minière - wipo.int
La présente invention concerne un procédé et un appareil permettant de cimenter une zone de tubage de forage au moyen d'un packer de tubage externe ou "ECP" (External Casing Packer).
A method and apparatus for cementing a zone of borehole casing using an external casing packer (ECP).
industries charbonnière et minière - wipo.int
L'invention concerne un dispositif (200) et un procédé pour réparer une ouverture (130) dans un tubage de forage (110) de puits.
An apparatus (200) and method for repairing an opening (130) in a wellbore casing (110).
industries charbonnière et minière - wipo.int
L'invention concerne un ensemble de forage à percussion comprenant un tubage de forage (7) comprenant un mandrin (2) au niveau d'une extrémité entrant en prise de façon coulissante avec une tige de piston (1) conçue pour frapper un acier de forage (5).
The invention discloses an impact drill assembly comprising a drill casing (7) having a chuck (2) at the one end slideably engaging a stem of a piston (1 ) arranged to strike a drill steel (5).
industries charbonnière et minière - wipo.int
Des packers (11, 13) gonflables pour puits sont séparées par différentes longueurs de tubage et placés dans le puits pour isoler un segment de l'espace annulaire en appliquant un fluide sous pression par le tubage de forage aux packers du puits.
A set of inflatable well packing elements (11, 13) are separated by a variable length of tubing and are set in a well to isolate a segment of the annulus by applying fluid under pressure through a tubing string to the well packing elements.
industries charbonnière et minière - wipo.int
La présente invention concerne un ensemble pour fond de sondage destiné à être utilisé pour couper une fenêtre dans une paroi de tubage de forage.
A bottom hole assembly (12) for use in cutting a window in a wellbore casing wall.
industries charbonnière et minière - wipo.int
Le dispositif (200) et le procédé couplent un élément tubulaire flottant (250) en relation d'opposition avec l'ouverture (130) dans le tubage de forage (110) de puits.
The apparatus (200) and method couple a floating tubular (250) member in opposing relation to the opening (130) in the wellbore casing (110).
industries charbonnière et minière - wipo.int
L'appareil comprend en outre une unité d'activateur de capteur interne (SEU) (9) à l'intérieur du tubage de forage, utilisée pour l'alimentation et la communication avec la WSU.
The apparatus further includes an internal Sensor Energiser Unit (SEU) (9) inside the wellbore casing used for power and communication with the WSU.
industries charbonnière et minière - wipo.int
Le tubage de forage peut alors être extrait du puits ou, lorsque cela est souhaité, déplacé vers un autre emplacement qui peut être traité de la même manière.
Thereafter, the tubing string may be retrieved from the well or, if desired, moved to another location which can be serviced in the same manner.
industries charbonnière et minière - wipo.int
L'invention a trait à un appareil et à un procédé permettant l'expansion radiale d'un tubage de forage, faisant appel à un mandrin expansible et à un outil expansible rotatif.
An apparatus and method for radially expanding a wellbore casing (112) using an expansion mandrel (104) and a rotary expansion tool (108).
industries charbonnière et minière - wipo.int
Lorsque le traitement de la zone est terminé, le tubage de forage est monté légèrement, ce qui égalise la pression des deux côtés des packers gonflables et dégonfle les packers.
Upon completing the zone servicing, pulling the tubing string up slightly will both equalize the pressure across the inflatable packing elements, and deflate the packing elements.
industries charbonnière et minière - wipo.int
La présente invention concerne un tuyau enroulable (7) soutenant un outil de levage (10) pouvant servir à retirer des objets coincés dans le tubage de forage d'un puits de pétrole et de gaz.
A coil tubing (7) supported jacking tool (10) can be used to remove articles that are stuck in an oil and gas well casing bore.
industries charbonnière et minière - wipo.int
Trépan destiné au tubage de forage dans un puits de forage.
A drill bit for drilling casing in a well bore.
industries charbonnière et minière - wipo.int
Système de revêtement de tubage de puits de forage.
A system for lining a wellbore casing.
industries charbonnière et minière - wipo.int
