Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

trucage de match

match fixing

vie sociale - iate.europa.eu
Alerte concernant un trucage de match ou une manipulation de résultats (French)

Notification of match fixing or result manipulation (English)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Manipulation de matchs (trucage de match et corruption de paris dans le sport)

Match manipulation (Match fixing, betting and gambling corruption in sport)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce module présente trois protagonistes généralement impliqués dans un trucage de match classique.

This theme presents the 3 protagonists-agents involved in a typical match fixing action.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le trucage de match représente une menace constante pour l’intégrité, la réputation et la dimension sociétale du sport.

Match fixing represents and ongoing threat to the integrity, reputation, and societal welfare dimension of sports.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par ailleurs, RF a également lancé My Game (Min Match), une fonction conseil fournie par WhistleB afin d'empêcher précisément le trucage de matchs.

Further, RF has also launched My Game (Min Match), a tips function provided by WhistleB specifically to prevent match fixing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
How should sports match fixing be classified?The purpose of this study was to classify sports match fixing based on the scope of human network and financial involvement....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

trucage

•

maquillage

•

présentation fardée

Exemples français - anglais

Le besoin, démontré, mais non comblé, de fournir davantage de programmes de formation professionnelle et d’acquisition de compétences dans le système correctionnel.

The demonstrated but unfulfilled need for more vocational and skills training programs in corrections facilities.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The demonstrated but unfulfilled need for more vocational and skills training programs in corrections.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

de nivellement

fixed stations
général - iate.europa.eu
bench marks
général - iate.europa.eu
fixed marks
général - iate.europa.eu
[...]
fixed points

marques de niveleur

fixed stations
général - iate.europa.eu
bench marks
général - iate.europa.eu
fixed marks
général - iate.europa.eu
[...]
fixed points
[...]

marques ou reperes fixes d'arpenteur ou de geometre

fixed stations
bench marks
fixed marks
[...]
fixed points

de riz

Of rice

de betterave

Beet sugar

tenter de

to try

de polyesters

Of polyesters

de houblon

Of hops

de fer

Of iron

de l'Union

the Union

de dinde

Of turkeys

de lactose

Lactose syrup

de triammonium

Of triammonium

de maïs

Of maize (corn

de PDP

from PDP

de CFV

from CFV

de survie

Survivor

de citron

Of lemon

de poche

Pocket-size recorders

de trisodium

Of trisodium

émanant de

issued by
Issued by

Remplacement de

Replace

de froment

Of wheat

de secours

back up

de Hekimian

Hekimian

de lin

Of flax

de filaments

Of filaments

de fruits

Distilled from fruit

de projecteurs

For projectors

de conifères

Coniferous

de marbre

Of marble

de semence

Seed

de méteil

Meslin flour

doté de

equipped with

de montres

Of watches

de pintades

Of guinea fowls

de minimis

de minimis

de (provenance)

from

de renards

Of fox

de canne

Cane sugar

de ruminants

from ruminants

de cerises

Of cherries

hériter de

inherit from

dépendant de

appurtenant

de caravanes

van rental

de détenteurs

damping cylinders

de canards

Of ducks

de température

Temperature regulators

de magnésium

Of magnesium

et de

and

s'assurer de

secure

de peuplier

Of poplar

de vin

from wine

de porcins

Of swine

de porcs

of pigs

plus de

more

court de

short of

issue de

derived from

de seigle

Of rye

de murmel

Of marmots

de près

up close

de laine

Of wool

provenir de

stem from

Mélange de

Mixture of

de solariums

sun studios

Traductions en contexte français - anglais

L’UEFA mène une politique de tolérance zéro concernant le trucage de match.

UEFA has a zero tolerance policy towards match-fixing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Arrestation de six hommes après une enquête de trucage de match de football britannique

Arrest of six men following UK football match-fixing investigation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Arrestation de six hommes après une enquête de trucage de match de football britannique

Arrest of six men following UK football match-fixing investigation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Arrestation de six hommes après une enquête de trucage de match de football britannique

Six arrests in English football match-fixing investigation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un groupe de travail permanent sur le trucage de match : en 2014, l'UEFA a mis en place un groupe de travail permanent afin d'analyser et traiter le phénomène du trucage de match à travers l'Europe.

In 2014, UEFA set up a permanent working group in order to analyse and tackle match-fixing across Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un groupe de travail permanent sur le trucage de match : en 2014, l'UEFA a mis en place un groupe de travail permanent afin d'analyser et traiter le phénomène du trucage de match à travers l'Europe.

A permanent working group on match-fixing: In 2014, UEFA set up a permanent working group in order to analyse and tackle the phenomenon of match-fixing across Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un traité international novateur sur le trucage de match entrera en vigueur en septembre

International treaty on match-fixing to come into force in September

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'UEFA avertit les jeunes joueurs des dangers du dopage et du trucage de match

UEFA warns young players of the perils of doping and match-fixing ©Sportsfile

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'UEFA avertit les jeunes joueurs des dangers du dopage et du trucage de match ©Sportsfile

UEFA warns young players of the perils of doping and match-fixing ©Sportsfile

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La manipulation de matchs, qui comprend le trucage de match, le trucage d'action et activités similaires, est motivée par un gain financier grâce aux jeux d'argent ou par des raisons sportives (éviter la relégation par ex.)

Match manipulation, which includes match-fixing, spot-fixing and related activities, both for the purposes of financial gain through gambling and for sporting reasons (e.g. to avoid relegation)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces dernières années, le football européen a été confronté à un nombre grandissant d'incidents liés à la manipulation de résultats (baptisée "trucage de match").

In recent years, football in Europe has been confronted with an increasing number of worrying incidents linked to the manipulation of results (referred to as "match-fixing").

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les conclusions du Conseil sur la lutte contre le trucage de matchs [2].

Council conclusions on combating match-fixing [2].

général - eur-lex.europa.eu
Le trucage de match est devenu un danger pour l'intégrité du football, et l'UEFA est à l'avant-garde du mouvement de lutte contre ce phénomène.

Match-fixing has become a danger to football's integrity, and UEFA is at the vanguard of the movement fighting this phenomenon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les litiges relatifs à des affaires disciplinaires, telles que les affaires de dopage, de trucage de match et de corruption, sont exclus de la médiation du TAS.

Disputes related to disciplinary matters, such as doping issues, match-fixing and corruption, are excluded from CAS mediation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un cadre de régulation spécifique : l'UEFA a mis en œuvre un règlement disciplinaire applicable aux compétitions qu'elle organise pour combattre les risques du trucage de match.

UEFA has enacted a clear legal framework, applicable to the competitions that it organises, to combat the risk of match-fixing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод